Here we present the first genome-wide, single-base-resolution maps of methylated cytosines in a mammalian genome, from both human embryon...
ที่นี่เรานำเสนอแผนที่ความละเอียดระดับฐานคู่แรกในวงกว้างของจีโนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งมีไซโตซีนที่เมธิลอยู่ จากทั้งตัวอ่อนของมนุษย์...
The consequence is to inactivate the gene being methylated.
ผลที่ตามมาคือการทำให้ยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) ไม่ทำงาน
Source: The Economist - TechnologyAs we age, some stretches of DNA get more methylated, and others less.
เมื่อเราอายุมากขึ้น บางช่วงของ DNA จะถูกมีเทอเลต (methylation) มากขึ้น และบางช่วงน้อยลง
Source: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionBeware of methylated alcohol, which is very poisonous and should never be added to drinking water.
ระวังแอลกอฮอล์ที่มีเทอเลต (methylation) ซึ่งเป็นพิษมากและไม่ควรเติมลงในน้ำดื่ม
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Newborns whose mothers suffered from depression while they were pregnant are known to have more highly methylated glucocorticoid-receptor genes than others.
ทารกแรกเกิดที่มารดามีอาการซึมเศร้าในขณะตั้งครรภ์เป็นที่ทราบกันดีว่ามียีนตัวรับกลูโคคอร์ติคอยด์ (glucocorticoid-receptor genes) ที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากกว่าคนอื่น
Source: The Economist - TechnologyI'm using methylated spirits, and it needs to be in the freezer for half an hour before you start the experiment.
ฉันกำลังใช้แอลกอฮอล์ที่มีเทอเลต (methylation) และต้องแช่ในช่องแช่แข็งเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มการทดลอง
Source: Think Like a Scientist (Video Version)They found that women abused during pregnancy were significantly more likely than others to have a child with methylated glucocorticoid-receptor genes.
พวกเขาพบว่าผู้หญิงที่ถูกทำร้ายระหว่างตั้งครรภ์มีแนวโน้มที่จะมีลูกที่มียีนตัวรับกลูโคคอร์ติคอยด์ (glucocorticoid-receptor genes) ที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากกว่าคนอื่นอย่างมีนัยสำคัญ
Source: The Economist - TechnologyWhat you see is the genes that got more methylated are red. The genes that got less methylated are green.
สิ่งที่คุณเห็นคือ ยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากขึ้นเป็นสีแดง และยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) น้อยลงเป็นสีเขียว
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionTranslocations can disrupt SNRNP and move the small nucleolar RNA genes away from their imprinting center, causing them to get methylated and turned off.
การเคลื่อนย้าย (translocations) สามารถรบกวน SNRNP และเคลื่อนย้ายยีน small nucleolar RNA ออกจากศูนย์กลางการพิมพ์ (imprinting center) ทำให้ยีนเหล่านั้นถูกมีเทอเลต (methylation) และปิดการทำงาน
Source: Osmosis - GeneticsIf the paternal imprinting center is mutated, the region gets methylated and those genes get turned off, meaning that both the maternal and paternal genes are silenced.
หากศูนย์กลางการพิมพ์ของพ่อ (paternal imprinting center) เกิดการกลายพันธุ์ บริเวณนั้นจะถูกมีเทอเลต (methylation) และยีนเหล่านั้นจะถูกปิดการทำงาน ซึ่งหมายความว่าทั้งยีนของแม่และของพ่อจะถูกปิดเสียง
Source: Osmosis - GeneticsIn one famous experiment, when mother rats weren't attentive enough to their pups, genes in the babies that helped them manage stress were methylated and turned off.
ในการทดลองที่มีชื่อเสียงครั้งหนึ่ง เมื่อแม่หนูไม่ใส่ใจลูกหนูมากพอ ยีนในลูกที่ช่วยให้พวกมันจัดการกับความเครียดจะถูกมีเทอเลต (methylation) และปิดการทำงาน
Source: TED-Ed (video version)Here we present the first genome-wide, single-base-resolution maps of methylated cytosines in a mammalian genome, from both human embryon...
