marionette

[US]/ˌmærɪə'net/
[UK]/ˌmærɪə'nɛt/
Frequency: Very High

Translation

n. หุ่นเชิดบนเชือก
Word Forms

Example Sentences

He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.

เขาเห็นผู้คนเหมือนหุ่นกระบอกที่ถูกควบคุมโดยพลังอันโหดร้ายยิ่งดังเช่นที่เขาในวัยเด็กเคยควบคุมหุ่นกระบอกของเขาในโรงละครของเล่นของเขา ทำให้มิสเตอร์พังก์พูดจ้อและส่งเสียงไร้สาระ

The marionette danced gracefully on the stage.

หุ่นเชิดเต้นอย่างสง่างามบนเวที

The puppeteer manipulated the marionette with precision.

คนเล่นหุ่นเชิดควบคุมหุ่นเชิดด้วยความแม่นยำ

The marionette's strings got tangled during the performance.

เชือกของหุ่นเชิดพันกันระหว่างการแสดง

She made the marionette move as if it were alive.

เธอทำให้หุ่นเชิดขยับราวกับว่ามันมีชีวิต

The marionette show captivated the audience's attention.

การแสดงหุ่นเชิดดึงดูดความสนใจของผู้ชม

The marionette's joints allowed for realistic movements.

ข้อต่อของหุ่นเชิดช่วยให้สามารถเคลื่อนไหวได้อย่างสมจริง

The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.

สีหน้าของหุ่นเชิดดูมีชีวิตชีวาอย่างน่าประหลาดใจ

The marionette's costume was intricately designed.

เสื้อผ้าของหุ่นเชิดได้รับการออกแบบอย่างซับซ้อน

The marionette's head bobbed up and down as it danced.

หัวของหุ่นเชิดกระเด้งขึ้นลงขณะที่มันเต้น

The marionette performance was a hit among children.

การแสดงหุ่นเชิดเป็นที่นิยมในหมู่เด็ก ๆ

Real-world Examples

And then the motion capture is what drives that marionette.

แล้วการจับภาพด้วยระบบการเคลื่อนไหวก็เป็นสิ่งที่ขับเคลื่อนหุ่นเชิดนั้น

Source: VOA Standard English Entertainment

Oh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.

โอ้ แต่คุณตื่นเต้นมากที่จะพาลิลี่ไปดูหุ่นเชิดรัสเซีย

Source: Modern Family - Season 01

Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.

ในขณะเดียวกัน เด็กชายที่อยู่ด้านหลังก็ลุกขึ้นจากม้านั่งและเริ่มเล่นหุ่นเชิด

Source: Education of Love

You've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!

คุณทำให้มิดจ์กลายเป็นหุ่นเชิดหรือ? ยอดเยี่ยม!

Source: Little Bear Charlie

You're a real marionette puppet, on stage and everything!

คุณเป็นหุ่นเชิดของจริง บนเวทีและทุกอย่าง!

Source: Little Bear Charlie

Because Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.

เพราะหุ่นเชิดไม่เติบโต พวกเขาเกิดมาเป็นหุ่นเชิด พวกเขาอาศัยอยู่เป็นหุ่นเชิด และพวกเขาก็จากไปเป็นหุ่นเชิด

Source: The Adventures of Pinocchio

You are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.

คุณเหมือนกับหุ่นเชิดที่ถูกบังคับให้เต้นรำในขณะที่ผู้นำชาวปาเลสไตน์มองดูด้วยความยินดี

Source: NPR News December 2017 Compilation

And then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.

แล้วเราก็ใส่กระดูกเข้าไปเหมือนโครงกระดูกเหมือนที่คุณทำเหมือนหุ่นเชิด

Source: VOA Standard English Entertainment

" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."

"

Source: The Economist (Summary)

328.to take Lily to see the Russian marionettes.

328.เพื่อพาลิลี่ไปดูหุ่นเชิดรัสเซีย

Source: Modern Family Season 1 has subtitles.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now