orthodox

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɔːθədɒks/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɔːrθədɑːks/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สอดคล้องกับมาตรฐานหรือความเชื่อที่ตั้งไว้; ดั้งเดิม
n. บุคคลหรือสิ่งที่ยึดมั่นตามมาตรฐานหรือความเชื่อที่ตั้งไว้

วลีและการจับคู่คำ

orthodox beliefs

ความเชื่อแบบออร์โธดอกซ์

orthodox tradition

ประเพณีออร์โธดอกซ์

orthodox church

คริสตจักรนิกายออร์โทดอกซ์

eastern orthodox

อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์

eastern orthodox church

โบสถ์ออร์โธดอกซ์ทางตะวันออก

russian orthodox

รัสเซียนออร์โธดอกซ์

orthodox eastern church

โบสถ์ออร์โธดอกซ์ทางตะวันออก

greek orthodox

กรีกออร์โธดอกซ์

orthodox judaism

ศาสนาคัมภีร์ไถย์

ประโยคตัวอย่าง

in the orthodox manner

ในแบบแผนดั้งเดิม

They are orthodox Jews.

พวกเขาเป็นชาวยิวออร์โธด็อกซ์

a relatively orthodox artist.

ศิลปินที่ค่อนข้างดั้งเดิม

the millennium of the Russian Orthodox Church.

สหัสวรรษของคริสตจักรรัสเซียออร์โธดอกซ์

an orthodox view of world affairs.

มุมมองแบบดั้งเดิมเกี่ยวกับกิจการโลก

These people are predominantly Russian Orthodox by religion.

ผู้คนเหล่านี้ส่วนใหญ่นับถือศาสนาออร์โธดอกซ์รัสเซีย

they avoided orthodox jazz venues.

พวกเขาหลีกเลี่ยงสถานที่จัดดนตรีแจ๊สแบบดั้งเดิม

Burke's views were orthodox in his time.

ความคิดเห็นของเบิร์กเป็นแบบดั้งเดิมในยุคของเขา

newcomers are socialized into orthodox ways.

คนใหม่ๆ ได้รับการปรับตัวให้เข้ากับวิถีปฏิบัติแบบดั้งเดิม

the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.

งานของศูนย์กลางควรถูกมองว่าเป็นส่วนเสริมของการรักษาแบบดั้งเดิมและไม่ใช่ตัวแทนของมัน

he was a faithful, orthodox party member; a Stalinist in short.

เขาเป็นสมาชิกพรรคที่ซื่อสัตย์และดั้งเดิม สแตลินนิสต์โดยสรุป

The Bema became a standard fixture in Eastern Orthodox churches, functioning as a stage for the altar and clergy.

เบมากลายเป็นองค์ประกอบมาตรฐานในโบสถ์ออร์โธดอกซ์ทางตะวันออก ทำหน้าที่เป็นเวทีสำหรับแท่นบูชาและนักบวช

To Punkie who likes an orthodox detective story, murder, inquest, and suspicion falling on everyone in turn!

ถึง Punkie ที่ชอบเรื่องราวการสืบสวนสอบสวนแบบดั้งเดิม การฆาตกรรม การชันสูตร และการสงสัยที่ตกลงมาที่ทุกคนตามลำดับ!

In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.

ในโลกของบทกวีซีในช่วงต้นราชวงศ์ซ่งใต้ บทกวีซีของซู ชีถูกนิยามอย่างทึบตัน เลียนแบบอย่างแรงกล้า และเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นแบบแผนที่ถูกต้องและเป็นพระสูตรในเวลานั้น

As the Orthodox faith continues its journey away from the Roman Catholic church, the need to establish visual points of difference became apparent, and this leads to a call for more ikonic artists.

เมื่อความศรัทธาออร์โธดอกซ์ยังคงเดินทางออกจากคริสตจักรโรมันคาทอลิก ความจำเป็นในการสร้างจุดยืนที่แตกต่างกันทางสายตาจึงปรากฏชัดเจน และนำไปสู่การเรียกร้องศิลปินที่สร้างไอคอนมากขึ้น

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

ศิลปะอิโคนิคมักพบได้ทั่วทั้งความเชื่อของคริสต์ศาสนาออร์โธดอกซ์เพื่อเป็นตัวแทนของพระเยซู นักบุญ และบุคคลศักดิ์สิทธิ์อื่นๆ แต่เป็นศิลปะที่ต้องใช้ความเชี่ยวชาญอย่างมาก ซึ่งมีเพียงไม่กี่คนที่ทำได้ แม้แต่จะลองเล่นด้วยซ้ำ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

676. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion.

676. ผู้คุ้มกันได้ใช้ความขัดแย้งแบบดั้งเดิมเพื่อตอบโต้การบิดเบือนของเขา

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.

ฉันเป็นส่วนหนึ่งของศาสนา Mormon แบบดั้งเดิมที่มีระบบปิตาธิปไตยอย่างมาก

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) November 2015 Collection

With a large orthodox population in Ethiopia, meals are largely plant-based.

ด้วยประชากรคาทอลิกจำนวนมากในเอธิโอเปีย อาหารมักจะเน้นพืชเป็นหลัก

แหล่งที่มา: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

The orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.

ศาสนจักรคาทอลิกแบบดั้งเดิมของเยรูซาเลมประณามการระเบิด

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

The Ukrainian orthodox church says it cut ties with Russia last year.

โบสถ์คาทอลิกยูเครนกล่าวว่าได้ตัดความสัมพันธ์กับรัสเซียเมื่อปีที่แล้ว

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

This year both Roman Catholics? and orthodox Easter? follows the same day.

ปีนี้ทั้งคาทอลิกโรมันและอีสเตอร์คาทอลิกแบบดั้งเดิม? ตรงกันในวันเดียวกัน

แหล่งที่มา: NPR News May 2014 Compilation

Orthodox priests in Bulgaria have been banned from holding joint prayers with the Pope.

บาทหลวงคาทอลิกในบัลแกเรียถูกห้ามไม่ให้สวดมนต์ร่วมกับพระสันตะปาปา

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2019

In Israel, it's rare to hear a woman even speaking on ultra-Orthodox radio.

ในอิสราเอล เป็นเรื่องยากที่จะได้ยินผู้หญิงพูดในวิทยุคาทอลิกแบบดั้งเดิม

แหล่งที่มา: NPR News November 2016 Collection

And the Geographic's declaration upsets the orthodox assertions of nearly every American history textbook.

และคำประกาศของ Geographic ทำให้ข้ออ้างแบบดั้งเดิมของหนังสือเรียนประวัติศาสตร์อเมริกันเกือบทุกเล่มเสีย

แหล่งที่มา: Listen to this 3 Advanced English Listening

The city's orthodox cathedral sustained extensive damage with large parts of its roof destroyed.

มหาวิหารคาทอลิกของเมืองได้รับความเสียหายอย่างมาก โดยมีหลังคาจำนวนมากถูกทำลาย

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2023

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้