peaceful

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpiːsfl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpiːsfl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. สงบ, เงียบ, สงบสุข, มีลักษณะเป็นสันติภาพ

วลีและการจับคู่คำ

peaceful reunification

การรวมชาติโดยสันติภาพ

peaceful coexistence

การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

peaceful life

ชีวิตที่สงบสุข

peaceful use

การใช้โดยสันติ

peaceful evolution

วิวัฒนาการที่สงบสุข

peaceful co-existence

การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

ประโยคตัวอย่าง

It's a peaceful solution.

มันเป็นการแก้ปัญหาที่สงบสุข

a peaceful riverside amble.

การเดินเล่นริมฝั่งแม่น้ำอย่างสงบ

the monastery was a peaceful place.

วัดเป็นสถานที่เงียบสงบ

the peaceful resolution of all disputes.

การแก้ไขข้อพิพาททั้งหมดด้วยสันติวิธี

They all support a peaceful transition.

พวกเขาทั้งหมดสนับสนุนการเปลี่ยนผ่านที่สงบสุข

efforts to mediate a peaceful resolution of the conflict.

ความพยายามในการไกล่เกลี่ยเพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งให้เป็นไปอย่างสันติ

preached tolerance and peaceful coexistence.

เทศนาเรื่องความอดทนและการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ

/Way of the peaceful warrior.

/วิถีแห่งนักรบผู้สงบ

It's peaceful at home when the children are at school.

มันสงบที่บ้านเมื่อลูก ๆ อยู่ที่โรงเรียน

Evening in the country is a very peaceful time.

ตอนเย็นในชนบทเป็นช่วงเวลาที่สงบมาก

This peaceful garden lends itself to meditation.

สวนที่เงียบสงบแห่งนี้เหมาะสำหรับการทำสมาธิ

How peaceful it is in the country now!

สงบสุขแค่ไหนในชนบทตอนนี้!

The peaceful sunset gentled her dreadful mood.

พระอาทิตย์ตกที่สงบเงียบทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นจากอารมณ์ที่น่ากลัว

in general, Alexander was a peaceful, loving man.

โดยทั่วไปแล้ว อเล็กซานเดอร์เป็นคนที่สงบและรักใคร่

the room had a peaceful sense of intimacy about it.

ห้องนั้นมีบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเอง

a peaceful protest which turned into a violent confrontation.

การประท้วงอย่างสงบสุขซึ่งเปลี่ยนเป็นการเผชิญหน้าอย่างรุนแรง

resolving disputes by peaceful means.

การแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

13. I paced in the peaceful spacecraft.

ฉันเดินวนไปมาในยานอวกาศอันเงียบสงบ

แหล่งที่มา: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

And it's just really, really peaceful.

และมันสงบจริงๆ สงบจริงๆ

แหล่งที่มา: Architectural Digest

Saint Vincent and the Grenadines, a chain of islands so peaceful.

เซนต์วินเซนต์และเกรนาดินส์ หมู่เกาะที่เงียบสงบ

แหล่งที่มา: Children's Encyclopedia Song

So it's just really quiet and it's really, really peaceful.

มันเงียบมากและสงบมากจริงๆ

แหล่งที่มา: American English dialogue

Canada is a very peaceful country, and I'm a peaceful guy.

แคนาดาเป็นประเทศที่เงียบสงบมาก และฉันก็เป็นคนเงียบสงบ

แหล่งที่มา: American English dialogue

They're peaceful, and then, you know, they just purge.

มันเงียบสงบ และจากนั้นพวกเขาก็แค่กำจัด

แหล่งที่มา: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

It's a brilliantly foreboding moment after a series of peaceful sequences.

เป็นช่วงเวลาที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่งหลังจากช่วงเวลาที่เงียบสงบหลายๆ ช่วง

แหล่งที่มา: Selected Film and Television News

Quieter, peaceful, just the sound of the water.

เงียบสงบ เงียบสงบ แค่เสียงของน้ำ

แหล่งที่มา: Travel around the world

But observers say the events were peaceful.

แต่ผู้สังเกตการณ์บอกว่าเหตุการณ์เป็นไปอย่างสงบ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2021 Collection

The trip aims to promote the peaceful development of cross-Strait relations.

การเดินทางมีจุดมุ่งหมายเพื่อส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างช่องแคบไต้หวันอย่างสันติ

แหล่งที่มา: CCTV Observations

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้