nun

[สหรัฐอเมริกา]/nʌn/
[สหราชอาณาจักร]/nʌn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สาวกในชุมชนทางศาสนา; ผู้หญิงที่ได้ทำสัญญาเพื่ออุทิศชีวิตให้กับการสวดมนต์และการบริการต่อพระเจ้า
Word Forms
Pluralnuns

วลีและการจับคู่คำ

buddhist nun

ภิกษุณี

ประโยคตัวอย่าง

The nun took strait vows.

นักบวชหญิงปฏิญาณตนอย่างเคร่งครัด

Nun tanzen die Ratten im Geklirr.

Nun tanzen die Ratten im Geklirr.

they took her for a nun and Mary said nothing to undeceive them.

พวกเขามองว่าเธอเป็นนักบวชหญิง และแมรี่ก็ไม่ได้พูดอะไรเพื่อแก้ไขความเข้าใจผิดของพวกเขา

the nuns walked in meditation, their habits dragging on the grassy verge.

นักบวชเดินสมาธิ เสื้อคลุมของพวกเขาเสียดสีกับขอบหญ้า

That hymn of the angels which he had heard in the middle of the night, was the nuns chanting matins;

เพลงสวดของเหล่าทวยเทพที่เขาได้ยินในตอนกลางคืนนั้น คือเสียงสวดบทมนต์ของนักบวชหญิง

The old nun was as imperious as ever, but visibly thawed when she saw the children.

ซิสเตอร์นักบุญชรายังคงแข็งกร้าวเหมือนเดิม แต่ดูเหมือนจะละลายเมื่อเห็นเด็กๆ

ATUM-RE: This is Re as he emerged out of the Nun (Primordial Sea), appointed the Ogdoad (see below) to their proper places in the Heavens, and single-handedly created all in existance.

ATUM-RE: นี่คือ Re ขณะที่เขาปรากฏตัวจาก Nun (ทะเลทุติยภูมิ) แต่งตั้ง Ogdoad (ดูด้านล่าง) ให้ไปอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมในสวรรค์ และสร้างสรรค์ทุกสิ่งด้วยตัวของเขาเอง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Gee, Daisy! Maybe you ought to be a nun.

โอ้, เดซี่! บางทีคุณอาจจะกลายเป็นบาทหลวงหญิงก็ได้นะ

แหล่งที่มา: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

Did you know killed seven nuns?

คุณรู้ไหมว่ามีคนฆ่านางชีเจ็ดคน?

แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2

I can't be babysitting a deranged nun all day long.

ฉันไม่สามารถรับจ้างเลี้ยงดูแม่ชีที่คลั่งได้ทั้งวัน

แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2

She decided to be a nun in order to avoid meeting him.

เธอตัดสินใจที่จะเป็นบาทหลวงหญิงเพื่อหลีกเลี่ยงการพบเขา

แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentences

Get this right and there's a headless nun in it for you.

ทำถูกต้องแล้วจะได้เจอนางชีหัวขาดในนั้น

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes Detailed Explanation

I may be a Catholic, but I am so not above slapping a nun.

ฉันอาจจะเป็นคาทอลิก แต่ฉันไม่เคยคิดจะตบหน้าแม่ชีเลย

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

นักบวชและบาทหลวงหญิงประกอบเป็นส่วนสำคัญของสังคม โดยส่วนใหญ่จะอยู่คนเดียวและโดดเดี่ยว

แหล่งที่มา: Beautiful China

If anyone, it was that nun.

ถ้าใครๆ ก็ต้องเป็นบาทหลวงหญิงคนนั้น

แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2

Fly to Africa and nail that little nun you've been drooling over. I don't care!

บินไปแอฟริกาแล้วจับแม่ชีตัวน้อยที่คุณกำลังน้ำลายไหลใส่ซะ ฉันไม่สน!

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

What are you, a nun? Come on, bestie, let's see some skin.

เธอเป็นแม่ชีเหรอ? มาเถอะเพื่อนรัก ขอให้เห็นผิวหน่อย

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้