maestro

[สหรัฐอเมริกา]/'maɪstrəʊ/
[สหราชอาณาจักร]/'maɪstro/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ไมส์โตร; อาจารย์; ศิลปินที่มีความสามารถพิเศษ
Word Forms
Pluralmaestros

ประโยคตัวอย่าง

The singer was led off the stage by the maestro.

นักร้องถูกนำตัวออกจากเวทีโดยผู้ควบคุมวง.

Maestro de Sabata explained that many years ago he was conducting the Bolero in a concert.When the moment arrived, he suddenly felt a twing of inspiration and inserted the rallentando.

มาเอสโตร เดอ ซาบาตาอธิบายว่าเมื่อหลายปีก่อน เขาขณะที่กำลังควบคุมโบเลโรในการแสดงคอนเสิร์ต เมื่อเวลามาถึง เขารู้สึกถึงแรงบันดาลใจอย่างกะทันหันและแทรกความช้าลง

E siccome quel porto non era adatto a svernare, i più furono di parere di partir di là per cercare d’arrivare a Fenice, porto di Creta che guarda a Libeccio e a Maestro, e di passarvi l’inverno.

E siccome quel porto non era adatto a svernare, i più furono di parere di partir di là per cercare d’arrivare a Fenice, porto di Creta che guarda a Libeccio e a Maestro, e di passarvi l’inverno.

He is known as the maestro of classical music.

เขามีชื่อเสียงในฐานะผู้ควบคุมวงดุริยางค์คลาสสิก.

The maestro conducted the orchestra with great passion.

ผู้ควบคุมวงดุริยางค์นำวงด้วยความมุ่งมั่นอย่างมาก.

She studied under a famous maestro to improve her singing.

เธอศึกษาภายใต้ผู้ควบคุมวงที่มีชื่อเสียงเพื่อพัฒนาการร้องเพลงของเธอ.

The maestro's performance left the audience in awe.

การแสดงของผู้ควบคุมวงทำให้ผู้ชมตะลึง.

The maestro's interpretation of the piece was truly remarkable.

การตีความเพลงของผู้ควบคุมวงนั้นน่าทึ่งอย่างแท้จริง.

The young pianist aspires to become a maestro one day.

นักเปียโนหนุ่มมีความทะเยอทะยานที่จะเป็นผู้ควบคุมวงในวันหนึ่ง.

The maestro's influence on the music world is undeniable.

อิทธิพลของผู้ควบคุมวงต่อโลกดนตรีนั้นไม่อาจปฏิเสธได้.

The maestro's guidance helped the young musicians reach new heights.

คำแนะนำของผู้ควบคุมวงช่วยให้นักดนตรีรุ่นใหม่ไปถึงจุดสูงสุดใหม่ๆ.

The maestro's talent for composing is unmatched.

พรสวรรค์ของผู้ควบคุมวงในการประพันธ์เพลงนั้นเหนือกว่าใคร.

She had the privilege of studying with the maestro for several years.

เธอมีโอกาสอันดีที่จะได้ศึกษาภายใต้ผู้ควบคุมวงเป็นเวลาหลายปี.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้