minimal

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmɪnɪməl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmɪnɪməl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขนาดขั้นต่ำ; มีขนาดหรือระดับที่จำกัดมาก.

วลีและการจับคู่คำ

minimalistic design

การออกแบบที่เรียบง่าย

minimalist lifestyle

วิถีชีวิตแบบเรียบง่าย

minimalist decor

การตกแต่งแบบเรียบง่าย

minimalist approach

แนวทางแบบเรียบง่าย

ประโยคตัวอย่าง

a minimal amount of information.

ข้อมูลจำนวนน้อยที่สุด

rejective art (=minimal art)

ศิลปะปฏิเสธ (หรือศิลปะมินิมอล)

There is minimal mitotic activity, no atypia and no desmoplasia.

มีการแบ่งตัวของเซลล์ที่น้อยที่สุด ไม่มีอาการผิดปกติและไม่มีการสร้างเนื้อเยื่อเกี่ยวพัน

The storm did only minimal damage.

พายุทำความเสียหายเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

the novel shows minimal concern for narrative movement.

นวนิยายแสดงให้เห็นถึงความกังวลเพียงเล็กน้อยต่อการเคลื่อนที่ของเรื่องราว

catch crops should be sown after minimal cultivation.

ควรเพาะปลูกพืชพืชหลังจากการเพาะปลูกเพียงเล็กน้อย

"Fortunately, the storm only did minimal damage to the crops."

"โชคดีที่พายุทำความเสียหายให้กับพืชผลเพียงเล็กน้อยเท่านั้น"

They referred to this kind of art as minimal art.

พวกเขาเรียกศิลปะแบบนี้ว่าศิลปะมินิมอล

Fortunately, the storm only did minimal damage to the farmer's crops.

โชคดีที่พายุทำความเสียหายให้กับพืชผลของเกษตรกรเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

Alcohol has a particularly unpleasant effect on me when I have a minimal amount of food in my stomach.

แอลกอฮอล์มีผลกระทบที่ไม่น่าพอใจเป็นพิเศษต่อฉันเมื่อฉันมีอาหารในกระเพาะอาหารเพียงเล็กน้อย

"This is why it is critical that pediatric radiopharmaceutical doses be determined by the minimal amount necessary to ensure satisfactory examinations.

"

It should be realised that ovalisation of the 22mm outer diameter pipes was minimal and difficult to measure.

ควรตระหนักว่าการเปลี่ยนรูปของท่อที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก 22 มม. นั้นมีเพียงเล็กน้อยและวัดได้ยาก

Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.

แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในความสมบูรณ์ของเปปลอมเมอร์ผ่านการออกซิเดชันของไกลโคโปรตีนอาจทำให้การยึดเกาะกับเยื่อหุ้มเซลล์โฮสต์เป็นไปไม่ได้ ทำให้การยึดเกาะและการแทรกซึมของไวรัสเป็นไปไม่ได้

Perform routine testing of the liquid sterilant/high-level disinfectant to ensure minimal effective concentration (MEC) of the active ingredient.

ทำการทดสอบเป็นประจำของสารฆ่าเชื้อ/ยาฆ่าเชื้อระดับสูงชนิดของเหลว เพื่อให้แน่ใจว่ามีความเข้มข้นที่มีประสิทธิภาพน้อยที่สุด (MEC) ของส่วนผสมออกฤทธิ์

Projectively flat totally real minimal submanifolds in CP^4 is studied. The infimum of volume and its necessary and sufficient condition are obtained.

มีการศึกษาแมนิโฟลด์ย่อยมินิมอลที่ราบเรียบและเป็นจริงทั้งหมดใน CP^4 ขอบเขตล่างของปริมาตรและเงื่อนไขที่จำเป็นและเพียงพอจะถูกนำมาใช้

Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.

Alemtuzumab ซึ่งเป็นแอนติบอดี anti-CD52 ที่เป็นแบบ humanized แสดงให้เห็นถึงความหวังในโปรโตคอลการเหนี่ยวนำ tolerogenic ซึ่งต้องใช้การกดภูมิคุ้มกันบำรุงรักษาในระดับต่ำ

Minimal residual disease (MRD) as a marker of antileukemic drug efficacy is being used to assess risk status and, in some cases, to adjust the intensity of therapy.

มีการใช้ภาวะที่เหลือของโรคขั้นต่ำ (MRD) ในฐานะตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพของยาต้านมะเร็งเม็ดเลือดขาวเพื่อประเมินความเสี่ยงและในบางกรณีเพื่อปรับความเข้มข้นของการรักษา

This method quoted from conception of extended conterminal points, and the minimal-cut is determined by system-outage from energy-paths angle.

วิธีนี้อ้างถึงแนวคิดของจุดปลายทางที่ขยายออก วิธีการตัดที่น้อยที่สุดจะถูกกำหนดโดยมุมมองของระบบที่หยุดทำงานจากเส้นทางพลังงาน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He's singing live on the verses where there's minimal momentum.

เขาเล่นสดในท่อนที่จังหวะช้ามาก

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

When we get our bread at the bakery, it is most minimally processed bread.

เมื่อเราได้ขนมปังที่ร้านขนมปัง มันเป็นขนมปังที่ผ่านการแปรรูปน้อยที่สุด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

If you were, you'd be able to hear some sort of extra breathing, even minimal.

ถ้าคุณได้ยิน คุณจะสามารถได้ยินเสียงหายใจเพิ่มเติมได้ แม้เพียงเล็กน้อย

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

There's a gorgeous touchscreen with minimal bezels.

มีหน้าจอสัมผัสที่สวยงามพร้อมขอบจอกรอบน้อยมาก

แหล่งที่มา: Trendy technology major events!

Many have only minimal contact with a lawyer.

หลายคนมีปฏิสัมพันธ์กับทนายความน้อยมาก

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

What? -The evidence we have is minimal at best.

อะไร? - หลักฐานที่เรามีนั้นน้อยมากที่สุด

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

If someone has Ebola, they need to be quarantined with minimal visitors.

หากมีใครมีโรคอีโบลา พวกเขาจำเป็นต้องถูกกักกันโดยมีผู้เข้าเยี่ยมชมให้น้อยที่สุด

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

Other research suggests that minimal change disease and FSGS have different mechanisms of podocyte injury.

งานวิจัยอื่น ๆ บ่งชี้ว่าโรค minimal change และ FSGS มีกลไกการบาดเจ็บของ podocyte ที่แตกต่างกัน

แหล่งที่มา: Osmosis - Urinary

It's laundry. The thinking through is pretty minimal.

มันคือการซักผ้า การคิดอย่างละเอียดถี่ถ้วนนั้นน้อยมาก

แหล่งที่มา: Friends Season 1 (Edited Version)

And, of course, most people are on minimal wages.

และแน่นอนว่าคนส่วนใหญ่มีรายได้น้อยมาก

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้