puesta

[สหรัฐอเมริกา]//ˈpwestə//
[สหราชอาณาจักร]//ˈpwestə//

คำแปล

n. การตั้งของ (ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ หรือวัตถุในท้องฟ้า); พระอาทิตย์ตก; ช่วงเวลาใกล้พระอาทิตย์ตก; การจัดฉาก; การผลิต (ละคร 歌剧 หรือการแสดง); การเริ่มต้น; การเปิดตัวอย่างเป็นทางการ (ในสังคม)
adj. รูปผ่านไปของคำว่า "poner" ที่เป็นคุณวิเศษ; วางไว้, วาง

วลีและการจับคู่คำ

puesta del sol

Thai_translation

la puesta

Thai_translation

estar puesta

Thai_translation

puesta en escena

Thai_translation

puesta de sol

Thai_translation

había puesta

Thai_translation

puestas de sol

Thai_translation

la puesta en marcha

Thai_translation

quedar puesta

Thai_translation

puesta a punto

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the sunset painted the sky in brilliant orange hues.

พระอาทิตย์ตกทำให้ท้องฟ้าปรากฏเป็นสีส้มสดใส

the theatrical staging was highly innovative.

การจัดวางเวทีละครนั้นเป็นนวัตกรรมที่ยอดเยี่ยม

we gathered to watch the sunset over the ocean.

เราได้รวมตัวกันเพื่อชมพระอาทิตย์ตกเหนือมหาสมุทร

her debut presentation was a traditional affair.

การแสดงครั้งแรกของเธอเป็นไปตามประเพณี

the film's visual staging captivated audiences.

การจัดวางภาพในภาพยนตร์นั้นดึงดูดผู้ชม

sunrise and sunset mark the boundaries of each day.

พระอาทิตย์ขึ้นและตกกำหนดขอบเขตของแต่ละวัน

the director's staging of the opera was controversial.

การจัดวางเวทีโอเปร่าของผู้กำกับนั้นเป็นเรื่องที่ถูกถกเถียง

they photographed the sunset from the hilltop.

พวกเขาถ่ายภาพพระอาทิตย์ตกจากยอดเขา

the wedding presentation followed local customs.

การนำเสนอพิธีแต่งงานนั้นปฏิบัติตามประเพณีท้องถิ่น

his experimental staging challenged traditional theater.

การจัดวางเวทีเชิงทดลองของเขาท้าทายละครแบบดั้งเดิม

the sunset glow lasted for almost an hour.

แสงพระอาทิตย์ตกคงอยู่เกือบทั้งชั่วโมง

opening night staging received mixed reviews.

การจัดวางเวทีในคืนเปิดตัวได้รับรีวิวที่หลากหลาย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้