piercingly cold
เย็นยะเยือก
piercingly loud
ดังแสบแก้วหู
Her piercingly blue eyes captivated everyone in the room.
ดวงตาสีฟ้าที่คมกริบของเธอทำให้ทุกคนในห้องถูกสะกดจิต
The piercingly cold wind cut through their jackets.
ลมที่เย็นยะเยือกจนแทงใจจนกัดกินเสื้อผ้าของพวกเขา
His piercingly loud voice could be heard from across the room.
เสียงที่ดังจนแทงใจของเขาสามารถได้ยินได้จากทั่วห้อง
She let out a piercingly shrill scream when she saw the spider.
เธอส่งเสียงกรีดร้องที่แหลมเสียดจนแทงใจเมื่อเห็นแมงมุม
The piercingly bright light made it difficult to see.
แสงที่สว่างจนแทงใจทำให้มองเห็นได้ยาก
His piercingly critical comments made everyone uncomfortable.
คำวิจารณ์ที่วิจารณ์จนแทงใจของเขาสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้กับทุกคน
The piercingly sweet smell of flowers filled the room.
กลิ่นหอมของดอกไม้ที่หวานจนแทงใจเติมเต็มห้อง
She looked at him with a piercingly intense gaze.
เธอจ้องมองเขาด้วยสายตาที่เข้มข้นจนแทงใจ
The piercingly high-pitched sound of the alarm woke everyone up.
เสียงปลุกที่สูงจนแทงใจทำให้ทุกคนตื่นขึ้น
Her piercingly accurate observations impressed her colleagues.
การสังเกตการณ์ที่แม่นยำจนแทงใจของเธอทำให้เพื่อนร่วมงานประทับใจ
The balmy evening was suddenly piercingly, bitingly cold.
ช่วงเย็นที่อบอุ่นสบายกลายเป็นเย็นยะเยือกอย่างรวดเร็วและเจ็บแสบ
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe dropped his eyes because her own green ones met his so piercingly, almost as if she were not seeing him.
เขาหลบตาเพราะดวงตาสีเขียวของเธอจ้องมองมาที่เขาอย่างลึกซึ้ง เกือบจะเหมือนกับว่าเธอไม่ได้มองเขาอยู่
Source: Gone with the WindYou read and you're pierced. That's one of the things I try to teach my students–how to write piercingly.
คุณอ่านแล้วถูกแทงทะลุหัวใจ นั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันพยายามสอนนักเรียนของฉัน - วิธีการเขียนให้เจาะลึก
Source: Brave New World" Stick it back in the trunk, " Harry advised as the Sneakoscope whistled piercingly, " or it'll wake him up."
" เอาใส่กลับไปในลำต้นไปเลย," แฮร์รี่แนะนำขณะที่ Sneakoscope ส่งเสียงหวีดหวิวอย่างเจ็บแสบ "ไม่งั้นมันจะปลุกเขาขึ้นมาได้"
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt's Coppola's strongest movie in years - intimate, queasily truthful and piercingly sad.
เป็นภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดของ Coppola ในหลายปีที่ผ่านมา - เป็นส่วนตัว จริงใจอย่างน่าขยะแขยง และเศร้าอย่างเจ็บปวด
Source: Fresh airDaniel, piercingly played by Milo Machado Graner, also doesn't know what to believe, as he's torn apart by the loss of his dad and possibly the loss of his mom.
แดเนียล ซึ่งรับบทอย่างน่าประทับใจโดย Milo Machado Graner ก็ไม่รู้ว่าจะเชื่ออะไร เพราะเขาเสียใจกับการสูญเสียพ่อ และอาจจะสูญเสียแม่ด้วย
Source: Fresh airNext morning a man walks into their camp—a pale, haggard man who looks at them frowningly, piercingly. " That you, Andresen" ? says the man. It is Aronsen, Aronsen the trader.
เช้าวันรุ่งขึ้น มีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาในค่ายของพวกเขา - ชายที่ซีดเผือดและดูเหนื่อยล้าที่มองพวกเขาอย่างขมขื่นและเจาะลึก " นั่นคุณ อันเดอร์เซน หรือเปล่า" ชายคนนั้นพูด มันคือ อาร์โรเซน อาร์โรเซน พ่อค้า
Source: The Growth of the Earth (Part 2)piercingly cold
เย็นยะเยือก
piercingly loud
ดังแสบแก้วหู
Her piercingly blue eyes captivated everyone in the room.
