poncho

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɒntʃəʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɑːntʃoʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ผ้าคลุมไหล่
Word Forms
Pluralponchos

วลีและการจับคู่คำ

Rain poncho

เสื้อกันฝน

Lightweight poncho

เสื้อกันฝนแบบน้ำหนักเบา

Hooded poncho

เสื้อกันฝนมีฮูด

ประโยคตัวอย่าง

She wore a colorful poncho to the music festival.

เธอสวมเสื้อคลุมโปงโชสีสันสดใสไปที่เทศกาลดนตรี

The poncho kept him dry during the sudden rain shower.

เสื้อคลุมโปงโชช่วยให้เขาแห้งขณะที่ฝนตกหนักอย่างกะทันหัน

He wrapped himself in a cozy poncho by the campfire.

เขาห่อตัวด้วยเสื้อคลุมโปงโชที่อบอุ่นข้างกองไฟ

The poncho is a popular choice for outdoor activities.

เสื้อคลุมโปงโชเป็นตัวเลือกยอดนิยมสำหรับกิจกรรมกลางแจ้ง

She knitted a poncho for her best friend as a birthday gift.

เธอถักเสื้อคลุมโปงโชให้เพื่อนสนิทของเธอเป็นของขวัญวันเกิด

The poncho is a versatile piece of clothing that can be styled in many ways.

เสื้อคลุมโปงโชเป็นเสื้อผ้าที่ใช้งานได้หลากหลายและสามารถนำมาปรับแต่งได้หลายวิธี

He threw on a poncho before heading out into the rain.

เขาสวมเสื้อคลุมโปงโชก่อนออกไปในสายฝน

The poncho is a traditional garment in many Latin American countries.

เสื้อคลุมโปงโชเป็นเสื้อผ้าดั้งเดิมในหลายประเทศในละตินอเมริกา

She added a belt to cinch the waist of her poncho.

เธอเพิ่มเข็มขัดเพื่อรัดเอวเสื้อคลุมโปงโชของเธอ

The poncho is a stylish alternative to a jacket on cool evenings.

เสื้อคลุมโปงโชเป็นทางเลือกที่มีสไตล์แทนเสื้อแจ็คเก็ตในเย็นวันสบายๆ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

A serape is open at the sides, a poncho is closed. This is a poncho.

เสื้อกันฝนเปิดด้านข้าง เสื้อกันฝนปิด นี่คือเสื้อกันฝน

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 1

But there's usually a mess, so you might want to throw a poncho over all that finery.

แต่โดยปกติแล้วมักจะเลอะเทอะ ดังนั้นคุณอาจต้องการสวมเสื้อกันฝนทับความหรูหราทั้งหมด

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 08

For a Noah's Ark rain poncho, what was Peter's original name?

สำหรับเสื้อกันฝนแบบเรือโนอาห์ ชื่อเดิมของปีเตอร์คืออะไร

แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 4

I'm sorry, but there's only two places anyone should wear a poncho- Niagara Falls and log rides.

ขอโทษด้วยนะ มีแค่สองที่ที่ใครๆ ควรใส่เสื้อกันฝน คือ น้ำตกไนอการา และเครื่องเล่นล่องแก่ง

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

It's a traditional Colombian poncho. I want my new classmates to know I'm proud of my heritage.

มันคือเสื้อกันฝนแบบโคลอมเบียแบบดั้งเดิม ฉันอยากให้เพื่อนร่วมชั้นใหม่ของฉันรู้ว่าฉันภูมิใจในมรดกของฉัน

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

It's not like, it's not as big as Mexican sombrero but it's smaller and a small poncho.

มันไม่ใช่แบบนั้น มันไม่ได้ใหญ่เท่าหมวกเม็กซิกัน แต่เล็กกว่าและเป็นเสื้อกันฝนขนาดเล็ก

แหล่งที่มา: American English dialogue

That's my poncho. They're so cheap...that you wear them once or twice, and then they start tearing.

นั่นคือเสื้อกันฝนของฉัน พวกมันถูกมาก...จนคุณใส่แค่ครั้งหรือสองครั้ง แล้วพวกมันก็เริ่มฉีก

แหล่งที่มา: We all dressed up for Bill.

He packed his fishing rod, his toothbrush, his comb and brush, his sweater, his poncho, and his tennis racquet.

เขาบรรจุคันตกปลา แปรงสีฟัน แปรงและหวี เสื้อสเวตเตอร์ เสื้อกันฝน และไม้เทนนิสของเขา

แหล่งที่มา: The Trumpet Swan

The poncho by itself is fine. The poncho, plus the flute, plus the stupid dance- my son will die a virgin.

เสื้อกันฝนเพียงลำพังก็โอเค เสื้อกันฝน พิณ และการเต้นรำที่โง่ๆ ลูกชายของฉันจะตายพรหมจรรย์

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

350.Well, we got your poncho here.

350. เอาละ เรามีเสื้อกันฝนของคุณอยู่

แหล่งที่มา: Modern Family Season 1 has subtitles.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้