millet

[สหรัฐอเมริกา]/'mɪlɪt/
[สหราชอาณาจักร]/'mɪlɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ข้าวชนิดหนึ่งที่มีเมล็ดเล็กซึ่งปลูกกันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ใช้สำหรับอาหารและอาหารสัตว์.
Word Forms
Pluralmillets

วลีและการจับคู่คำ

millet porridge

โจ๊กข้าวเม่า

millet flour

แป้งข้าวเม่า

foxtail millet

อวนหางกระรอก

broom corn millet

ข้าวโพดบรูมมิลเล็ต

ประโยคตัวอย่าง

millet porridge is a popular breakfast choice in China

ข้าวต้มเมล็ดข้าวโพดเป็นตัวเลือกอาหารเช้าที่นิยมกันในประเทศจีน

millet is a gluten-free grain

เมล็ดข้าวโพดเป็นธัญพืชที่ปราศจากกลูเตน

millet is often used in birdseed mixes

เมล็ดข้าวโพดมักถูกนำไปใช้ในส่วนผสมอาหารนก

millet fields stretch across the countryside

ทุ่งเมล็ดข้าวโพดทอดตัวยาวไปทั่วชนบท

millet can be ground into flour for baking

เมล็ดข้าวโพดสามารถนำไปโม่เป็นแป้งสำหรับทำขนมปังได้

millet is a staple food in many African and Asian countries

เมล็ดข้าวโพดเป็นอาหารหลักในหลายประเทศของแอฟริกาและเอเชีย

millet is a versatile ingredient in cooking

เมล็ดข้าวโพดเป็นส่วนผสมที่หลากหลายในการทำอาหาร

millet can be used in both savory and sweet dishes

เมล็ดข้าวโพดสามารถใช้ได้ทั้งในอาหารคาวและอาหารหวาน

millet is a nutritious grain high in antioxidants

เมล็ดข้าวโพดเป็นธัญพืชที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงและอุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ

millet cultivation dates back thousands of years

การเพาะปลูกเมล็ดข้าวโพดมีมานานหลายพันปี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Around 2,000 years ago, the five cereals were namely rice, broomcorn millet, millet, wheat, and beans.

เมื่อประมาณ 2,000 ปีที่แล้ว ธัญพืชทั้งห้าชนิด ได้แก่ ข้าว, ข้าวฟ่าง, ข้าวเม่า, ข้าวสาลี และถั่ว

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

So what if we replace rice with millet?

แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเราเปลี่ยนข้าวเป็นข้าวเม่า?

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There are two types of glutinous millets, the hard and the soft.

มีข้าวเม่าเหนียวสองชนิด ได้แก่ชนิดแข็งและชนิดนุ่ม

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

Winter-sown crops like barley and millet quickly ripen in the strong sun.

พืชที่ปลูกในฤดูหนาว เช่น ข้าวบาร์เลย์และข้าวเม่า จะสุกเร็วภายใต้แสงแดดที่แรงกล้า

แหล่งที่มา: The mysteries of the Earth

And at these sites, millet makes up 98 percent of dietary grain.

และในสถานที่เหล่านี้ ข้าวเม่าคิดเป็น 98% ของธัญพืชที่รับประทาน

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014

Corn has become the staple, while the local sorghum, millets, bulbs and tubers are all gone.

ข้าวโพดกลายเป็นอาหารหลัก ในขณะที่ข้าวโช่บะ ข้าวเม่า หัว และหัวมันในท้องถิ่นหายไปหมดแล้ว

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

If the glutinous millet is directly steamed, it doesn't taste good enough.

หากนำข้าวเม่าเหนียวไปนึ่งโดยตรง จะมีรสชาติไม่ดีพอ

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

Due to its drought-enduring nature, glutinous millet became the most important crop on the loess plateau.

เนื่องจากมีความทนทานต่อสภาพแห้งแล้ง ข้าวเม่าเหนียวจึงกลายเป็นพืชที่สำคัญที่สุดบนที่ราบโลเอสส์

แหล่งที่มา: A Bite of China Season 1

A government nutrition program serves fluffy white rice, now no one wants to eat red rice or millets.

โครงการโภชนาการของรัฐบาลเสิร์ฟข้าวขาวฟู ตอนนี้ไม่มีใครอยากกินข้าวแดงหรือข้าวเม่า

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Day 8 is the birthday for millet.

วันที่ 8 เป็นวันเกิดของข้าวเม่า

แหล่งที่มา: 2023 New Year Special Edition

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้