He was officially appointed.
เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ
Officially, he's on holiday.
อย่างเป็นทางการ เขาลาพักร้อน
on June 24 the election campaign will officially begin.
ในวันที่ 24 มิถุนายน แคมเปญเลือกตั้งจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ
it was officially acknowledged that the economy was in recession.
มีการรับรองอย่างเป็นทางการว่าเศรษฐกิจอยู่ในภาวะถดถอย
a floodlit fixture to officially hansel the completed stadium.
สนามกีฬาสร้างเสร็จแล้วที่จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยแสงไฟ
they seldom complained—officially at least.
พวกเขาน้อยครั้งที่จะบ่น—อย่างน้อยก็อย่างเป็นทางการ
They officially announced the news to the reporters.
พวกเขาประกาศข่าวสารอย่างเป็นทางการให้กับผู้สื่อข่าว
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็นดินแดนขึ้นอยู่ แต่เกาะนั้นมีอิสระในการปกครองตนเองอย่างมีประสิทธิภาพ
Pak Lah’s Operasi Lalang officially started!
Operasi Lalang ของ Pak Lah เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ!
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.
ข่าวการแต่งตั้งของเขาแพร่กระจายออกไปก่อนที่จะได้รับการโฆษณาอย่างเป็นทางการ
How many members have officially registered in the club?
มีสมาชิกที่ลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในชมรมกี่คน?
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
ตัวเลขที่จะได้รับการเผยแพร่โดยเป็นทางการในสัปดาห์นี้แสดงให้เห็นว่าการว่างงานระยะยาวยังคงเพิ่มขึ้น
Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.
แบบทดสอบจะถูกส่งคืนหลังจากที่คะแนนได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการ
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
การแต่งงานระหว่างชาวสกอตและชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนถูกห้ามอย่างเป็นทางการในช่วงเวลาหลายช่วง
Everyone knew about it before it was officially announced: the bush telegraph had been at work again.
ทุกคนรู้เรื่องนี้ก่อนที่จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ: โทรเลขแบบปากต่อปากกลับมาทำงานอีกครั้ง
Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.
รายงานของ Smith ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจาก War Department เพื่อเผยแพรจนกว่าจะถึงวันที่ 9 กรกฎาคม
Although the two countries were officially at peace, fighting continued.
แม้ว่าทั้งสองประเทศจะอยู่ในภาวะสงบอย่างเป็นทางการ แต่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป
2008 they changed me to dwarf status officially.
ในปี 2008 พวกเขาเปลี่ยนสถานะของฉันเป็นคนแคระอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia SongYou're not even officially part of this institution.
คุณไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสถาบันนี้อย่างเป็นทางการด้วยซ้ำ
แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2So is he officially the president-elect?
ดังนั้นเขาเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการหรือไม่
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2020 CollectionThis Welsh island is now officially a dark sky sanctuary.
เกาะเวลช์แห่งนี้เป็นเขตอนุรักษ์ท้องฟ้ามืดอย่างเป็นทางการแล้ว
แหล่งที่มา: BBC English UnlockedIt's good to have you officially on the team.
ยินดีที่ได้คุณเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02Rand Paul is not officially a candidate.Yeah, hold your applause.
แรนด์ พอล ไม่ได้เป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการ ใช่ไหม เก็บเสียงเชียร์ไว้ก่อน
แหล่งที่มา: Conan Talk ShowYou are now officially up to your neck in neck expressions.
ตอนนี้คุณอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องแสดงออกทางสีหน้าอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: VOA Special May 2019 CollectionOkay, the car is now officially technically sort of driving itself.
โอเค ตอนนี้รถกำลังขับเคลื่อนด้วยตัวเองอย่างเป็นทางการทางเทคนิคและค่อนข้าง
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation October 2022The group, however, is not officially part of Russia's military.
อย่างไรก็ตาม กลุ่มดังกล่าวไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกองทัพรัสเซียอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: VOA Special July 2023 CollectionThe two countries are not officially allies through the North Atlantic Treaty Organization.
ทั้งสองประเทศไม่ได้เป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการผ่านองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ
แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation May 2022He was officially appointed.
เขาได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ
Officially, he's on holiday.
อย่างเป็นทางการ เขาลาพักร้อน
on June 24 the election campaign will officially begin.
ในวันที่ 24 มิถุนายน แคมเปญเลือกตั้งจะเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ
it was officially acknowledged that the economy was in recession.
