peripatetic

[US]/ˌperipəˈtetɪk/
[UK]/ˌperipəˈtetɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. เดินทางจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกสถานที่หนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฐานะครูที่ทำงานในหลายโรงเรียน.
Word Forms

Example Sentences

a peripatetic music teacher.

ครูสอนดนตรีที่เดินทางไปทั่ว

the peripatetic nature of military life.

ธรรมชาติที่ต้องเดินทางบ่อยของการใช้ชีวิตในกองทัพ

peripatetic country preachers

นักเทศน์เร่ที่เดินทางไปตามชนบท

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

ไปพร้อมกับรัฐมนตรีต่างประเทศที่เดินทางไปทั่วในระหว่างการเดินทางเพื่อเจรจาทางการทูต

Her peripatetic lifestyle allows her to travel to different countries frequently.

วิถีชีวิตที่เดินทางไปเร่ของเธอทำให้เธอสามารถเดินทางไปยังประเทศต่างๆ ได้บ่อยครั้ง

The peripatetic salesman visited multiple cities in a week.

พนักงานขายที่เดินทางไปเร่เยี่ยมเมืองต่างๆ หลายแห่งในหนึ่งสัปดาห์

The peripatetic nature of his job requires him to constantly be on the move.

ลักษณะการเดินทางไปเร่ของงานของเขาทำให้เขาต้องเคลื่อนที่อยู่เสมอ

Their peripatetic journey led them through various landscapes and cultures.

การเดินทางไปเร่ของพวกเขาพาพวกเขาผ่านภูมิประเทศและวัฒนธรรมต่างๆ

The peripatetic artist drew inspiration from the different places he visited.

ศิลปินที่เดินทางไปเร่ขอแรงบันดาลใจจากสถานที่ต่างๆ ที่เขาไปเยือน

The peripatetic writer found it challenging to maintain a routine while constantly traveling.

นักเขียนที่เดินทางไปเร่พบว่าการรักษารoutines เป็นเรื่องท้าทายในขณะที่เดินทางอยู่เสมอ

Peripatetic workers often have to adapt quickly to new environments.

คนงานที่เดินทางไปเร่ต้องปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว

Her peripatetic career in journalism took her to remote corners of the world.

อาชีพที่เดินทางไปเร่ในวงการหนังสือพิมพ์ของเธอทำให้เธอไปสู่ส่วนห่างไกลของโลก

The peripatetic nature of his job means he rarely stays in one place for long.

ลักษณะการเดินทางไปเร่ของงานของเขาหมายความว่าเขามักจะไม่ค้างอยู่ในที่ใดที่หนึ่งนาน

Despite the challenges, she enjoys the peripatetic lifestyle of a travel blogger.

แม้จะมีความท้าทาย แต่เธอก็สนุกกับวิถีชีวิตที่เดินทางไปเร่ของบล็อกเกอร์ท่องเที่ยว

Real-world Examples

Here the glib politician crying his legislative panaceas, and here the peripatetic Cheap-Jack holding aloft his quack cures for human ills.

ที่นี่นักการเมืองที่ฉายฉลาดกำลังร้องไห้เกี่ยวกับยารักษาทางกฎหมายของเขา และที่นี่พ่อค้าเร่ที่เดินทางไปทั่วที่ถือยาสามัญประจำบ้านเพื่อรักษาโรคของมนุษย์

Source: Lazy Person's Thoughts Journal

She had sometimes taken pupils in a peripatetic fashion, making them follow her about in the kitchen with their book or slate.

เธอเคยรับนักเรียนเป็นครั้งคราวในลักษณะที่เดินทางไปทั่ว ทำให้พวกเขาเดินตามเธอไปรอบๆ ห้องครัวพร้อมกับหนังสือหรือกระดานของพวกเขา

Source: Middlemarch (Part Two)

After she and Jandali divorced in 1962, Joanne embarked on a dreamy and peripatetic life that her daughter, who grew up to become the acclaimed novelist Mona Simpson, would capture in her book Anywhere but Here.

หลังจากที่เธอและจันดาลีหย่าร้างกันในปี 1962 โจนน์ก็เริ่มต้นชีวิตที่เหมือนฝันและเดินทางไปทั่ว ซึ่งลูกสาวของเธอที่เติบโตขึ้นมาเป็นนักประพันธ์ชื่อดัง โมน่า ซิมป์สัน จะบันทึกไว้ในหนังสือของเธอเรื่อง Anywhere but Here

Source: Steve Jobs Biography

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now