ordination

[สหรัฐอเมริกา]/ɔːdɪ'neɪʃ(ə)n/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɔrdn'eʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การแต่งตั้ง; การมอบตำแหน่งทางศาสนา; การจัดเรียงตามลำดับชั้น; การจำแนกประเภท.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

ordination ceremony

พิธีบวช

receive ordination

รับการบวช

ordination vows

คำปฏิญาณในการบวช

ประโยคตัวอย่าง

after ordination, preferment was fast.

หลังจากได้รับการแต่งตั้ง, การเลื่อนตำแหน่งเป็นไปอย่างรวดเร็ว

a growing split in the Church over the ordination of women

ความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นในโบสถ์เกี่ยวกับการแต่งตั้งผู้หญิง

He is preparing for his ordination as a priest.

เขากำลังเตรียมตัวสำหรับการแต่งตั้งให้เป็นนักบวช

The ordination ceremony took place in a beautiful cathedral.

พิธีแต่งตั้งมีขึ้นในอาสนวิหารที่สวยงาม

She attended the ordination of her best friend as a monk.

เธอเข้าร่วมพิธีแต่งตั้งเพื่อนสนิทของเธอให้เป็นพระ

The bishop will lead the ordination service next Sunday.

บิชอปจะนำพิธีแต่งตั้งในวันอาทิตย์หน้า

The ordination vows are a solemn commitment to serve the church.

คำปฏิญาณในการแต่งตั้งเป็นความมุ่งมั่นอย่างจริงจังในการรับใช้คริสตจักร

Many family members traveled far to witness the ordination of their loved one.

สมาชิกในครอบครัวหลายคนเดินทางมาไกลเพื่อเป็นสักขี้พยานในการแต่งตั้งคนที่พวกเขารัก

The ordination process involves rigorous training and spiritual preparation.

กระบวนการแต่งตั้งเกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมอย่างเข้มข้นและการเตรียมทางจิตวิญญาณ

The newly ordained priest gave a heartfelt speech at his ordination ceremony.

นักบวชที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่กล่าวสุนทรพจน์จากใจจริงในพิธีแต่งตั้งของเขา

The ordination of women as priests has been a topic of debate within the church.

การแต่งตั้งผู้หญิงให้เป็นนักบวชเป็นประเด็นถกเถียงกันภายในโบสถ์

The ordination of ministers is a significant event in the religious community.

การแต่งตั้งผู้เผยแพร่ศาสนาเป็นเหตุการณ์สำคัญในชุมชนศาสนา

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้