naturalistic approach
แนวทางธรรมชาติ
naturalistic observation
การสังเกตการณ์ตามธรรมชาติ
naturalistic setting
สภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ
naturalistic paintings of the city.
ภาพวาดตามธรรมชาติของเมือง
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
บันทึกถอดคำพูดของเด็ก ๆ ในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
ปรากฏการณ์ที่เคยถูกพิจารณาว่าเป็นเหนือธรรมชาติได้ถูกอธิบายด้วยคำอธิบายที่เป็นธรรมชาติ
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
เขาเปรียบเทียบละครยุคแรกที่เป็นธรรมชาติกับ (หรือ ถึง ) คอเมดียยุคหลังที่เปราะบาง
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
ในนวนิยายที่สมจริง สิ่งที่ไม่จำเป็น เช่น รูปลักษณ์และเครื่องแต่งกายของตัวละครเล็ก ๆ จะถูกนำเสนออย่างละเอียด
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
ภาพวาดตามธรรมชาติของศิลปินจับภาพความงามของชนบท
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
สไตล์การแสดงที่เป็นธรรมชาติของเธอทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกำลังดูชีวิตจริง
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
แสงที่เป็นธรรมชาติสามารถช่วยเพิ่มอารมณ์ของฉากภาพยนตร์ได้
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
นวนิยายได้รับการยกย่องจากการนำเสนออารมณ์ของมนุษย์ที่เป็นธรรมชาติ
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
สารคดีใช้แนวทางที่เป็นธรรมชาติในการถ่ายภาพสัตว์ป่า
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
เธอชอบการแต่งหน้าที่เป็นธรรมชาติซึ่งช่วยเน้นคุณลักษณะของเธอโดยไม่ดูหนักเกินไป
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
บทสนทนาที่เป็นธรรมชาติของผู้เขียนบทละครทำให้ตัวละครมีความสัมพันธ์และแท้จริง
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
การทำสวนแบบเป็นธรรมชาติมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างภูมิทัศน์ที่เลียนแบบระบบนิเวศที่เป็นธรรมชาติ
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
ผู้กำกับภาพยนตร์ใช้เอฟเฟกต์เสียงที่เป็นธรรมชาติเพื่อดึงดูดผู้ชมเข้าสู่โลกของภาพยนตร์
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
นักออกแบบภายในเลือกใช้โทนสีที่เป็นธรรมชาติเพื่อนำความรู้สึกสงบมาสู่พื้นที่
There's a very naturalistic quality to her.
มีคุณภาพที่เป็นธรรมชาติมากในตัวของเธอ
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
ไมโครโฟนที่เล็กลงเหล่านี้ทำให้ผู้แสดงสามารถมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการแสดงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
แหล่งที่มา: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
ในยุค Yam มีการเคลื่อนออกจากรูปภาพแบบง่ายๆ ไปสู่รูปทรงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
เราจะมาดูด้วยว่าทั้ง Ibsen และ Strindberg สร้างละครที่สมจริงและเป็นธรรมชาติที่สร้างความตกตะลึงได้อย่างไร
แหล่งที่มา: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
จะมีนักแสดงจำนวนมากที่แสดงอย่างเป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
น่าเสียใจที่มันเป็นเครื่องมือที่หยาบและไม่สามารถทำให้หลับได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
คาดว่าศิลปะจะต้องเป็นธรรมชาติ และชาวเยอรมันจะต้องถูกนำเสนอว่าเป็นคนที่มีผมสีบลอนด์ ตาสีฟ้า และดูดี
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
มุมมองที่มองโลกในแง่ร้ายต่อชีวิตมีอิทธิพลเหนือกว่าผลงานต่อๆ มา และทำให้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนที่เป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
นวนิยายเกี่ยวกับตัวละครและสภาพแวดล้อมเป็นตัวแทนของเขาในฐานะนักเขียนที่เป็นธรรมชาติและนักวิจารณนิยม
แหล่งที่มา: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
มีความโหดร้ายของรายละเอียดที่เป็นธรรมชาติ: ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่พูดคุยขณะที่นั่งยองอยู่เหนือห้องน้ำ
แหล่งที่มา: The Biography of Tolstoynaturalistic approach
แนวทางธรรมชาติ
naturalistic observation
การสังเกตการณ์ตามธรรมชาติ
naturalistic setting
สภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ
naturalistic paintings of the city.
ภาพวาดตามธรรมชาติของเมือง
verbatim records of children's speech in naturalistic settings.
บันทึกถอดคำพูดของเด็ก ๆ ในสภาพแวดล้อมที่เป็นธรรมชาติ
phenomena once considered supernatural have yielded to naturalistic explanation.
ปรากฏการณ์ที่เคยถูกพิจารณาว่าเป็นเหนือธรรมชาติได้ถูกอธิบายด้วยคำอธิบายที่เป็นธรรมชาติ
He contrasts the naturalistic early plays with (or to ) the brittle later comedies.
เขาเปรียบเทียบละครยุคแรกที่เป็นธรรมชาติกับ (หรือ ถึง ) คอเมดียยุคหลังที่เปราะบาง
In naturalistic novels such inessential things as a minor character’s physiognomy and costume are depicted in minute detail.
