pounce on
กระโดดเข้าใส่
pounce with excitement
กระโดดเข้าใส่ด้วยความตื่นเต้น
pounce on an opportunity.
คว้าโอกาสทันที
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
นกเคสเทิลพร้อมที่จะพุ่งตัวลงไปที่เหยื่อที่ไม่ระวังตัวอยู่แล้ว
The bird pounced on the worm.
นกพุ่งตัวเข้าใส่หนอน
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
แมวตัวหนึ่งกระโดดเข้าใส่หนู; มองเห็นเหยี่ยวพุ่งเข้าใส่กระรอกน้อย
The teacher pounced on the pupil's mistake.
ครูจับผิดความผิดพลาดของนักเรียน
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
ทหารเกณฑ์ที่ไม่เป็นทางการที่พุ่งเข้าใส่ขบวนที่ทางแคบๆ; เพื่อนร่วมงานที่พุ่งเข้ามาหาฉันเพราะฉันทำผิดพลาดในรายงานของฉัน
as he watched, a mink pounced on the vole.
ขณะที่เขามองดู มิงค์กระโดดเข้าใส่ตัววอลล์
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
กลุ่มวัยรุ่นพุ่งเข้าใส่เขาและผลักเขาลงกับพื้น
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
ทันทีที่ฉันเปิดปาก ครูจับฉันทันที
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
เขาพูดอะไรโง่ๆ และเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ ก็พุ่งเข้าใส่ทันที
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
เขาพุ่งตัวเข้าใส่หลังจากพักเพื่อทำประตูให้ทีม United ได้ตามที่พวกเขาควรจะได้
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
หนังสือพิมพ์จับประเด็นการยอมรับของเธอว่าเธอยังเป็นสมาชิกของ CND อยู่
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
แล้วแมวจะซ่อนตัวในกล่องเพื่อที่จะกระโดดออกมาหาเราได้ด้วยเหรอ?
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
นี่มันใครกัน? เขาจะกระโดดออกมาหาฉันแบบนี้ได้ยังไง?
Source: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
เขาสนุกกับการกระโดดออกมาหาข้อผิดพลาดของคนอื่น
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
“สงสัยจะกำลังเตรียมตัวจะกระโดด,” รอนกล่าว
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe panther pounced on the little rabbit, but missed it.
เสือดำกระโดดเข้าใส่กระต่ายตัวน้อย แต่พลาดไป
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
กล่องกระดาษแข็งภายในสามารถมีจุดประสงค์ที่คล้ายกันและเป็นที่สำหรับพวกมันที่จะกระโดดได้
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
เขาเดินไปข้างหน้า และราชินีขาวก็กระโดดออกมา
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
แต่เขาจะเข้าใกล้พอที่จะกระโดดออกมาได้หรือไม่?
Source: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
แมวสอนให้เขากระโดดและจับเหยื่อในแบบที่เขาจับหนู
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
นักวิชาการแบบเคนส์ก็กระโดดออกมา โดยประกาศว่ารากฐานทางปัญญาของมาตรการประหยัดถูกทำลาย
Source: The Economist - Comprehensivepounce on
กระโดดเข้าใส่
pounce with excitement
กระโดดเข้าใส่ด้วยความตื่นเต้น
pounce on an opportunity.
คว้าโอกาสทันที
the kestrel is ready to pounce on unsuspecting prey.
นกเคสเทิลพร้อมที่จะพุ่งตัวลงไปที่เหยื่อที่ไม่ระวังตัวอยู่แล้ว
The bird pounced on the worm.
นกพุ่งตัวเข้าใส่หนอน
a cat that pounced on a mouse; watched the falcon pounce on the baby rabbit.
แมวตัวหนึ่งกระโดดเข้าใส่หนู; มองเห็นเหยี่ยวพุ่งเข้าใส่กระรอกน้อย
The teacher pounced on the pupil's mistake.
ครูจับผิดความผิดพลาดของนักเรียน
irregular troops who pounced on the convoy at a narrow pass; a colleague who pounced on me because of a mistake in my report.
ทหารเกณฑ์ที่ไม่เป็นทางการที่พุ่งเข้าใส่ขบวนที่ทางแคบๆ; เพื่อนร่วมงานที่พุ่งเข้ามาหาฉันเพราะฉันทำผิดพลาดในรายงานของฉัน
as he watched, a mink pounced on the vole.
ขณะที่เขามองดู มิงค์กระโดดเข้าใส่ตัววอลล์
the gang pounced on him and knocked him to the ground.
กลุ่มวัยรุ่นพุ่งเข้าใส่เขาและผลักเขาลงกับพื้น
As soon as I opened my mouth, the teacher pounced on me.
ทันทีที่ฉันเปิดปาก ครูจับฉันทันที
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
เขาพูดอะไรโง่ๆ และเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ ก็พุ่งเข้าใส่ทันที
he pounced after the break to give the United the goal they deserved.
เขาพุ่งตัวเข้าใส่หลังจากพักเพื่อทำประตูให้ทีม United ได้ตามที่พวกเขาควรจะได้
the paper pounced on her admission that she is still a member of CND.
หนังสือพิมพ์จับประเด็นการยอมรับของเธอว่าเธอยังเป็นสมาชิกของ CND อยู่
So, cats hide in boxes so they can pounce on us?
แล้วแมวจะซ่อนตัวในกล่องเพื่อที่จะกระโดดออกมาหาเราได้ด้วยเหรอ?
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationWho is this guy? How can he pounce on me like this?
นี่มันใครกัน? เขาจะกระโดดออกมาหาฉันแบบนี้ได้ยังไง?
Source: VOA Standard English_AfricaHe is fond of pouncing upon the other's slips of tongue.
เขาสนุกกับการกระโดดออกมาหาข้อผิดพลาดของคนอื่น
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.“Probably getting ready to pounce, ” said Ron.
“สงสัยจะกำลังเตรียมตัวจะกระโดด,” รอนกล่าว
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe panther pounced on the little rabbit, but missed it.
เสือดำกระโดดเข้าใส่กระต่ายตัวน้อย แต่พลาดไป
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.A cardboard box inside can serve a similar purpose and provide a place for them to pounce.
กล่องกระดาษแข็งภายในสามารถมีจุดประสงค์ที่คล้ายกันและเป็นที่สำหรับพวกมันที่จะกระโดดได้
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHe stepped forward, and the white queen pounced.
เขาเดินไปข้างหน้า และราชินีขาวก็กระโดดออกมา
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBut can he get close enough to pounce?
แต่เขาจะเข้าใกล้พอที่จะกระโดดออกมาได้หรือไม่?
Source: The mysteries of the EarthThe cat taught him how to pounce and catch his prey the way that he caught rats.
แมวสอนให้เขากระโดดและจับเหยื่อในแบบที่เขาจับหนู
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Keynesian academics pounced, declaring the intellectual foundation of austerity destroyed.
นักวิชาการแบบเคนส์ก็กระโดดออกมา โดยประกาศว่ารากฐานทางปัญญาของมาตรการประหยัดถูกทำลาย
Source: The Economist - ComprehensiveExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now