penitence

[สหรัฐอเมริกา]/'penɪt(ə)ns/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɛnɪtəns/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสำนึกผิด; การกลับใจ.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

deep penitence

ความสำนึกผิดอย่างลึกซึ้ง

ประโยคตัวอย่าง

He showed deep penitence for his actions.

เขาแสดงความสำนึกผิดอย่างลึกซึ้งต่อการกระทำของเขา

She expressed her penitence by apologizing sincerely.

เธอแสดงความสำนึกผิดของเธอโดยขอโทษอย่างจริงใจ

The criminal felt genuine penitence for his crimes.

อาชญากรมีความสำนึกผิดอย่างแท้จริงต่ออาชญากรรมของเขา

After making a mistake, it's important to show penitence.

หลังจากทำผิดพลาดแล้ว สิ่งสำคัญคือการแสดงความสำนึกผิด

He sought penitence through acts of charity.

เขาแสวงหาความสำนึกผิดผ่านการกระทำด้วยการกุศล

The priest advised him to perform acts of penitence.

พระสงฆ์แนะนำให้เขาทำพิธีกรรมเพื่อชดเชยความผิด

She prayed for penitence and forgiveness.

เธอสวดมนต์ขอความสำนึกผิดและการให้อภัย

The penitence in his voice was evident.

ความสำนึกผิดในน้ำเสียงของเขามีให้เห็นอย่างชัดเจน

The monk practiced penitence through fasting.

พระสงฆ์ฝึกความสำนึกผิดผ่านการถือศีลอด

In the spirit of penitence, she vowed to change her ways.

ด้วยจิตวิญญาณแห่งความสำนึกผิด เธอสาบานว่าจะเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของเธอ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And no amount of penitence could help him there.

และไม่มีจำนวนการสำนึกผิดใดๆ ที่จะช่วยเขาได้ในเรื่องนั้น

แหล่งที่มา: A Brief History of the World

Little by little, he perceived his penitence.

ทีละน้อย เขาเริ่มรับรู้ถึงความสำนึกผิดของเขา

แหล่งที่มา: Pan Pan

Was it but the mockery of penitence?

มันเป็นเพียงการประชดประชันความสำนึกผิดเท่านั้นหรือ?

แหล่งที่มา: Red characters

Here had been her sin; here, her sorrow; and here was yet to be her penitence.

ที่นี่คือบาปของเธอ ที่นี่คือความโศกเศร้าของเธอ และที่นี่คือสิ่งที่เธอจะต้องสำนึกผิดต่อไป

แหล่งที่มา: Red characters

Hope not that your penitence will make void our contract.

อย่าหวังว่าความสำนึกผิดของคุณจะทำให้สัญญาของเราเป็นโมฆะ

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

'It is never too late, ' said Rose, 'for penitence and atonement.

'ไม่สายเกินไปหรอก' โรสกล่าว 'ที่จะสำนึกผิดและชดใช้'

แหล่งที่มา: Oliver Twist (Original Version)

Would you feign penitence, and again act an Hypocrite's part?

คุณจะแสร้งทำเป็นสำนึกผิด และกลับไปสวมบทบาทของคนหน้าซื่อใจร้ายอีกหรือ?

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

He did not know how much penitence there was in the sorrow.

เขาไม่รู้ว่ามีความสำนึกผิดมากแค่ไหนในความโศกเศร้า

แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Two)

Is there no reality in the penitence thus sealed and witnessed by good works?

มีความจริงในความสำนึกผิดที่ถูกประทับตราและเป็นพยานโดยการกระทำที่ดีหรือไม่?

แหล่งที่มา: Red characters

Of penitence there has been none!

ไม่มีความสำนึกผิดเลย!

แหล่งที่มา: Red characters

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้