ponytail

[US]/'pəʊnɪteɪl/
[UK]/'ponɪ'tel/
Frequency: Very High

Translation

n. ทรงผมที่รวบรวมและตรึงไว้ที่ด้านหลังของศีรษะหรือท้ายทอย คล้ายกับหางม้า.
Word Forms
Pluralponytails
Third Person Singularponytails

Example Sentences

She tied her hair up in a ponytail.

เธอผูกผมของเธอเป็นหางม้า

He always wears a ponytail to keep his hair out of his face.

เขาชอบใส่หางม้าเพื่อไม่ให้ผมบังหน้า

The little girl's ponytail bounced as she ran.

หางม้าของเด็กหญิงตัวน้อยเด้งไปมาขณะที่เธอกำลังวิ่ง

I prefer to wear my hair in a ponytail when I exercise.

ฉันชอบใส่ผมเป็นหางม้าเวลาออกกำลังกาย

She added a ribbon to her ponytail for a cute touch.

เธอเพิ่มโบว์ให้กับหางม้าของเธอเพื่อความน่ารัก

He brushed out the tangles in her ponytail gently.

เขาค่อยๆ แปรงผมที่พันกันในหางม้าของเธอออก

The ponytail hairstyle is popular among athletes for its practicality.

ทรงผมหางม้าเป็นที่นิยมในหมู่ผู้ที่เล่นกีฬาเนื่องจากใช้งานได้จริง

She twisted her ponytail into a bun for a more elegant look.

เธอบิดหางม้าของเธอเป็นมวยเพื่อให้ดูหรูหรามากขึ้น

He secured the ponytail with a colorful scrunchie.

เขารัดหางม้าด้วยยางรัดผมสีสันสดใส

The actress wore a sleek ponytail on the red carpet.

นักแสดงหญิงสวมหางม้าที่ดูทันสมัยบนพรมแดง

Real-world Examples

He pulled the end of my ponytail and chuckled.

เขาดึงปลายหางม้าของฉันแล้วก็หัวเราะคิกคัก

Source: Twilight: Eclipse

Yeah... so? So, when they ride horses and fly on the birds, they also use their ponytails.

ใช่ไหม... แล้วไง? คือเวลาที่พวกเขาขี่ม้าและบินกับนก พวกเขาก็ใช้หางม้าของพวกเขาด้วย

Source: The Big Bang Theory Season 3

Girls sometimes use ribbons to tie their hair in a ponytail.

ผู้หญิงบางครั้งใช้ริบบิ้นผูกผมเป็นหางม้า

Source: Four-level vocabulary frequency weekly plan

I don't like you, and I never will, ponytail.

ฉันไม่ชอบคุณ และฉันจะไม่มีวันชอบคุณเลย หางม้า

Source: Super Girl Season 2 S02

He grew his hair long and tied it in a ponytail.

เขาไว้ผมยาวแล้วผูกเป็นหางม้า

Source: VOA Special English: World

If your hair is long enough, make a ponytail or a loose braid.

ถ้าผมของคุณยาวพอ ให้ทำหางม้าหรือถักเป็นเปียหลวมๆ

Source: Smart Life Encyclopedia

That's a ponytail stretching a quarter of the way around the earth.

นั่นคือหางม้าที่ยืดไปเกือบหนึ่งในสี่ส่วนของโลก

Source: Crash Course Botany

He was tall, with long hair that he had tied back in a ponytail.

เขาตัวสูง มีผมยาวที่ผูกไว้ด้านหลังเป็นหางม้า

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

She doesn't have any makeup on and her hair is in a ponytail.

เธอไม่ได้แต่งหน้าและผมของเธอก็ถูกผูกเป็นหางม้า

Source: A man named Ove decides to die.

She focuses on the field ahead, her fine, red-colored dreads tied back into a high ponytail.

เธอจดจ่ออยู่กับสนามเบื้องหน้า ผมเปียสีแดงของเธอถูกผูกไว้ด้านหลังเป็นหางม้าสูง

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now