| Plural | pauperisations |
the rapid pauperisation of the working class became a central theme in the politician's campaign speeches.
การยากจนขัดข้องอย่างรวดเร็วของชนชั้นแรงงานกลายเป็นหัวข้อหลักในคำปราศรัยหาเสียงของนักการเมือง
economic historians often study the pauperisation of rural communities during the industrial revolution.
นักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจมักศึกษาการยากจนขัดข้องของชุมชนชนบทในช่วงปฏิวัติอุตสาหกรรม
widespread unemployment led to the pauperisation of an entire generation in the struggling region.
การว่างงานทั่วไปนำไปสู่การยากจนขัดข้องของคนรุ่นหนึ่งทั้งหมดในภูมิภาคที่กำลังเผชิญปัญหา
policies aimed at preventing the pauperisation of vulnerable groups are essential for social stability.
นโยบายที่มุ่งเน้นการป้องกันการยากจนขัดข้องของกลุ่มที่เปราะบางเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความมั่นคงทางสังคม
the report highlights the risk of pauperisation among elderly citizens with insufficient savings.
รายงานชี้ให้เห็นความเสี่ยงของการยากจนขัดข้องในหมู่ประชาชนผู้สูงอายุที่มีการออมไม่เพียงพอ
critics argue that the new tax laws will accelerate the pauperisation of low-income families.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่ากฎหมายภาษีใหม่จะเร่งการยากจนขัดข้องของครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ
urban decay and the subsequent pauperisation of city centers require urgent government intervention.
การเสื่อมโทรมของเมืองและการยากจนขัดข้องของศูนย์กลางเมืองต่อมาจำเป็นต้องมีการแทรกแซงของรัฐบาลอย่างเร่งด่วน
we are currently witnessing the systematic pauperisation of the middle class due to inflation.
เราได้เห็นการยากจนขัดข้องแบบเป็นระบบของชนชั้นกลางในปัจจุบันเนื่องจากภาวะเงินเฟ้อ
hyperinflation caused the sudden pauperisation of many previously wealthy households.
ภาวะเงินเฟ้อสูงส่งผลให้เกิดการยากจนขัดข้องอย่างกะทันหันในครัวเรือนที่เคยร่ำรวยมาก่อน
the gradual pauperisation of the peasantry was a key factor leading to the historic revolution.
การยากจนขัดข้องอย่างค่อยเป็นค่อยไปของชาวนาเป็นปัจจัยหลักที่นำไปสู่การปฏิวัติทางประวัติศาสตร์
globalization has contributed to the pauperisation of skilled workers in certain traditional industries.
การโลกาภิวัตน์มีส่วนทำให้เกิดการยากจนขัดข้องของแรงงานที่มีทักษะในอุตสาหกรรมดั้งเดิมบางประเภท
the rapid pauperisation of the working class became a central theme in the politician's campaign speeches.
การยากจนขัดข้องอย่างรวดเร็วของชนชั้นแรงงานกลายเป็นหัวข้อหลักในคำปราศรัยหาเสียงของนักการเมือง
economic historians often study the pauperisation of rural communities during the industrial revolution.
นักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจมักศึกษาการยากจนขัดข้องของชุมชนชนบทในช่วงปฏิวัติอุตสาหกรรม
widespread unemployment led to the pauperisation of an entire generation in the struggling region.
การว่างงานทั่วไปนำไปสู่การยากจนขัดข้องของคนรุ่นหนึ่งทั้งหมดในภูมิภาคที่กำลังเผชิญปัญหา
policies aimed at preventing the pauperisation of vulnerable groups are essential for social stability.
นโยบายที่มุ่งเน้นการป้องกันการยากจนขัดข้องของกลุ่มที่เปราะบางเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความมั่นคงทางสังคม
the report highlights the risk of pauperisation among elderly citizens with insufficient savings.
รายงานชี้ให้เห็นความเสี่ยงของการยากจนขัดข้องในหมู่ประชาชนผู้สูงอายุที่มีการออมไม่เพียงพอ
critics argue that the new tax laws will accelerate the pauperisation of low-income families.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่ากฎหมายภาษีใหม่จะเร่งการยากจนขัดข้องของครอบครัวที่มีรายได้ต่ำ
urban decay and the subsequent pauperisation of city centers require urgent government intervention.
การเสื่อมโทรมของเมืองและการยากจนขัดข้องของศูนย์กลางเมืองต่อมาจำเป็นต้องมีการแทรกแซงของรัฐบาลอย่างเร่งด่วน
we are currently witnessing the systematic pauperisation of the middle class due to inflation.
เราได้เห็นการยากจนขัดข้องแบบเป็นระบบของชนชั้นกลางในปัจจุบันเนื่องจากภาวะเงินเฟ้อ
hyperinflation caused the sudden pauperisation of many previously wealthy households.
ภาวะเงินเฟ้อสูงส่งผลให้เกิดการยากจนขัดข้องอย่างกะทันหันในครัวเรือนที่เคยร่ำรวยมาก่อน
the gradual pauperisation of the peasantry was a key factor leading to the historic revolution.
การยากจนขัดข้องอย่างค่อยเป็นค่อยไปของชาวนาเป็นปัจจัยหลักที่นำไปสู่การปฏิวัติทางประวัติศาสตร์
globalization has contributed to the pauperisation of skilled workers in certain traditional industries.
การโลกาภิวัตน์มีส่วนทำให้เกิดการยากจนขัดข้องของแรงงานที่มีทักษะในอุตสาหกรรมดั้งเดิมบางประเภท
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now