| Plural | pursuers |
He found the pursuer close at his heels.
เขาพบว่าผู้ไล่ตามอยู่ใกล้ๆ หลังของเขา
We managed to give our pursuers the shake.
เราจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นไปได้
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
เขาจัดการหลบเลี่ยงผู้ตามล่าของเขาโดยการหลบหนีเข้าไปในหนองน้ำ
We managed to shake off our pursuers in the crowd.
เราจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นไปได้ในฝูงชน
The thief managed to throw his pursuers off the scent.
โจรจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นจากกลิ่นไปได้
A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.
เมื่อมองไปข้างหลัง ยืนยันความกลัวของเขา ผู้ไล่ตามกำลังไล่ทันเขาอย่างรวดเร็ว
As hasty preparations were made to bushwhack the Pursuer, the Ref showed its mettle.
เมื่อเตรียมการอย่างเร่งด่วนเพื่อซุ่มโจมตีผู้ไล่ตาม ผู้ตัดสินก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถของตนเอง
Once far enough away, Mekhala confronted her pursuer.
เมื่อห่างไกลพอสมควร เมขฬามก็เผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามของเธอ
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt can exhaust the pursuer running after it before he can catch up with it.
มันสามารถทำให้ผู้ไล่ตามหมดแรงจากการวิ่งไล่ตามมัน ก่อนที่เขาจะตามทันมันได้
แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The prosecutor says the 25-year-old Black man gave his pursuers no reason to suspect him of any wrongdoing.
อัยการกล่าวว่า ชายผิวดำวัย 25 ปีไม่ได้ให้เหตุผลใดๆ ที่จะทำให้ผู้ไล่ตามสงสัยว่าเขาทำผิดอะไร
แหล่งที่มา: AP Listening Collection November 2021Next moment, both pursuers had fallen back and disappeared from view.
ในอีกครู่ต่อมา ผู้ไล่ตามทั้งสองก็ถอยกลับและหายตัวไป
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly HallowsHis pursuers were after him at once, like two dogs chasing a hare.
ผู้ไล่ตามของเขากำลังไล่ตามเขาในทันที ราวกับสุนัขสองตัวกำลังไล่ตามกระต่าย
แหล่งที่มา: The Adventures of PinocchioThis secret telephone line helped the rebels stay one step ahead of their pursuers.
โทรศัพท์สายพิเศษนี้ช่วยให้กบฏสามารถนำหน้าผู้ไล่ตามได้ก้าวหนึ่ง
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEven before she boarded that bus, she was an activist; a tireless pursuer of justice.
แม้ก่อนที่เธอจะขึ้นรถเมล์คันนั้น เธอเป็นนักกิจกรรม; ผู้ไล่ตามความยุติธรรมที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldFear lapped at him as he looked left and right for pursuers he was sure would come…
ความกลัวเข้าครอบงำเขาขณะที่เขามองไปทางซ้ายและขวาเพื่อมองหาผู้ไล่ตามที่เขาแน่ใจว่าจะมา…
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly HallowsThen, if they were followed, they would twist in their saddles and shoot backwards at their pursuers.
จากนั้น หากพวกเขาถูกติดตาม พวกเขาจะบิดตัวบนอานม้าและยิงกลับไปที่ผู้ไล่ตามของพวกเขา
แหล่งที่มา: A Brief History of the WorldThe pursuers all gathered around the well trying to find the burglars drowning himself in the dark hole.
ผู้ไล่ตามทั้งหมดมารวมตัวกันรอบบ่อน้ำพยายามหาผู้ร้ายที่กำลังจมตัวอยู่ในรูมืด
แหล่งที่มา: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)He found the pursuer close at his heels.
เขาพบว่าผู้ไล่ตามอยู่ใกล้ๆ หลังของเขา
We managed to give our pursuers the shake.
เราจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นไปได้
he managed to elude his pursuers by escaping into a bog.
เขาจัดการหลบเลี่ยงผู้ตามล่าของเขาโดยการหลบหนีเข้าไปในหนองน้ำ
We managed to shake off our pursuers in the crowd.
เราจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นไปได้ในฝูงชน
The thief managed to throw his pursuers off the scent.
โจรจัดการที่จะทำให้ผู้ไล่ตามหลุดพ้นจากกลิ่นไปได้
A glance behind confirmed his fears. His pursuer was gaining ground on him rapidly.
เมื่อมองไปข้างหลัง ยืนยันความกลัวของเขา ผู้ไล่ตามกำลังไล่ทันเขาอย่างรวดเร็ว
As hasty preparations were made to bushwhack the Pursuer, the Ref showed its mettle.
เมื่อเตรียมการอย่างเร่งด่วนเพื่อซุ่มโจมตีผู้ไล่ตาม ผู้ตัดสินก็แสดงให้เห็นถึงความสามารถของตนเอง
Once far enough away, Mekhala confronted her pursuer.
เมื่อห่างไกลพอสมควร เมขฬามก็เผชิญหน้ากับผู้ไล่ตามของเธอ
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt can exhaust the pursuer running after it before he can catch up with it.
มันสามารถทำให้ผู้ไล่ตามหมดแรงจากการวิ่งไล่ตามมัน ก่อนที่เขาจะตามทันมันได้
แหล่งที่มา: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The prosecutor says the 25-year-old Black man gave his pursuers no reason to suspect him of any wrongdoing.
อัยการกล่าวว่า ชายผิวดำวัย 25 ปีไม่ได้ให้เหตุผลใดๆ ที่จะทำให้ผู้ไล่ตามสงสัยว่าเขาทำผิดอะไร
แหล่งที่มา: AP Listening Collection November 2021Next moment, both pursuers had fallen back and disappeared from view.
ในอีกครู่ต่อมา ผู้ไล่ตามทั้งสองก็ถอยกลับและหายตัวไป
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly HallowsHis pursuers were after him at once, like two dogs chasing a hare.
ผู้ไล่ตามของเขากำลังไล่ตามเขาในทันที ราวกับสุนัขสองตัวกำลังไล่ตามกระต่าย
แหล่งที่มา: The Adventures of PinocchioThis secret telephone line helped the rebels stay one step ahead of their pursuers.
โทรศัพท์สายพิเศษนี้ช่วยให้กบฏสามารถนำหน้าผู้ไล่ตามได้ก้าวหนึ่ง
แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEven before she boarded that bus, she was an activist; a tireless pursuer of justice.
แม้ก่อนที่เธอจะขึ้นรถเมล์คันนั้น เธอเป็นนักกิจกรรม; ผู้ไล่ตามความยุติธรรมที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย
แหล่งที่มา: Women Who Changed the WorldFear lapped at him as he looked left and right for pursuers he was sure would come…
ความกลัวเข้าครอบงำเขาขณะที่เขามองไปทางซ้ายและขวาเพื่อมองหาผู้ไล่ตามที่เขาแน่ใจว่าจะมา…
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly HallowsThen, if they were followed, they would twist in their saddles and shoot backwards at their pursuers.
จากนั้น หากพวกเขาถูกติดตาม พวกเขาจะบิดตัวบนอานม้าและยิงกลับไปที่ผู้ไล่ตามของพวกเขา
แหล่งที่มา: A Brief History of the WorldThe pursuers all gathered around the well trying to find the burglars drowning himself in the dark hole.
ผู้ไล่ตามทั้งหมดมารวมตัวกันรอบบ่อน้ำพยายามหาผู้ร้ายที่กำลังจมตัวอยู่ในรูมืด
แหล่งที่มา: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้