overcrowded

[สหรัฐอเมริกา]/ˌəuvə'kraudid/
[สหราชอาณาจักร]/ ˌovɚˈkraʊdɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เบียดเสียดเกินไป

ประโยคตัวอย่าง

the squalid, overcrowded prison.

คุกที่แออัดและสกปรก

a stuffy, overcrowded office.

สำนักงานที่แออัดและอากาศไม่ถ่ายเท

a system of consolidation that only overcrowded the classrooms.

ระบบการรวมกลุ่มที่ทำให้ห้องเรียนแออัดมากเกินไป

An overcrowded workplace can be a major source of stress.

สถานที่ทำงานที่แออัดอาจเป็นแหล่งความเครียดที่สำคัญ

the overcrowded housing conditions were sordid and degrading.

สภาพความเป็นอยู่ที่แออัดและแออัดนั้นน่าเกลียดและเสื่อมเสีย

The assembly hall was overcrowded long before the performance began.

ห้องประชุมมีผู้คนแออัดกันมานานก่อนที่การแสดงจะเริ่มขึ้น

The people were packed into an already overcrowded bus.

ผู้คนถูกเบียดเข้าไปในรถประจำทางที่แออัดอยู่แล้ว

Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:

เรือนจำที่แออัดเป็นอุปสรรคต่อการฟื้นฟูอาชญากร Asnag เป็นอุปสรรคที่ไม่คาดคิดหรือซ่อนอยู่ มักเป็นไปชั่วคราว:

ตัวอย่างในชีวิตจริง

You'll need to cook these in batches so you don't overcrowd the pan.

คุณจะต้องปรุงอาหารเหล่านี้เป็นชุดๆ เพื่อไม่ให้กระทะแน่นเกินไป

แหล่งที่มา: Chef Natasha

The boat was overcrowded, and just a dinghy.

เรือแน่นขนัดและเป็นเพียงเรือเล็กชนิดหนึ่ง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection February 2019

Classes in the refugee camp can be overcrowded.

ชั้นเรียนในค่ายผู้ลี้ภัยอาจแน่นขนัด

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Overcrowded slums and megacities covering continents?

สลัมที่แน่นขนัดและเมืองใหญ่ที่ครอบคลุมทวีป?

แหล่งที่มา: Kurzgesagt science animation

I wanted to, but l'm afraid most places will be overcrowded.

ฉันอยากไป แต่ฉันกลัวว่าที่ส่วนใหญ่จะแน่นขนัด

แหล่งที่มา: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Ummiyad and her six children fled to an overcrowded shelter.

อุมมิยาและลูกหกคนของเธอได้หนีไปยังที่พักพิงที่แน่นขนัด

แหล่งที่มา: CNN Listening December 2013 Collection

These travelers to North America came in small, unmercifully overcrowded craft.

ผู้เดินทางเหล่านี้ไปยังอเมริกาเหนือมาในเรือเล็กที่แน่นขนัดอย่างไม่ปราณี

แหล่งที่มา: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.

There've been stranded as a overcrowd camp along with about 12,000 other migrants.

พวกเขาถูกทอดทิ้งในค่ายที่แน่นขนัดพร้อมกับผู้อพยพอื่นๆ อีกประมาณ 12,000 คน

แหล่งที่มา: BBC Listening March 2016 Compilation

But also something that would help teachers have control on overcrowded classrooms.

แต่ก็ยังมีบางอย่างที่จะช่วยให้ครูควบคุมห้องเรียนที่แน่นขนัดได้

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They are able to take a break from the overcrowded capital area.

พวกเขาสามารถพักผ่อนจากพื้นที่เมืองหลวงที่แน่นขนัดได้

แหล่งที่มา: VOA Special English Education

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้