mist

[US]/mɪst/
[UK]/mɪst/
Frequency: Very High

Translation

n. หมอกบางที่ทำให้การมองเห็นไม่ชัดเจน
vt. & vi. ปกคลุมหรือกลายเป็นปกคลุมด้วยหมอกบาง, กลายเป็นเบลอ.
Word Forms
Pluralmists
Present Participlemisting
Third Person Singularmists
Past Tensemisted
Past Participlemisted

Phrases & Collocations

dense mist

หมอกหนาแน่น

morning mist

หมอกยามเช้า

misty rain

ฝนพรำ

thick mist

หมอกควัน

water mist

หมอกน้ำ

oil mist

หมอกน้ำมัน

through the mist

ผ่านหมอก

acid mist

หมอกกรด

mist eliminator

ตัวกำจัดหมอก

salt mist

หมอกเกลือ

Example Sentences

at that moment the mist parted.

ในขณะนั้นหมอกได้เปิดออก

the mists of the past.

หมอกแห่งอดีต

The mist began to lift.

หมอกเริ่มที่จะจางหายไป

the mists of the Homeric age.

หมอกแห่งยุคโฮเมอร์

mist is a swine in unfamiliar country.

หมอกเป็นหมูในดินแดนที่ไม่คุ้นเคย

The mountain was clad in mist.

ภูเขาถูกปกคลุมไปด้วยหมอก

the earlier mist had dispersed.

หมอกก่อนหน้าได้จางหายไปแล้ว

misted and ebullient seas.

ทะเลที่มีหมอกและพลวัต

a thick mist was forming all around.

หมอกหนาเริ่มก่อตัวขึ้นรอบๆ

Mist crowned the mountain.

หมอกปกคลุมยอดเขา

Before they could start a mist arose.

ก่อนที่พวกเขาจะเริ่ม หมอกก่อตัวขึ้น

a peak shrouded in mist and cloud

ยอดเขาที่ถูกปกคลุมไปด้วยหมอกและเมฆ

Mist stole over the valley.

หมอกลอยเข้ามาในหุบเขา

the mist of her tears

หมอกของน้ำตาของเธอ

"Listen to me, Mister!"

"ฟังฉันนะคุณ!"

Real-world Examples

The white band hanging over the hills is almost certainly the morning mist.

แถบสีขาวที่ห้อยอยู่เหนือเนินเขาเป็นหมอกยามเช้าอย่างแน่นอน

Source: Secrets of Masterpieces

At night lights charge the mist with mysterious glow.

ในเวลากลางคืน แสงไฟทำให้หมอกมีแสงเรืองรองอย่างลึกลับ

Source: Entering Harvard University

Driving through thick morning mist, the team were bombarded by journalists' questions.

ขณะที่ขับรถผ่านหมอกยามเช้าที่หนาทึบ ทีมงานถูกผู้สื่อข่าวเข้าสัมภาษณ์อย่างต่อเนื่อง

Source: VOA Daily Standard February 2021 Collection

I walked out into the cold, fine mist that had just begun to fall.

ฉันเดินออกมาสู่หมอกเย็นและละเอียดที่เริ่มตกลงมา

Source: Twilight: Eclipse

The sky was overcast with clouds, and there was a mist hanging over the city.

ท้องฟ้ามีเมฆมาก และมีหมอกปกคลุมเหนือเมือง

Source: American Elementary School English 5

The mysterious rider dissolved into the mists.

นักขี่ม้าลึกลับค่อยๆ เลือนหายไปในหมอก

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Floats away, as if in a mist.

ลอยหายไป ราวกับอยู่ในหมอก

Source: A man named Ove decides to die.

The horror that was in the mist and was the mist laid hands upon her.

ความสยองที่อยู่ในหมอกและเป็นหมอกได้เข้าครอบงำเธอ

Source: Gone with the Wind

The mists of time are blocking my view.

หมอกแห่งกาลเวลากีดขวางวิสัยทัศน์ของฉัน

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

But will the sun show through this mist?

แต่ดวงอาทิตย์จะส่องผ่านหมอกนี้หรือไม่?

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now