ดวงตาสีฟ้าที่คมกริบของเธอทำให้ทุกคนในห้องถูกสะกดจิต
The piercingly cold wind cut through their jackets.
ลมที่เย็นยะเยือกจนแทงใจจนกัดกินเสื้อผ้าของพวกเขา
His piercingly loud voice could be heard from across the room.
เสียงที่ดังจนแทงใจของเขาสามารถได้ยินได้จากทั่วห้อง
She let out a piercingly shrill scream when she saw the spider.
เธอส่งเสียงกรีดร้องที่แหลมเสียดจนแทงใจเมื่อเห็นแมงมุม
The piercingly bright light made it difficult to see.
แสงที่สว่างจนแทงใจทำให้มองเห็นได้ยาก
His piercingly critical comments made everyone uncomfortable.
คำวิจารณ์ที่วิจารณ์จนแทงใจของเขาสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้กับทุกคน
The piercingly sweet smell of flowers filled the room.
กลิ่นหอมของดอกไม้ที่หวานจนแทงใจเติมเต็มห้อง
She looked at him with a piercingly intense gaze.
เธอจ้องมองเขาด้วยสายตาที่เข้มข้นจนแทงใจ
The piercingly high-pitched sound of the alarm woke everyone up.
เสียงปลุกที่สูงจนแทงใจทำให้ทุกคนตื่นขึ้น
Her piercingly accurate observations impressed her colleagues.
การสังเกตการณ์ที่แม่นยำจนแทงใจของเธอทำให้เพื่อนร่วมงานประทับใจ
The balmy evening was suddenly piercingly, bitingly cold.
ช่วงเย็นที่อบอุ่นสบายกลายเป็นเย็นยะเยือกอย่างรวดเร็วและเจ็บแสบ
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe dropped his eyes because her own green ones met his so piercingly, almost as if she were not seeing him.
เขาหลบตาเพราะดวงตาสีเขียวของเธอจ้องมองมาที่เขาอย่างลึกซึ้ง เกือบจะเหมือนกับว่าเธอไม่ได้มองเขาอยู่
Source: Gone with the WindYou read and you're pierced. That's one of the things I try to teach my students–how to write piercingly.
คุณอ่านแล้วถูกแทงทะลุหัวใจ นั่นเป็นสิ่งหนึ่งที่ฉันพยายามสอนนักเรียนของฉัน - วิธีการเขียนให้เจาะลึก
Source: Brave New World" Stick it back in the trunk, " Harry advised as the Sneakoscope whistled piercingly, " or it'll wake him up."
" เอาใส่กลับไปในลำต้นไปเลย," แฮร์รี่แนะนำขณะที่ Sneakoscope ส่งเสียงหวีดหวิวอย่างเจ็บแสบ "ไม่งั้นมันจะปลุกเขาขึ้นมาได้"
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanIt's Coppola's strongest movie in years - intimate, queasily truthful and piercingly sad.
เป็นภาพยนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดของ Coppola ในหลายปีที่ผ่านมา - เป็นส่วนตัว จริงใจอย่างน่าขยะแขยง และเศร้าอย่างเจ็บปวด
Source: Fresh airDaniel, piercingly played by Milo Machado Graner, also doesn't know what to believe, as he's torn apart by the loss of his dad and possibly the loss of his mom.
แดเนียล ซึ่งรับบทอย่างน่าประทับใจโดย Milo Machado Graner ก็ไม่รู้ว่าจะเชื่ออะไร เพราะเขาเสียใจกับการสูญเสียพ่อ และอาจจะสูญเสียแม่ด้วย
Source: Fresh airNext morning a man walks into their camp—a pale, haggard man who looks at them frowningly, piercingly. " That you, Andresen" ? says the man. It is Aronsen, Aronsen the trader.
เช้าวันรุ่งขึ้น มีชายคนหนึ่งเดินเข้ามาในค่ายของพวกเขา - ชายที่ซีดเผือดและดูเหนื่อยล้าที่มองพวกเขาอย่างขมขื่นและเจาะลึก " นั่นคุณ อันเดอร์เซน หรือเปล่า" ชายคนนั้นพูด มันคือ อาร์โรเซน อาร์โรเซน พ่อค้า
Source: The Growth of the Earth (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now