| Plural | manses |
Scottish manse
บ้านพักของศาสตราจารย์ชาวสกอต
The wealthy businessman lived in a grand manse.
นักธุรกิจที่ร่ำรวยอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่งดงาม
The historic manse was converted into a museum.
บ้านหลังใหญ่ที่มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ได้รับการแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์
The old manse was surrounded by beautiful gardens.
บ้านหลังใหญ่เก่าแก่ล้อมรอบด้วยสวนสวยงาม
The manse had a stunning view of the mountains.
บ้านหลังใหญ่มีทัศนียภาพที่สวยงามของภูเขา
The newlyweds moved into their cozy manse.
คู่สมรสใหม่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่อบอุ่นสบาย
The manse was filled with antique furniture.
บ้านหลังใหญ่เต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์โบราณ
The manse had a welcoming fireplace in the living room.
บ้านหลังใหญ่มีเตาผิงที่น่าเชื้อเชิญในห้องนั่งเล่น
The manse was located in a secluded area.
บ้านหลังใหญ่อยู่ในพื้นที่ที่เงียบสงบ
The manse had a beautiful stained glass window.
บ้านหลังใหญ่มีหน้าต่างกระจกสีที่สวยงาม
The manse was known for its elegant architecture.
บ้านหลังใหญ่เป็นที่รู้จักกันดีในด้านสถาปัตยกรรมที่สง่างาม
I'll send her to the manse tomorrow and borrow the Peep of the Day series, that's what I'll do.
ฉันจะส่งเธอไปที่แมนซ์ในวันพรุ่งนี้และยืมชุด Peep of the Day ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำ
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)" My brother and I were guests in Illyrio's manse for half a year. If he meant to sell us, he could have done it then" .
" พี่ชายของฉันและฉันเป็นแขกในแมนซ์ของ Illyrio เป็นเวลาครึ่งปี ถ้าเขาตั้งใจจะขายเรา เขาก็ทำได้ตอนนั้น"
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I still remember there was a huge Indian community in the neighborhood where I grew up, and my father worked in a place called Chungking Mansion.
ฉันยังจำได้ว่ามีชุมชนชาวอินเดียขนาดใหญ่ในละแวกที่ฉันเติบโตขึ้น และพ่อของฉันทำงานในสถานที่ที่เรียกว่า Chungking Mansion
แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary CelebritiesOld and young liked the frank, cheerful young man with his high ideals, and the bright, gentle little lady who assumed the mistress-ship of the manse.
คนเฒ่าคนหนุ่มชอบชายหนุ่มที่ตรงไปตรงมา ร่าเริง และมีความคิดริเริ่มสูง และผู้หญิงตัวน้อยที่สดใสและอ่อนโยน ซึ่งรับตำแหน่งเจ้าของบ้านแมนซ์
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)Across the lake, visible the four miles only on a clear day, is the tower of the old Samson manse, decaying in the middle of the still prosperous orange grove.
ข้ามทะเลสาบ หอคอยของแมนซ์แซมสันเก่าแก่ที่ทรุดโทรมอยู่ในท่ามกลางสวนส้มที่ยังคงเจริญรุ่งเรือง ซึ่งมองเห็นได้เพียงสี่ไมล์ในวันที่อากาศแจ่มใส
แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)" Your Grace, " said Missandei, " Ghiscari inter their honored dead in crypts below their manses. if you would boil the bones clean and return them to their kin, it would be a kindness" .
“พระคุณ” มิสซันเดย์กล่าว “ชาว Ghiscari ฝังคนตายที่ได้รับการยกย่องในห้องใต้ดินใต้แมนซ์ของพวกเขา ถ้าท่านต้มกระดูกให้สะอาดและส่งกลับไปหาญาติของพวกเขา นั่นจะเป็นความเมตตา”
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It seems like disloyalty to Matthew, somehow, to find pleasure in these things now that he has gone, " she said wistfully to Mrs. Allan one evening when they were together in the manse garden.
ดูเหมือนว่าจะเป็นการทรยศต่อแมทธิวอย่างใดก็ตาม ที่จะมีความสุขกับสิ่งเหล่านี้ ตอนที่เขาจากไปไปแล้ว” เธอกล่าวอย่างอาลัยอาศัยกับคุณนายอัลลันในเย็นวันหนึ่ง เมื่อพวกเธออยู่ด้วยกันในสวนแมนซ์
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)It was already drawing towards the close of the day before I had returned the newspapers at the manse, and got well forward on to the links on my way home. I shall never forget that walk.
มันใกล้จะถึงช่วงเวลาใกล้สิ้นวันแล้ว ก่อนที่ฉันจะนำหนังสือพิมพ์กลับไปที่แมนซ์ และเดินไปตามเส้นทางกลับบ้าน ฉันจะไม่มีวันลืมการเดินเล่นครั้งนั้น
แหล่งที่มา: The New Arabian Nights (Part Two)The whole expense of the church, including what is occasionally laid out for the building and reparation of churches, and of the manses of ministers, cannot well be supposed to exceed eighty or eighty-five thousand pounds a-year.
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโบสถ์ รวมถึงค่าใช้จ่ายที่ใช้เป็นครั้งคราวในการก่อสร้างและซ่อมแซมโบสถ์ และแมนซ์ของข้าราชการ ไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าจะเกินแปดหมื่นหรือแปดหมื่นห้าพันปอนด์ต่อปี
แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Four)Scottish manse
บ้านพักของศาสตราจารย์ชาวสกอต
The wealthy businessman lived in a grand manse.
