miedo

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmjeðo/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmjedo/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความกลัว; ความรู้สึกไม่พึงประสงค์ที่เกิดจากการเชื่อว่าคนหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นอันตราย อาจก่อให้เกิดความเจ็บปวด หรือเป็นภัยคุกคาม; ความหวาดกลัว; ความรู้สึกกลัวหรือวิตกกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น

วลีและการจับคู่คำ

tengo miedo

Thai_translation

tiene miedo

Thai_translation

tener miedo

Thai_translation

con miedo

Thai_translation

lleno de miedo

Thai_translation

miedo a

Thai_translation

sin miedo

Thai_translation

perder el miedo

Thai_translation

dar miedo

Thai_translation

tendrás miedo

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

miedo has always been my biggest obstacle to trying new things.

ความกลัวมักเป็นอุปสรรคใหญ่ที่สุดของฉันในการลองสิ่งใหม่ๆ

she has a deep miedo to flying that she cannot overcome.

เธอมีความกลัวการบินอย่างลึกซึ้งที่เธอไม่สามารถเอาชนะได้

many children experience miedo to the dark at some point.

เด็กๆ หลายคนมีความกลัวความมืดในบางช่วงเวลา

el miedo escénico made her forget all her lines during the performance.

ความกลัวเวทีทำให้เธอลืมบททั้งหมดในระหว่างการแสดง

i have a terrible miedo of failing my final exams.

ฉันมีความกลัวอย่างมากที่จะสอบตกในวิชาสุดท้าย

that horror movie really gives you miedo.

ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่องนั้นทำให้คุณกลัวจริงๆ

he was shaking with miedo when he heard the strange noise.

เขาสั่นด้วยความกลัวเมื่อเขาได้ยินเสียงแปลกๆ

my miedo is losing the people i love most in this world.

ความกลัวของฉันคือการสูญเสียคนที่ฉันรักที่สุดในโลกนี้

she suffers from vértigo and altura miedo combined.

เธอเป็นโรคเวียนหัวและกลัวความสูงร่วมกัน

the miedo before surgery is often worse than the procedure itself.

ความกลัวก่อนการผ่าตัดมักแย่กว่าขั้นตอนการผ่าตัดเอง

that creepy house filled them with miedo the moment they entered.

บ้านหลังนั้นทำให้พวกเขาตื่นตระหนกทันทีที่พวกเขาเข้าไป

sometimes our natural miedo protects us from real dangers.

บางครั้งความกลัวตามธรรมชาติของเรายังช่วยปกป้องเราจากอันตรายจริงๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้