มีการรับรองอย่างเป็นทางการว่าเศรษฐกิจอยู่ในภาวะถดถอย
a floodlit fixture to officially hansel the completed stadium.
สนามกีฬาสร้างเสร็จแล้วที่จะมีการเปิดตัวอย่างเป็นทางการด้วยแสงไฟ
they seldom complained—officially at least.
พวกเขาน้อยครั้งที่จะบ่น—อย่างน้อยก็อย่างเป็นทางการ
They officially announced the news to the reporters.
พวกเขาประกาศข่าวสารอย่างเป็นทางการให้กับผู้สื่อข่าว
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
แม้ว่าโดยทั่วไปแล้วจะเป็นดินแดนขึ้นอยู่ แต่เกาะนั้นมีอิสระในการปกครองตนเองอย่างมีประสิทธิภาพ
Pak Lah’s Operasi Lalang officially started!
Operasi Lalang ของ Pak Lah เริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ!
The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.
ข่าวการแต่งตั้งของเขาแพร่กระจายออกไปก่อนที่จะได้รับการโฆษณาอย่างเป็นทางการ
How many members have officially registered in the club?
มีสมาชิกที่ลงทะเบียนอย่างเป็นทางการในชมรมกี่คน?
Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.
ตัวเลขที่จะได้รับการเผยแพร่โดยเป็นทางการในสัปดาห์นี้แสดงให้เห็นว่าการว่างงานระยะยาวยังคงเพิ่มขึ้น
Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.
แบบทดสอบจะถูกส่งคืนหลังจากที่คะแนนได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการ
intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.
การแต่งงานระหว่างชาวสกอตและชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ตามแนวชายแดนถูกห้ามอย่างเป็นทางการในช่วงเวลาหลายช่วง
Everyone knew about it before it was officially announced: the bush telegraph had been at work again.
ทุกคนรู้เรื่องนี้ก่อนที่จะมีการประกาศอย่างเป็นทางการ: โทรเลขแบบปากต่อปากกลับมาทำงานอีกครั้ง
Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.
รายงานของ Smith ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจาก War Department เพื่อเผยแพรจนกว่าจะถึงวันที่ 9 กรกฎาคม
Although the two countries were officially at peace, fighting continued.
แม้ว่าทั้งสองประเทศจะอยู่ในภาวะสงบอย่างเป็นทางการ แต่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป
2008 they changed me to dwarf status officially.
ในปี 2008 พวกเขาเปลี่ยนสถานะของฉันเป็นคนแคระอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia SongYou're not even officially part of this institution.
คุณไม่ใช่ส่วนหนึ่งของสถาบันนี้อย่างเป็นทางการด้วยซ้ำ
แหล่งที่มา: American Horror Story: Season 2So is he officially the president-elect?
ดังนั้นเขาเป็นประธานาธิบดีที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการหรือไม่
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English December 2020 CollectionThis Welsh island is now officially a dark sky sanctuary.
เกาะเวลช์แห่งนี้เป็นเขตอนุรักษ์ท้องฟ้ามืดอย่างเป็นทางการแล้ว
แหล่งที่มา: BBC English UnlockedIt's good to have you officially on the team.
ยินดีที่ได้คุณเข้าร่วมทีมอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02Rand Paul is not officially a candidate.Yeah, hold your applause.
แรนด์ พอล ไม่ได้เป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการ ใช่ไหม เก็บเสียงเชียร์ไว้ก่อน
แหล่งที่มา: Conan Talk ShowYou are now officially up to your neck in neck expressions.
ตอนนี้คุณอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องแสดงออกทางสีหน้าอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: VOA Special May 2019 CollectionOkay, the car is now officially technically sort of driving itself.
โอเค ตอนนี้รถกำลังขับเคลื่อนด้วยตัวเองอย่างเป็นทางการทางเทคนิคและค่อนข้าง
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation October 2022The group, however, is not officially part of Russia's military.
อย่างไรก็ตาม กลุ่มดังกล่าวไม่ใช่ส่วนหนึ่งของกองทัพรัสเซียอย่างเป็นทางการ
แหล่งที่มา: VOA Special July 2023 CollectionThe two countries are not officially allies through the North Atlantic Treaty Organization.
ทั้งสองประเทศไม่ได้เป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการผ่านองค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ
แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation May 2022สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้