นักธุรกิจที่ร่ำรวยอาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่งดงาม
The historic manse was converted into a museum.
บ้านหลังใหญ่ที่มีชื่อเสียงทางประวัติศาสตร์ได้รับการแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์
The old manse was surrounded by beautiful gardens.
บ้านหลังใหญ่เก่าแก่ล้อมรอบด้วยสวนสวยงาม
The manse had a stunning view of the mountains.
บ้านหลังใหญ่มีทัศนียภาพที่สวยงามของภูเขา
The newlyweds moved into their cozy manse.
คู่สมรสใหม่ย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านหลังใหญ่ที่อบอุ่นสบาย
The manse was filled with antique furniture.
บ้านหลังใหญ่เต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์โบราณ
The manse had a welcoming fireplace in the living room.
บ้านหลังใหญ่มีเตาผิงที่น่าเชื้อเชิญในห้องนั่งเล่น
The manse was located in a secluded area.
บ้านหลังใหญ่อยู่ในพื้นที่ที่เงียบสงบ
The manse had a beautiful stained glass window.
บ้านหลังใหญ่มีหน้าต่างกระจกสีที่สวยงาม
The manse was known for its elegant architecture.
บ้านหลังใหญ่เป็นที่รู้จักกันดีในด้านสถาปัตยกรรมที่สง่างาม
I'll send her to the manse tomorrow and borrow the Peep of the Day series, that's what I'll do.
ฉันจะส่งเธอไปที่แมนซ์ในวันพรุ่งนี้และยืมชุด Peep of the Day ซึ่งนั่นคือสิ่งที่ฉันจะทำ
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)" My brother and I were guests in Illyrio's manse for half a year. If he meant to sell us, he could have done it then" .
" พี่ชายของฉันและฉันเป็นแขกในแมนซ์ของ Illyrio เป็นเวลาครึ่งปี ถ้าเขาตั้งใจจะขายเรา เขาก็ทำได้ตอนนั้น"
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)I still remember there was a huge Indian community in the neighborhood where I grew up, and my father worked in a place called Chungking Mansion.
ฉันยังจำได้ว่ามีชุมชนชาวอินเดียขนาดใหญ่ในละแวกที่ฉันเติบโตขึ้น และพ่อของฉันทำงานในสถานที่ที่เรียกว่า Chungking Mansion
แหล่งที่มา: Chronicle of Contemporary CelebritiesOld and young liked the frank, cheerful young man with his high ideals, and the bright, gentle little lady who assumed the mistress-ship of the manse.
คนเฒ่าคนหนุ่มชอบชายหนุ่มที่ตรงไปตรงมา ร่าเริง และมีความคิดริเริ่มสูง และผู้หญิงตัวน้อยที่สดใสและอ่อนโยน ซึ่งรับตำแหน่งเจ้าของบ้านแมนซ์
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)Across the lake, visible the four miles only on a clear day, is the tower of the old Samson manse, decaying in the middle of the still prosperous orange grove.
ข้ามทะเลสาบ หอคอยของแมนซ์แซมสันเก่าแก่ที่ทรุดโทรมอยู่ในท่ามกลางสวนส้มที่ยังคงเจริญรุ่งเรือง ซึ่งมองเห็นได้เพียงสี่ไมล์ในวันที่อากาศแจ่มใส
แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)" Your Grace, " said Missandei, " Ghiscari inter their honored dead in crypts below their manses. if you would boil the bones clean and return them to their kin, it would be a kindness" .
“พระคุณ” มิสซันเดย์กล่าว “ชาว Ghiscari ฝังคนตายที่ได้รับการยกย่องในห้องใต้ดินใต้แมนซ์ของพวกเขา ถ้าท่านต้มกระดูกให้สะอาดและส่งกลับไปหาญาติของพวกเขา นั่นจะเป็นความเมตตา”
แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It seems like disloyalty to Matthew, somehow, to find pleasure in these things now that he has gone, " she said wistfully to Mrs. Allan one evening when they were together in the manse garden.
ดูเหมือนว่าจะเป็นการทรยศต่อแมทธิวอย่างใดก็ตาม ที่จะมีความสุขกับสิ่งเหล่านี้ ตอนที่เขาจากไปไปแล้ว” เธอกล่าวอย่างอาลัยอาศัยกับคุณนายอัลลันในเย็นวันหนึ่ง เมื่อพวกเธออยู่ด้วยกันในสวนแมนซ์
แหล่งที่มา: Anne of Green Gables (Original Version)It was already drawing towards the close of the day before I had returned the newspapers at the manse, and got well forward on to the links on my way home. I shall never forget that walk.
มันใกล้จะถึงช่วงเวลาใกล้สิ้นวันแล้ว ก่อนที่ฉันจะนำหนังสือพิมพ์กลับไปที่แมนซ์ และเดินไปตามเส้นทางกลับบ้าน ฉันจะไม่มีวันลืมการเดินเล่นครั้งนั้น
แหล่งที่มา: The New Arabian Nights (Part Two)The whole expense of the church, including what is occasionally laid out for the building and reparation of churches, and of the manses of ministers, cannot well be supposed to exceed eighty or eighty-five thousand pounds a-year.
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโบสถ์ รวมถึงค่าใช้จ่ายที่ใช้เป็นครั้งคราวในการก่อสร้างและซ่อมแซมโบสถ์ และแมนซ์ของข้าราชการ ไม่สามารถคาดการณ์ได้ว่าจะเกินแปดหมื่นหรือแปดหมื่นห้าพันปอนด์ต่อปี
แหล่งที่มา: The Wealth of Nations (Part Four)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้