poignant

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɔɪnjənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɔɪnjənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เศร้าใจอย่างลึกซึ้ง; แหลมคมอย่างเจ็บปวด; แข็งแกร่งและลึกซึ้ง

วลีและการจับคู่คำ

a poignant moment

ช่วงเวลาที่น่าประทับใจ

a poignant story

เรื่องราวที่น่าประทับใจ

poignant memories

ความทรงจำที่น่าประทับใจ

a poignant reminder

สิ่งที่เตือนใจที่น่าประทับใจ

ประโยคตัวอย่าง

a poignant reminder of the passing of time.

ข้อความที่สะเทือนใจที่เตือนให้ระลึกถึงการผ่านของเวลา

poignant illustrations supplementing the text.

ภาพประกอบที่สะเทือนใจเสริมข้อความ

a poignant memory.See Synonyms at moving

ความทรงจำที่กินใจ ดูคำพ้องความหมายที่ moving

she uses photography to create a poignant paean to life itself.

เธอใช้การถ่ายภาพเพื่อสร้างบทเพลงสรรเสริญที่กินใจถึงชีวิตเอง

"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).

“ความเศร้าโศกที่กินใจไม่สามารถคงอยู่ตลอดไปได้” (W.H. Hudson).

All things were known eternally and were poignant in their transiency.

ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นที่รู้กันอย่างนิรันดร์และมีความน่าเศร้าในความไม่เที่ยงของมัน

It is especially poignant that he died on the day before his wedding.

เป็นเรื่องที่สะเทือนใจเป็นพิเศษที่เขาเสียชีวิตในวันก่อนวันแต่งงานของเขา

Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.

แม้ว่าหลายคนจะถือว่า Crouching Tiger,Hidden Dragon เป็นภาพยนตร์กังฟูที่ยอดเยี่ยม แต่เรื่องราวก็แสดงให้เห็นถึงรูปแบบความรักหลายรูปแบบ ซึ่งเป็นความโรแมนติกที่น่าประทับใจที่สุดระหว่างคนรักสองคนที่ต้องห้ามเล่นโดย Chow Yun fat และ Michelle Yeoh

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้