pilfer

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɪlfə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɪlfər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. ขโมยของชิ้นเล็ก; ขโมย.
Word Forms
Past Participlepilfered
Past Tensepilfered
Present Participlepilfering
Third Person Singularpilfers
Pluralpilfers

ประโยคตัวอย่าง

the mouse that pilfers from our pantry

หนูที่ขโมยอาหารจากห้องเก็บของของเรา

strawberries pilfered from the farmer.

สตรอเบอร์รี่ถูกขโมยมาจากไร่ของเกษตรกร

Pilfering has stopped entirely since they put Angus in charge of the stores.

การขโมยได้หยุดลงอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่พวกเขามอบหมายให้ Angus เป็นผู้ดูแลร้านค้า

Attractive and 'Pilfer-Proof' - A stapled box leaves a clear, unmarred surface;no part of the box is obscured (especially print) and the box achieves its function as a messenger.

สวยงามและ 'ป้องกันการขโมย' - กล่องที่เย็บติดกันจะปล่อยผิวที่ชัดเจนและไม่เป็นรอย; ไม่มีส่วนใดของกล่องถูกบดบัง (โดยเฉพาะการพิมพ์) และกล่องทำหน้าที่เป็นผู้ส่งสาร

The employee was caught pilfering office supplies.

พนักงานถูกจับได้ว่ากำลังขโมยอุปกรณ์สำนักงาน

Shoplifters often pilfer small items from stores.

ผู้ขโมยร้านค้ามักจะขโมยสินค้าชิ้นเล็กๆ จากร้านค้า

Thieves pilfered valuable artwork from the museum.

ผู้ร้ายขโมยงานศิลปะที่มีค่าจากพิพิธภัณฑ์

The burglars pilfered jewelry and electronics from the house.

ผู้บุกรุกขโมยเครื่องประดับและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จากบ้าน

He was caught pilfering money from his roommate.

เขาถูกจับได้ว่ากำลังขโมยเงินจากรูมเมทของเขา

The pickpocket tried to pilfer the tourist's wallet.

คนขโมยมืออาชีพพยายามขโมยกระเป๋าสตางค์ของนักท่องเที่ยว

Thieves pilfered packages from doorsteps in the neighborhood.

ผู้ร้ายขโมยพัสดุจากหน้าประตูบ้านในละแวกนั้น

The maid was accused of pilfering items from the hotel rooms.

แม่บ้านถูกกล่าวหาว่าขโมยสิ่งของจากห้องพักของโรงแรม

The children were caught pilfering candies from the store.

เด็กๆ ถูกจับได้ว่ากำลังขโมยลูกอมจากร้านค้า

The suspect was observed attempting to pilfer goods from the supermarket.

ผู้ต้องสงสัยถูกพบว่าพยายามขโมยสินค้าจากซูเปอร์มาร์เก็ต

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Researchers tested the circumstances under which lemurs would pilfer food from people.

นักวิจัยได้ทำการทดสอบสถานการณ์ที่กอริลลาจะขโมยอาหารจากผู้คน

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013

But hungry elephants keep returning to pilfer cropland at night in India.

แต่ช้างที่หิวโหยยังคงกลับมาขโมยพื้นที่เพาะปลูกในเวลากลางคืนในอินเดีย

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 Compilation

They snatch it from dying comrades and pilfer it from locals.

พวกเขาแย่งชิงมันจากเพื่อนร่วมรบที่กำลังจะตายและขโมยมันจากคนในท้องถิ่น

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Or perhaps Mundungus, who had pilfered plenty from this house both before and after Sirius died?

หรือบางทีอาจเป็นมุนดุงกัส ซึ่งเคยขโมยของมากมายจากบ้านหลังนี้ทั้งก่อนและหลังจากการเสียชีวิตของซีเรียส?

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Sharks up the food chain take their cut, leaving local pirates to pilfer crews' watches and mobiles.

ฉลามที่อยู่สูงขึ้นในห่วงโซ่อาหารจะเอาส่วนแบ่งของตนเอง ทำให้โจรสลัดในท้องถิ่นขโมยนาฬิกาและโทรศัพท์มือถือของลูกเรือ

แหล่งที่มา: The Economist - Arts

The fewer people who know what is in the collection, the easier it might be to pilfer from it.

ยิ่งมีคนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในคอลเลกชันน้อยเท่าไหร่ ก็ยิ่งง่ายต่อการขโมยมัน

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

Some Shakespeare, history of England, which I've pilfered from someone.

เชกสเปียร์บางส่วน ประวัติศาสตร์ของอังกฤษ ซึ่งฉันขโมยมาจากใครบางคน

แหล่งที่มา: Architectural Digest

We extort, we pilfer, we filch and sack.

พวกเราเรียกค่าคุ้มครอง พวกเราขโมย พวกเราขโมยเล็กๆ น้อยๆ และปล้นสะดม

แหล่งที่มา: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

Later, he pilfered some pigeons from another's pigeonhole.

ต่อมา เขาขโมยนกพิราบจากกล่องนกพิราบของคนอื่น

แหล่งที่มา: Pan Pan

For I pilfered something which I already had in sufficient measure, and of much better quality.

เพราะฉันขโมยบางอย่างที่ฉันมีอยู่แล้วในปริมาณที่เพียงพอ และมีคุณภาพดีกว่ามาก

แหล่งที่มา: Volume Two of the Confessions

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้