personified

[สหรัฐอเมริกา]/pəˈsɒnɪfaɪd/
[สหราชอาณาจักร]/pərˈsɑːnɪfaɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. รูปอดีตและรูปอดีตกาลของ personify; แทนที่ (ความคิด, คุณสมบัติ, ฯลฯ) ในรูปแบบมนุษย์; สัญลักษณ์; แสดงถึงคุณภาพหรือคุณลักษณะ.

วลีและการจับคู่คำ

personified art

ศิลปะที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified nature

ธรรมชาติที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified emotions

อารมณ์ที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified ideas

แนวคิดที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified characters

ตัวละครที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified concepts

แนวคิดที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified animals

สัตว์ที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified objects

วัตถุที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified stories

เรื่องราวที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

personified dreams

ความฝันที่กำหนดให้มีลักษณะเป็นบุคคล

ประโยคตัวอย่าง

the poem personified nature in a beautiful way.

บทกวีได้นำธรรมชาติมาเป็นตัวละครอย่างสวยงาม

in her painting, she personified emotions through colors.

ในภาพวาดของเธอ เธอได้นำอารมณ์มาเป็นตัวละครผ่านสีสัน

the story personified the sun as a cheerful character.

เรื่องราวได้นำพระอาทิตย์มาเป็นตัวละครที่มีลักษณะเป็นคนร่าเริง

in the film, the animals were personified to convey deeper messages.

ในภาพยนตร์ สัตว์ต่างๆ ได้รับการนำมาเป็นตัวละครเพื่อสื่อถึงข้อความที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

the author personified fear as a shadow lurking in the dark.

ผู้เขียนได้นำความกลัวมาเป็นตัวละครในรูปแบบของเงาที่ซ่อนอยู่ในความมืด

he personified his dreams as figures guiding him.

เขาได้นำความฝันของตนเองมาเป็นตัวละครที่นำทางเขา

the marketing campaign personified the brand as a friendly companion.

แคมเปญการตลาดได้นำแบรนด์มาเป็นตัวละครที่เป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้

in folklore, the river is often personified as a wise old man.

ในตำนานพื้นบ้าน มักจะนำแม่น้ำมาเป็นตัวละครในรูปแบบของชายชราที่ฉลาด

the novel personified time as a relentless force.

นวนิยายได้นำเวลามาเป็นตัวละครที่มีลักษณะเป็นพลังที่ไร้ความปราณี

she personified hope as a bright light in the darkness.

เธอได้นำความหวังมาเป็นตัวละครในรูปแบบของแสงสว่างที่สดใสในความมืด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้