outlive

[สหรัฐอเมริกา]/ˌaʊtˈlɪv/
[สหราชอาณาจักร]/ˌaʊtˈlɪv/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. มีชีวิตอยู่ยาวนานกว่; คงอยู่ยาวนานกว่; ทนทาน; มีอยู่เกินกว่า
Word Forms
Past Tenseoutlived
Past Participleoutlived
Present Participleoutliving
Third Person Singularoutlives

วลีและการจับคู่คำ

outlive expectations

มีอายุเกินความคาดหมาย

outlive competition

มีอายุเกินกว่าคู่แข่ง

ประโยคตัวอย่าง

She hopes to outlive her illness and live a long, healthy life.

เธอหวังที่จะมีชีวิตอยู่รอดจากอาการป่วยและมีชีวิตที่ยืนยาวและมีสุขภาพดี

The ancient ruins have outlived many civilizations.

ซากปรักหักพังโบราณมีอายุยืนยาวกว่าอารยธรรมหลายแห่ง

His legacy will outlive him, impacting future generations.

มรดกของเขาจะยืนยาวกว่าตัวเขา และส่งผลกระทบต่อคนรุ่นหลัง

Some traditions outlive their usefulness and need to be adapted.

ประเพณีบางอย่างมีอายุยืนยาวกว่าประโยชน์ที่ได้รับ และจำเป็นต้องได้รับการปรับปรุง

The old tree has outlived all the other trees in the forest.

ต้นไม้เก่ามีอายุยืนยาวกว่าต้นไม้ทุกต้นในป่า

Hope can outlive despair in the darkest of times.

ความหวังสามารถมีอายุยืนยาวกว่าความสิ้นหวังในช่วงเวลาที่มืดมิดที่สุด

Love has the power to outlive even death.

ความรักมีความสามารถที่จะมีอายุยืนยาวกว่าความตายเสียอีก

Some friendships can outlive distance and time.

มิตรภาพบางอย่างสามารถมีอายุยืนยาวกว่าระยะทางและเวลา

His reputation will outlive any temporary setbacks.

ชื่อเสียงของเขาจะยืนยาวกว่าอุปสรรคชั่วคราวใดๆ

The artist's work will outlive him, leaving a lasting impact on the art world.

ผลงานของศิลปินจะยืนยาวกว่าตัวเขา และสร้างผลกระทบที่ยาวนานต่อวงการศิลปะ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But guano might not have outlived its usefulness just yet.

แต่ปุ๋ยค้างคาวอาจจะยังไม่หมดความมีประโยชน์ไปเสียทีเดียว

แหล่งที่มา: Scishow Selected Series

Although often dismissed as fleeting, our digital profiles will almost certainly outlive us.

แม้ว่ามักถูกมองว่าเป็นสิ่งที่อยู่เพียงชั่วคราว โปรไฟล์ดิจิทัลของเราเกือบจะอยู่รอดไปจนกว่าเราจะตายอย่างแน่นอน

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

A spokesperson said: It's common knowledge that passwords have outlived their efficacy.

ผู้แทนกล่าวว่า เป็นที่รู้กันดีว่ารหัสผ่านหมดความสามารถในการใช้งานไปแล้ว

แหล่งที่มา: The Chronicles of Novel Events

Sometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.

บางครั้งยีสต์ในตัวนักเขียนก็อยู่รอดไปจนกว่าหนังสือที่เขาเขียนจะหมดไป

แหล่งที่มา: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

Morgan outlived the Titanic, but not by much.

มอร์แกนอยู่รอดไปจนกว่าจะถึงช่วงที่เรือไททานิกจมลง แต่ก็ไม่นานมากนัก

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

I fear the senator has outlived his usefulness.

ผมกลัวว่านักการเมืองคนนั้นจะหมดความมีประโยชน์ไปแล้ว

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

And some of them outlived the Ice Age extinction.

และพวกเขาส่วนหนึ่งก็อยู่รอดไปจนกว่าจะสิ้นสุดยุคน้ำแข็ง

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Carbon Dating found that they easily outlive other vertebrate centenarians such as the tortoise, some whales and humans.

การหาอายุโดยการวัดคาร์บอนระบุว่าพวกเขาสามารถอยู่รอดได้นานกว่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ ที่มีอายุเกินร้อยปี เช่น เต่า วาฬบางชนิด และมนุษย์

แหล่งที่มา: BBC Listening August 2016 Collection

And is there any way we could outlive such volcanic show?

แล้วเราจะสามารถอยู่รอดจากการแสดงทางภูเขาไฟที่น่าทึ่งเช่นนี้ได้หรือไม่?

แหล่งที่มา: If there is a if.

I think it's hard to picture myself outliving Dad, you know?

ผมคิดว่ามันยากที่จะจินตนาการว่าผมจะอยู่รอดไปจนกว่าพ่อจะเสียชีวิต คุณรู้ไหม?

แหล่งที่มา: Our Day Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้