poach

[สหรัฐอเมริกา]/pəʊtʃ/
[สหราชอาณาจักร]/poʊtʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปรุงอาหารโดยการเคี่ยวในน้ำ; ล่าสัตว์หรือจับปลาอย่างผิดกฎหมาย; ขโมย
vi. ล่าสัตว์หรือจับปลาอย่างผิดกฎหมาย; ละเมิด; ขโมย
Word Forms
Past Participlepoached
Past Tensepoached
Third Person Singularpoaches
Present Participlepoaching
Pluralpoaches

วลีและการจับคู่คำ

poach eggs

ต้มไข่

poach chicken

ต้มไก่

poach fish

ต้มปลา

poach pear

ต้มบะหม่าเป๊าะ

poach fruit

ต้มผลไม้

ประโยคตัวอย่าง

poach a start in a race

ลักลอบเริ่มต้นในการแข่งขัน

Poach the fish in wine.

นำปลาไปลวกในไวน์

poach for fresh ideas

แสวงหาไอเดียใหม่ๆ

He poached an egg for breakfast.

เขาต้มไข่คนเดียวในมื้อเช้า

poach in other people's business

เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของคนอื่น

He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.

เขาได้ลักลอบเข้ามาในที่ดินของเธอมาหลายปี โดยส่วนใหญ่จะลักลอบจับปลาและกระต่าย

The swamp country is inclined to poach in winter.

พื้นที่ชุ่มน้ำค่อนข้างจะมีการลักลอบจับสัตว์ในฤดูหนาว

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

มีรายงานว่าวิญญาณของนักล่าสัตว์ที่ถูกประหารชีวิตยังคงวนเวียนอยู่ในคฤหาสน์

employers risk having their newly trained workers poached by other firms.

นายจ้างมีความเสี่ยงที่จะถูกบริษัทอื่น ๆ ล่อซื้อพนักงานที่ได้รับการฝึกฝนมาใหม่

Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.

สิ่งสำคัญอื่น ๆ ได้แก่ การปกป้องแหล่งน้ำ การควบคุมการลักเลียน และการตรวจสอบประชากร equid ที่ดีขึ้น

Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.

ล็อบสเตอร์พริกไทยในเนยบนราวิโอลีฟักทองบัตเตอร์นัท/เซจ, ฟองดูเบิร์ร์ทรูเฟิลล็อบสเตอร์, สลัดเซเลอรี่รูทและแอปเปิล

With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.

ด้วยไข่ลวกและขนมปังแผ่นหนึ่ง ฟลอเรตที่ทำให้เป็นคาราเมลทำให้เป็นอาหารเย็นง่ายและอร่อยในคืนวันธรรมดา

He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.

เขาทำระบบคอมพิวเตอร์ใหม่เพื่อรายงานนักเรียนของเขา ชอบทำอาหารและกำลังเขียนตำราอาหารของตัวเอง หนึ่งในอาหารพิเศษของเขาคือปลาเก๋าต้มในชาและเสิร์ฟพร้อมเค้กบะหมี่

A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.

เจ้าหน้าที่ตำรวจที่หันไปทำอาชญากรรมมีแนวโน้มที่จะประสบความสำเร็จมากกว่าคนส่วนใหญ่ คนดูแลป่าที่กลายเป็นผู้ลักลอบจับสัตว์มีทุกอย่างไปในทางที่ดี

Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.

ตั้งแต่สมัยที่เขาเป็นนักศึกษาหัวรุนแรง เขาก็ได้ตัดผม ใส่สูท และตอนนี้เขาคือตัวอย่างคลาสสิกของคนที่เคยเป็นผู้ร้ายกลายเป็นผู้ดี

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้