mission

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. งานที่มอบให้กับบุคคลหรือกลุ่ม; คณะผู้แทนทางการทูต; ปฏิบัติการทางทหาร
v. ดำเนินการเดินทางที่ยาวนานและยากลำบาก
Word Forms
Pluralmissions

วลีและการจับคู่คำ

mission accomplished

ภารกิจสำเร็จ

mission statement

คำแถลงพันธกิจ

mission critical

มีความสำคัญต่อภารกิจ

surgical mission

ภารกิจผ่าตัด

mission briefing

การบรรยายสรุปภารกิจ

space mission

ภารกิจอวกาศ

mission impossible

ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้

rescue mission

ภารกิจช่วยเหลือ

mission control

ศูนย์ควบคุมภารกิจ

diplomatic mission

ภารกิจทางการทูต

trade mission

ภารกิจการค้า

mission in life

ภารกิจในชีวิต

business mission

ภารกิจทางธุรกิจ

military mission

ภารกิจทางทหาร

mission school

โรงเรียนมิชชัน

fact-finding mission

ภารกิจค้นหาข้อเท็จจริง

ประโยคตัวอย่าง

a mission to Mars.

ภารกิจไปดาวอังคาร

a mission to the moon

ภารกิจไปดวงจันทร์

The space mission is a go.

ภารกิจอวกาศพร้อมดำเนินการ

a trade mission to Japan

ภารกิจการค้าไปยังญี่ปุ่น

the mission to cleanse America of subversives.

ภารกิจในการชำระล้างอเมริกาให้พ้นจากพวกผู้ล้มล้าง

it is the Church's mission to preach the gospel.

เป็นพันธกิจของคริสตจักรที่จะประกาศข่าวประเสริฐ

a mission to snatch Winston Churchill.

ภารกิจลักพาตัววินสตัน เชอร์ชิลล์

flew six missions into space.

บินปฏิบัติภารกิจหกครั้งในอวกาศ

a manned mission to Mars.

ภารกิจไปยังดาวอังคารโดยมีคนประจำอยู่

a fact-finding mission to China.

ภารกิจเพื่อแสวงหาข้อเท็จจริงไปยังประเทศจีน

a mission which could not possibly succeed.

ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้เลยที่จะสำเร็จ

carried out the mission successfully.

ทำภารกิจสำเร็จตามเป้าหมาย

a successful spacecraft mission to Venus

ภารกิจสำรวจดาวเวเนอุสที่ประสบความสำเร็จ

And the mission to civilise that was the colonial kind of project is now a mission to civilise France's own population.

และภารกิจที่จะทำให้มีความเป็นอารยธรรมซึ่งเป็นโครงการแบบอาณานิคมนั้น ตอนนี้เป็นภารกิจที่จะทำให้ประชากรของฝรั่งเศสมีความเป็นอารยธรรม

A powerful sense of mission underpins everything he does.

ความรู้สึกที่มีต่อภารกิจอย่างแรงกล้าเป็นสิ่งที่อยู่เบื้องหลังทุกสิ่งที่เขาทำ

we camped out for the night in a mission schoolroom.

เราตั้งแคมป์พักค้างคืนในห้องเรียนของโรงเรียนมิชชัน

your insensibility to the extreme importance of the mission we are on.

ความไม่แยแสของคุณต่อความสำคัญอย่างยิ่งของภารกิจที่เรากำลังทำอยู่

mercy missions to refugees caught up in the fighting.

ปฏิบัติการช่วยเหลือผู้ลี้ภัยที่ติดอยู่ในสงคราม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

All right. Short mission. Good mission.

ถูกต้องดี การเดินทางสั้นๆ การเดินทางที่ดี

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

The same combination of frailty and aspiration animates the mission of this university.

ความผสมผสานเดียวกันของความเปราะบางและความทะเยอทะยานที่ขับเคลื่อนภารกิจของมหาวิทยาลัยนี้

แหล่งที่มา: Celebrity High School Opening Speech

To accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.

เพื่อให้บรรลุภารกิจอันยิ่งใหญ่ของเรา เราต้องยึดมั่นในความปรารถนาเดิมของเราเสมอ

แหล่งที่มา: New Year’s Message from President Xi Jinping

An opportunity that ultimately furthers the mission.

โอกาสที่ท้ายที่สุดแล้วจะส่งเสริมภารกิจ

แหล่งที่มา: CNN 10 Summer Special

NASA actually completed a mission called, DART.

NASA ได้ทำภารกิจที่เรียกว่า DART เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

แหล่งที่มา: Connection Magazine

None of this should change your mission.

สิ่งเหล่านี้ไม่ควรเปลี่ยนแปลงภารกิจของคุณ

แหล่งที่มา: Billions Season 1

Thanks, but this is a solo mission.

ขอบคุณ แต่ภารกิจนี้เป็นภารกิจคนเดียว

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

In recent years—having once eschewed such missions—China has become a frequent contributor of blue-helmet troops.

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนได้กลายเป็นผู้สนับสนุนที่พบบ่อยของทหารหมวกสีน้ำเงิน แม้ว่าก่อนหน้านี้จะหลีกเลี่ยงภารกิจดังกล่าวก็ตาม

แหล่งที่มา: The Economist - China

Foundations executive director Revlan Hill says her neighbors support this mission.

Revlan Hill ผู้อำนวยการบริหารมูลนิธิ กล่าวว่าเพื่อนบ้านของเธอสนับสนุนภารกิจนี้

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

Our combat mission in Afghanistan is over.

ภารกิจการรบของเราในอัฟกานิสถานสิ้นสุดลงแล้ว

แหล่งที่มา: CNN Selected October 2015 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้