puerile

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpjʊəraɪl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpjʊrəl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เด็กๆ; ไม่เป็นผู้ใหญ่; เหมือนเด็ก; ไร้เดียงสา.

วลีและการจับคู่คำ

puerile behavior

พฤติกรรมเด็ก ๆ

puerile jokes

เรื่องตลกแบบเด็ก ๆ

puerile attitude

ทัศนคติแบบเด็ก ๆ

ประโยคตัวอย่าง

His puerile behavior was getting on everyone's nerves.

พฤติกรรมที่ไร้สาระของเขากำลังทำให้ทุกคนหงุดหงิด

Stop making puerile jokes and act like an adult.

หยุดทำเรื่องตลกไร้สาระและทำตัวเหมือนผู้ใหญ่

Her puerile attitude towards work is holding her back.

ทัศนคติที่ไร้ความรับผิดชอบต่อหน้าที่การงานของเธอกำลังขัดขวางความก้าวหน้าของเธอ

I can't stand his puerile sense of humor.

ฉันทนไม่ได้กับอารมณ์ขันที่ไร้สาระของเขา

The movie's puerile plot failed to impress the audience.

เนื้อเรื่องที่ไร้สาระของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่สามารถสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้

He needs to stop his puerile pranks and take things seriously.

เขาต้องหยุดแกล้งกันไร้สาระและจริงจังกับเรื่องต่างๆ

The puerile comments on social media were quickly dismissed.

ความคิดเห็นที่ไร้สาระบนโซเชียลมีเดียถูกเพิกเฉยอย่างรวดเร็ว

Her puerile behavior at the meeting embarrassed her colleagues.

พฤติกรรมที่ไร้สาระของเธอในการประชุมทำให้เพื่อนร่วมงานของเธออับอาย

The puerile arguments between the siblings were tiresome.

การโต้เถียงกันที่ไร้สาระระหว่างพี่น้องเป็นสิ่งที่น่าเบื่อ

He needs to grow up and leave behind his puerile ways.

เขาต้องโตขึ้นและทิ้งพฤติกรรมที่ไร้สาระของเขาไป

ตัวอย่างในชีวิตจริง

'Do you call the search for gold puerile'?

คุณเรียกว่าการค้นหาทองคำเป็นเรื่องไร้สาระหรือ?

แหล่งที่มา: Magician

Betton felt a rush of puerile joy at the suggestion.

เบทตันรู้สึกถึงความสุขที่ไร้เดียงสาอย่างกระทันหันเมื่อได้ยินข้อเสนอ

แหล่งที่มา: Humans and Ghosts (Part 1)

Don't be puerile. We have work to do.

อย่าทำตัวไร้สาระ เรามีงานที่ต้องทำ

แหล่งที่มา: The Originals Season 2

This attempt to divert the conversation was too puerile, and Mrs. Honeychurch resented it.

ความพยายามที่จะเบี่ยงเบนความสนใจในการสนทนานี้เป็นเรื่องไร้สาระเกินไป และคุณนายฮันนีกเคิร์ชก็ไม่พอใจกับมัน

แหล่งที่มา: The Room with a View (Part Two)

The Primum Ens Melissae at least offers a less puerile benefit than most magical secrets'.

The Primum Ens Melissae อย่างน้อยก็ให้ผลประโยชน์ที่ไร้เดียงสามากกว่าความลับทางเวทมนตร์ส่วนใหญ่

แหล่งที่มา: Magician

A puerile tear dimmed my eye while I looked—a tear of disappointment and impatience; ashamed of it, I wiped it away.

น้ำตาไร้เดียงสาไหลอาบตาของฉันขณะที่ฉันมอง—น้ำตาแห่งความผิดหวังและความใจร้อน; ฉันรู้สึกละอายใจจึงเช็ดมันออกไป

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

He seemed to be directing his attention to all sorts of silly, puerile points that had nothing to do with the case.

ดูเหมือนว่าเขาจะกำลังให้ความสนใจกับประเด็นที่ไร้สาระและไร้เดียงสามากมายที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับคดีนี้เลย

แหล่งที่มา: Murder at the golf course

I suspected I became slightly ridiculous around him – my laugh goofy, my jokes silly and puerile, my passion fierce and surprising even to myself.

ฉันสงสัยว่าฉันกลายเป็นคนน่าสมเพศไปบ้างเมื่ออยู่ใกล้เขา—เสียงหัวเราะของฉันฟังดูตลกขบขัน เรื่องตลกของฉันไร้สาระและไร้เดียงสา ความหลงใหลของฉันรุนแรงและน่าประหลาดใจแม้แต่ตัวฉันเอง

แหล่งที่มา: After You (Me Before You #2)

That mind which I esteemed so great and valiant, proves to be feeble, puerile, and grovelling, a slave to vulgar errors, and weaker than a Woman's'.

จิตใจที่ฉันเคยยกย่องว่ายิ่งใหญ่และกล้าหาญนั้น กลับกลายเป็นว่าอ่อนแอ ไร้เดียงสา และต่ำต้อย เป็นทาสของความผิดพลาดที่หยาบคาย และอ่อนแอเสียยิ่งกว่าผู้หญิง

แหล่งที่มา: Monk (Part 2)

I knew this question was coming, and felt it was important to intimate that my interest was less puerile than that of the tabloid reporters who had doorstepped him over the years.

ฉันรู้ว่าคำถามนี้จะมาถึง และรู้สึกว่าสำคัญที่จะบอกเป็นนัยว่าความสนใจของฉันนั้นไม่ไร้เดียงสาเท่ากับนักข่าวหนังสือพิมพ์ที่เคยตามเขาไปทั่วหลายปี

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้