prosperity

[สหรัฐอเมริกา]/prɒˈsperəti/
[สหราชอาณาจักร]/prɑːˈsperəti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. โชคดี; การเติบโตที่ประสบความสำเร็จและเจริญรุ่งเรือง.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

economic prosperity

ความเจริญทางเศรษฐกิจ

financial prosperity

ความเจริญทางการเงิน

prosperity and success

ความเจริญและความสำเร็จ

sustainable prosperity

ความเจริญที่ยั่งยืน

shared prosperity

ความเจริญที่แบ่งปัน

common prosperity

ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน

growing prosperity

ความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้น

prosperity and depression

ความเจริญรุ่งเรืองและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ

ประโยคตัวอย่าง

inure to the prosperity and welfare of the nation

คุ้นเคยกับความเจริญรุ่งเรืองและสวัสดิภาพของประเทศ

to promote the resurgence and prosperity of China

เพื่อส่งเสริมการฟื้นตัวและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศจีน

a time of unexampled prosperity

ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองที่ไม่เคยมีมาก่อน

the plan caused not prosperity but ruin.

แผนดังกล่าวไม่ได้นำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรือง แต่กลับนำมาซึ่งความหายนะ

A prosperity never seen before appeared in the countryside.

ความเจริญรุ่งเรืองที่ไม่เคยมีมาก่อนปรากฏขึ้นในชนบท

A scene of prosperity spreads out before us.

ภาพความเจริญรุ่งเรืองแผ่ขยายอยู่เบื้องหน้าเรา

A sound forest economy promotes the prosperity of agriculture and rural life.

เศรษฐกิจป่าไม้ที่ดีส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของการเกษตรและชีวิตชนบท</

With success and prosperity, John was finally able to ease off.

ด้วยความสำเร็จและความเจริญรุ่งเรือง จอห์นจึงสามารถผ่อนคลายลงได้ในที่สุด

The new agreement raised hopes for conditions of prosperity and harmony.

ข้อตกลงใหม่ทำให้เกิดความหวังสำหรับสภาพความเป็นความเจริญรุ่งเรืองและความกลมเกลียว

The new agreement raised their hopes for conditions of prosperity and harmony.

ข้อตกลงใหม่ทำให้พวกเขาเกิดความหวังสำหรับสภาพความเป็นความเจริญรุ่งเรืองและความกลมเกลียว

Under the rule of Britain, the prosperity of the island increased considerably.

ภายใต้การปกครองของอังกฤษ ความเจริญรุ่งเรืองของเกาะเพิ่มขึ้นอย่างมาก

Prosperity makes friends,and adversity tries them.

ความเจริญรุ่งเรืองทำให้มีเพื่อน และความยากลำบากพิสูจน์พวกเขา

The monied men and women at Davos owe their prosperity to the trading system the WTO oversees.

ผู้มีอันจะเสียและผู้หญิงที่มีเงินในเมืองดาวอสเป็นหนี้ต่อระบบการค้าที่องค์การการค้าโลกกำกับดูแล

The promise of prosperity in the United States encouraged many people to immigrate (that is, move to the United States).

คำมั่นสัญญาแห่งความเจริญรุ่งเรืองในสหรัฐอเมริกาเป็นแรงผลักดันให้ผู้คนจำนวนมากอพยพ (นั่นคือ ย้ายไปอยู่ในสหรัฐอเมริกา)

Only when a man"s life comes to its end in prosperity dare we pro-nounce him happy.

เรากล้าที่จะประกาศว่าเขามีความสุขก็ต่อเมื่อชีวิตของเขาจบลงด้วยความเจริญรุ่งเรืองเท่านั้น

Coexistence of the rational and elegant prose has brought on interflowing of the two style and therefore facilitated prosperity and tenuity in this field.

[การอยู่ร่วมกันของข้อความที่สมเหตุสมผลและสง่างามนำไปสู่การไหลเวียนของทั้งสองรูปแบบ และด้วยเหตุนี้จึงส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองและความคล่องตัวในสาขานี้]

Meanwhile, rising prosperity in country countries such as China and India means people are eating more meat and dariole dairy products.

ในขณะเดียวกัน ความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นในประเทศต่างๆ เช่น จีนและอินเดีย หมายความว่าผู้คนบริโภคเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์นมดาริโอเลมากขึ้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

That chapter, he said, begins with our shared prosperity.

บทนั้น เขาบอกว่า เริ่มต้นด้วยความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันของเรา

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard July 2018 Collection

This cake symbolizes an increased prosperity for the year.

เค้กนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองที่เพิ่มขึ้นสำหรับปีนี้

แหล่งที่มา: New Year's things.

Silver and gold on the road to prosperity.

เงินและทองคำบนเส้นทางสู่ความเจริญรุ่งเรือง

แหล่งที่มา: TED-Ed (audio version)

This was the height of Galileo's prosperity and security.

นี่คือช่วงเวลาสูงสุดของความเจริญรุ่งเรืองและความปลอดภัยของกาลิเลโอ

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Later, canals came to bring new prosperity, and then the railways.

ต่อมา คูคลองก็มาถึงเพื่อนำความเจริญรุ่งเรืองใหม่ๆ และจากนั้นก็ทางรถไฟ

แหล่งที่มา: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Mr. Trump said the agreement would bring enormous prosperity to the region.

นายทรัมป์กล่าวว่าข้อตกลงดังกล่าวจะนำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรืองอย่างมากสำหรับภูมิภาค

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2020

The 1980s appear to be a new era of American financial prosperity.

ทศวรรษ 1980 ดูเหมือนจะเป็นยุคใหม่ของความเจริญรุ่งเรืองทางการเงินของอเมริกา

แหล่งที่มา: America The Story of Us

The HDI was created in 1990 as a measure of a country's prosperity.

ดัชนีความเป็นมนุษย์ (HDI) ถูกสร้างขึ้นในปี 1990 เพื่อวัดความเจริญรุ่งเรืองของประเทศ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Africa

Foreign diplomats say the event echoes China's efforts to achieve common prosperity.

นักการทูตต่างประเทศกล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวสะท้อนให้เห็นถึงความพยายามของจีนในการบรรลุความเจริญรุ่งเรืองร่วมกัน

แหล่งที่มา: CRI Online February 2023 Collection

Stringent job dismissal regulations adversely affect productivity growth and hamper both prosperity and overall well-being.

กฎระเบียบการเลิกจ้างงานที่เข้มงวดส่งผลกระทบต่อการเติบโตของผลผลิตและขัดขวางทั้งความเจริญรุ่งเรืองและสุขเป็นอยู่โดยรวม

แหล่งที่มา: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้