notwithstanding

[สหรัฐอเมริกา]/ˌnɒtwɪθˈstændɪŋ/
[สหราชอาณาจักร]/ˌnɑːtwɪθˈstændɪŋ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

prep. แม้ว่า; โดยไม่คำนึงถึง
adv. อย่างไรก็ตาม; อย่างไรก็ดี; ยังคง

ประโยคตัวอย่าง

notwithstanding the evidence, the consensus is that the jury will not reach a verdict.

แม้จะมีหลักฐาน แต่ฉันทามติคือคณะลูกขุนจะไม่ตัดสิน

I love the boy notwithstanding this naugtiness.

ฉันรักเด็กผู้ชายแม้ว่าเขาจะซุกซนก็ตาม

The teams played on, notwithstanding the rain.

ทีมยังคงเล่นต่อไป แม้ว่าฝนจะตก

"They took a risk in driving on, notwithstanding the storm."

"พวกเขาตัดสินใจขับรถต่อไปโดยยอมรับความเสี่ยง แม้ว่าจะมีพายุก็ตาม"

He was misunderstood notwithstanding his good intentions.

เขาถูกเข้าใจผิดแม้ว่าเขาจะมีความตั้งใจที่ดี

Notwithstanding his objections the marriage took place.

ถึงแม้ว่าเขาจะคัดค้าน การแต่งงานก็ยังคงเกิดขึ้น

Notwithstanding the heat of the sun we must go out.

ถึงแม้ว่าจะมีอากาศร้อน เราก็ยังต้องออกไปข้างนอก

notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.

แม้ว่าห้องจะเต็มไปด้วยคนพาล แต่แชมป์ของเราก็เล่นต่อไปอย่างสม่ำเสมอและอดทน

She went swimming yesterday notwithstanding (that)her mother told her not to.

เมื่อวานนี้เธอไปว่ายน้ำ ถึงแม้ว่าแม่ของเธอจะบอกว่าอย่าไป

He insisted on going to the football match, notwithstanding his doctor's advice to the contrary.

ถึงแม้ว่าหมอจะแนะนำให้เขาไม่ไป เขาขอยืนยันที่จะไปดูฟุตบอล

Thomas Carlyle, notwithstanding his tedious rhetoric, is a master of the sublime in prose style.

โทมัส คาร์ไลล์ ถึงแม้ว่าจะมีวาทะที่น่าเบื่อ แต่ก็ยังเป็นปรมาจารย์แห่งความยิ่งใหญ่ในรูปแบบการเขียนเชิงสารคดี

she tells us she is an intellectual; notwithstanding, she faces the future as unprovided for as a beauty queen.

เธอเล่าให้เราฟังว่าเธอเป็นคนฉลาด แต่ถึงอย่างนั้น เธอก็เผชิญหน้ากับอนาคตเหมือนกับผู้เข้าประกวดนางงามที่ไม่มีการเตรียมตัว

Thanks to fewer side-effects, notwithstanding its premium price Zantac powered past Tagamet to become the market leader for the next decade.

ด้วยผลข้างเคียงที่น้อยกว่า ถึงแม้ว่าจะมีราคาสูงกว่า Zantac ก็ยังสามารถเอาชนะ Tagamet และกลายเป็นผู้นำตลาดได้ในทศวรรษถัดไป

The grass carps and cyprinoids chase after the waves emulatively, curvet happily.The plants grown in tne water lily pool , notwithstanding, which is not large, are thriving.Nature is at its best.

ปลาคาร์ปหญ้าและปลาซัยปรินอยด์ไล่ตามคลื่นอย่างเลียนแบบ โค้งอย่างมีความสุข พืชที่ปลูกในบ่อน้ำยังคงเติบโตแม้ว่าบ่อนั้นจะไม่ใหญ่ก็ตาม ธรรมชาติเป็นสิ่งที่ดีที่สุด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้