ที่นี่เรานำเสนอแผนที่ความละเอียดระดับฐานคู่แรกในวงกว้างของจีโนมของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ซึ่งมีไซโตซีนที่เมธิลอยู่ จากทั้งตัวอ่อนของมนุษย์...
The consequence is to inactivate the gene being methylated.
ผลที่ตามมาคือการทำให้ยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) ไม่ทำงาน
Source: The Economist - TechnologyAs we age, some stretches of DNA get more methylated, and others less.
เมื่อเราอายุมากขึ้น บางช่วงของ DNA จะถูกมีเทอเลต (methylation) มากขึ้น และบางช่วงน้อยลง
Source: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionBeware of methylated alcohol, which is very poisonous and should never be added to drinking water.
ระวังแอลกอฮอล์ที่มีเทอเลต (methylation) ซึ่งเป็นพิษมากและไม่ควรเติมลงในน้ำดื่ม
Source: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Newborns whose mothers suffered from depression while they were pregnant are known to have more highly methylated glucocorticoid-receptor genes than others.
ทารกแรกเกิดที่มารดามีอาการซึมเศร้าในขณะตั้งครรภ์เป็นที่ทราบกันดีว่ามียีนตัวรับกลูโคคอร์ติคอยด์ (glucocorticoid-receptor genes) ที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากกว่าคนอื่น
Source: The Economist - TechnologyI'm using methylated spirits, and it needs to be in the freezer for half an hour before you start the experiment.
ฉันกำลังใช้แอลกอฮอล์ที่มีเทอเลต (methylation) และต้องแช่ในช่องแช่แข็งเป็นเวลาครึ่งชั่วโมงก่อนเริ่มการทดลอง
Source: Think Like a Scientist (Video Version)They found that women abused during pregnancy were significantly more likely than others to have a child with methylated glucocorticoid-receptor genes.
พวกเขาพบว่าผู้หญิงที่ถูกทำร้ายระหว่างตั้งครรภ์มีแนวโน้มที่จะมีลูกที่มียีนตัวรับกลูโคคอร์ติคอยด์ (glucocorticoid-receptor genes) ที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากกว่าคนอื่นอย่างมีนัยสำคัญ
Source: The Economist - TechnologyWhat you see is the genes that got more methylated are red. The genes that got less methylated are green.
สิ่งที่คุณเห็นคือ ยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) มากขึ้นเป็นสีแดง และยีนที่ถูกมีเทอเลต (methylation) น้อยลงเป็นสีเขียว
Source: TED Talks (Video Edition) March 2017 CollectionTranslocations can disrupt SNRNP and move the small nucleolar RNA genes away from their imprinting center, causing them to get methylated and turned off.
การเคลื่อนย้าย (translocations) สามารถรบกวน SNRNP และเคลื่อนย้ายยีน small nucleolar RNA ออกจากศูนย์กลางการพิมพ์ (imprinting center) ทำให้ยีนเหล่านั้นถูกมีเทอเลต (methylation) และปิดการทำงาน
Source: Osmosis - GeneticsIf the paternal imprinting center is mutated, the region gets methylated and those genes get turned off, meaning that both the maternal and paternal genes are silenced.
หากศูนย์กลางการพิมพ์ของพ่อ (paternal imprinting center) เกิดการกลายพันธุ์ บริเวณนั้นจะถูกมีเทอเลต (methylation) และยีนเหล่านั้นจะถูกปิดการทำงาน ซึ่งหมายความว่าทั้งยีนของแม่และของพ่อจะถูกปิดเสียง
Source: Osmosis - GeneticsIn one famous experiment, when mother rats weren't attentive enough to their pups, genes in the babies that helped them manage stress were methylated and turned off.
ในการทดลองที่มีชื่อเสียงครั้งหนึ่ง เมื่อแม่หนูไม่ใส่ใจลูกหนูมากพอ ยีนในลูกที่ช่วยให้พวกมันจัดการกับความเครียดจะถูกมีเทอเลต (methylation) และปิดการทำงาน
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now