portents

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpɔːtɛnts/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpɔrˌtɛnts/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สัญญาณหรือคำเตือนเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอนาคต

วลีและการจับคู่คำ

dark portents

นิมิตมืด

ominous portents

นิมิตที่น่าสะพรึงกลัว

strange portents

นิมิตแปลกประหลาด

portents of doom

นิมิตแห่งหายนะ

portents of change

นิมิตแห่งการเปลี่ยนแปลง

portents of disaster

นิมิตแห่งความหายนะ

portents of war

นิมิตแห่งสงคราม

portents of joy

นิมิตแห่งความสุข

portents of trouble

นิมิตแห่งปัญหา

portents of fate

นิมิตแห่งโชคชะตา

ประโยคตัวอย่าง

many cultures believe that portents predict future events.

วัฒนธรรมจำนวนมากเชื่อว่านิมิตทำนายเหตุการณ์ในอนาคต

he interpreted the portents as a sign of good fortune.

เขาตีความนิมิตว่าเป็นสัญญาณแห่งโชคลาภ

portents of war were evident in the rising tensions.

นิมิตแห่งสงครามเป็นที่ประจักษ์ในความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น

she saw the dark clouds as portents of a storm.

เธอเห็นเมฆสีดำเป็นนิมิตของพายุ

historically, portents have been used to guide decisions.

ในอดีต นิมิตถูกนำมาใช้เพื่อชี้นำการตัดสินใจ

astrologers often look for portents in the stars.

นักโหราศาสตร์มักจะมองหานิมิตในดวงดาว

they dismissed the portents as mere superstition.

พวกเขาปฏิเสธนิมิตว่าเป็นเรื่องงมงาย

some portents were recorded in ancient texts.

นิมิตบางอย่างถูกบันทึกไว้ในข้อความโบราณ

he wrote a book about the significance of portents.

เขาเขียนหนังสือเกี่ยวกับความสำคัญของนิมิต

the villagers gathered to discuss the portents they observed.

ชาวบ้านมารวมตัวกันเพื่อหารือเกี่ยวกับนิมิตที่พวกเขาได้สังเกต

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้