one-to-one

[สหรัฐอเมริกา]/[wʌn tuː wʌn]/
[สหราชอาณาจักร]/[wʌn tuː wʌn]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ที่เกี่ยวข้องกับระบบซึ่งสิ่งหนึ่งสอดคล้องกับอีกสิ่งหนึ่ง; ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างบุคคลหรือรายการสองอย่าง
n. ความสัมพันธ์ที่แต่ละรายการในชุดหนึ่งสอดคล้องกับรายการหนึ่งเดียวในชุดอื่น; การพบปะหรือการสนทนาระหว่างสองคน

วลีและการจับคู่คำ

one-to-one meeting

การประชุมแบบตัวต่อตัว

one-to-one training

การฝึกอบรมแบบตัวต่อตัว

one-to-one basis

ฐานแบบตัวต่อตัว

one-to-one correspondence

การสื่อสารแบบตัวต่อตัว

one-to-one ratio

อัตราส่วนแบบตัวต่อตัว

one-to-one support

การสนับสนุนแบบตัวต่อตัว

one-to-one tutoring

การสอนแบบตัวต่อตัว

one-to-one session

การประชุมแบบตัวต่อตัว

one-to-one relationship

ความสัมพันธ์แบบตัวต่อตัว

one-to-one communication

การสื่อสารแบบตัวต่อตัว

ประโยคตัวอย่าง

we aim for a one-to-one correspondence between the data and the model.

เราต้องการให้ข้อมูลสอดคล้องกับโมเดลแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

the tutor provided one-to-one instruction to help the student.

ผู้สอนให้คำแนะนำแบบหนึ่งต่อหนึ่งเพื่อช่วยนักเรียน

a one-to-one meeting allowed for a more focused discussion.

การประชุมแบบหนึ่งต่อหนึ่งช่วยให้มีการอภิปรายที่มีเนื้อหาชัดเจนยิ่งขึ้น

the company offers a one-to-one mentoring program for new employees.

บริษัทมีโครงการให้คำปรึกษาแบบหนึ่งต่อหนึ่งสำหรับพนักงานใหม่

we need a one-to-one replacement for the faulty component.

เราต้องการการแทนที่แบบหนึ่งต่อหนึ่งสำหรับชิ้นส่วนที่เสียหาย

the sales representative established a one-to-one relationship with the client.

ตัวแทนขายได้สร้างความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่งกับลูกค้า

the system ensures a one-to-one mapping of user accounts to devices.

ระบบทำให้มั่นใจว่าการจับคู่บัญชีผู้ใช้กับอุปกรณ์เป็นแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

the therapist conducted a one-to-one session with the patient.

นักบำบัดจัดการประชุมแบบหนึ่งต่อหนึ่งกับผู้ป่วย

we're striving for a one-to-one ratio of volunteers to participants.

เราพยายามให้อัตราส่วนของอาสาสมัครต่อผู้เข้าร่วมเป็นแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

the project required a one-to-one review of each document.

โครงการนี้ต้องการให้ตรวจสอบเอกสารแต่ละฉบับแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

the software provides a one-to-one translation of the source code.

ซอฟต์แวร์ให้การแปลภาษาของโค้ดต้นฉบับแบบหนึ่งต่อหนึ่ง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้