ในนวนิยายที่สมจริง สิ่งที่ไม่จำเป็น เช่น รูปลักษณ์และเครื่องแต่งกายของตัวละครเล็ก ๆ จะถูกนำเสนออย่างละเอียด
The artist's naturalistic paintings captured the beauty of the countryside.
ภาพวาดตามธรรมชาติของศิลปินจับภาพความงามของชนบท
Her naturalistic acting style made the audience feel like they were watching real life.
สไตล์การแสดงที่เป็นธรรมชาติของเธอทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนกำลังดูชีวิตจริง
Naturalistic lighting can enhance the mood of a film scene.
แสงที่เป็นธรรมชาติสามารถช่วยเพิ่มอารมณ์ของฉากภาพยนตร์ได้
The novel is praised for its naturalistic portrayal of human emotions.
นวนิยายได้รับการยกย่องจากการนำเสนออารมณ์ของมนุษย์ที่เป็นธรรมชาติ
The documentary took a naturalistic approach to wildlife photography.
สารคดีใช้แนวทางที่เป็นธรรมชาติในการถ่ายภาพสัตว์ป่า
She prefers naturalistic makeup that enhances her features without looking too heavy.
เธอชอบการแต่งหน้าที่เป็นธรรมชาติซึ่งช่วยเน้นคุณลักษณะของเธอโดยไม่ดูหนักเกินไป
The playwright's naturalistic dialogue made the characters feel relatable and authentic.
บทสนทนาที่เป็นธรรมชาติของผู้เขียนบทละครทำให้ตัวละครมีความสัมพันธ์และแท้จริง
Naturalistic gardening aims to create landscapes that mimic natural ecosystems.
การทำสวนแบบเป็นธรรมชาติมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างภูมิทัศน์ที่เลียนแบบระบบนิเวศที่เป็นธรรมชาติ
The film director used naturalistic sound effects to immerse the audience in the movie's world.
ผู้กำกับภาพยนตร์ใช้เอฟเฟกต์เสียงที่เป็นธรรมชาติเพื่อดึงดูดผู้ชมเข้าสู่โลกของภาพยนตร์
The interior designer chose a naturalistic color palette to bring a sense of tranquility to the space.
นักออกแบบภายในเลือกใช้โทนสีที่เป็นธรรมชาติเพื่อนำความรู้สึกสงบมาสู่พื้นที่
There's a very naturalistic quality to her.
มีคุณภาพที่เป็นธรรมชาติมากในตัวของเธอ
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsThese shrinking mics have given actors the flexibility to be more naturalistic in their performances.
ไมโครโฟนที่เล็กลงเหล่านี้ทำให้ผู้แสดงสามารถมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการแสดงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
แหล่งที่มา: Vox opinionIn the Yam period, there was a movement away from stick figures to a more naturalistic shape.
ในยุค Yam มีการเคลื่อนออกจากรูปภาพแบบง่ายๆ ไปสู่รูปทรงที่เป็นธรรมชาติมากขึ้น
แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8We'll also be looking at how both Ibsen and Strindberg created shattering realistic and naturalistic dramas.
เราจะมาดูด้วยว่าทั้ง Ibsen และ Strindberg สร้างละครที่สมจริงและเป็นธรรมชาติที่สร้างความตกตะลึงได้อย่างไร
แหล่งที่มา: Crash Course in DramaThere's going to be a lot of naturalistic acting.
จะมีนักแสดงจำนวนมากที่แสดงอย่างเป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: Google Celebrity Interview RecordUnfortunately, they are blunt instruments that do not produce naturalistic sleep.
น่าเสียใจที่มันเป็นเครื่องมือที่หยาบและไม่สามารถทำให้หลับได้อย่างเป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationArt was expected to be naturalistic, and Germans to be depicted as blond, blue-eyed, and wholesome.
คาดว่าศิลปะจะต้องเป็นธรรมชาติ และชาวเยอรมันจะต้องถูกนำเสนอว่าเป็นคนที่มีผมสีบลอนด์ ตาสีฟ้า และดูดี
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The pessimistic view of life predominates later works and earns him a reputation as a naturalistic writer.
มุมมองที่มองโลกในแง่ร้ายต่อชีวิตมีอิทธิพลเหนือกว่าผลงานต่อๆ มา และทำให้เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนที่เป็นธรรมชาติ
แหล่งที่มา: Selected Readings in British and American LiteratureNovels of character and environment, are the representative of him as both a naturalistic and a critical realist writer.
นวนิยายเกี่ยวกับตัวละครและสภาพแวดล้อมเป็นตัวแทนของเขาในฐานะนักเขียนที่เป็นธรรมชาติและนักวิจารณนิยม
แหล่งที่มา: Selected Readings in British and American LiteratureThere is a brutality of naturalistic detail: as instance, the woman who converses while crouched over the commode.
มีความโหดร้ายของรายละเอียดที่เป็นธรรมชาติ: ตัวอย่างเช่น ผู้หญิงที่พูดคุยขณะที่นั่งยองอยู่เหนือห้องน้ำ
แหล่งที่มา: The Biography of Tolstoyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้