pyrrhics

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈpɪrɪks]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈpɪrɪks]/

คำแปล

n. ชัยชนะแบบพิริช; ชัยชนะที่มาพร้อมกับความสูญเสียที่ร้ายแรงจนแทบเทียบกับความพ่ายแพ้
adj. ที่เกี่ยวข้องหรือมีลักษณะของชัยชนะแบบพิริช

วลีและการจับคู่คำ

pyrrhic victory

ชัยชนะที่เสียเป็นได้

achieving pyrrhic

การบรรลุชัยชนะที่เสียเป็นได้

pyrrhics of war

ชัยชนะที่เสียเป็นได้จากสงคราม

pyrrhic cost

ค่าใช้จ่ายที่เสียเป็นได้

pyrrhic gains

ผลประโยชน์ที่เสียเป็นได้

suffering pyrrhics

การประสบกับชัยชนะที่เสียเป็นได้

pyrrhic outcome

ผลลัพธ์ที่เสียเป็นได้

avoiding pyrrhics

การหลีกเลี่ยงชัยชนะที่เสียเป็นได้

pyrrhic experience

ประสบการณ์ที่เสียเป็นได้

pyrrhic price

ราคาที่เสียเป็นได้

ประโยคตัวอย่าง

the battle was a pyrrhic victory, costing them dearly in manpower and resources.

ชัยชนะครั้งนี้เป็นชัยชนะแบบพิริช ซึ่งสูญเสียอย่างมากในด้านกำลังคนและทรัพยากร

their legal victory felt pyrrhic after the years of stress and financial strain.

ชัยชนะทางกฎหมายของพวกเขาเป็นชัยชนะแบบพิริชหลังจากปีที่แล้วของความเครียดและการใช้จ่ายทางการเงิน

he achieved a pyrrhic success by alienating all his colleagues in the process.

เขาประสบความสำเร็จแบบพิริชโดยทำให้ทุกคนในทีมของเขาหันหลังให้

the company’s aggressive expansion proved to be a pyrrhic endeavor with declining profits.

การขยายตัวอย่างก้าวร้าวของบริษัทได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นการดำเนินการแบบพิริชที่มีผลกำไรลดลง

winning the argument was a pyrrhic gain, as it damaged their relationship further.

การชนะการโต้เถียงเป็นผลประโยชน์แบบพิริช เนื่องจากมันทำลายความสัมพันธ์ของพวกเขาเพิ่มเติม

the political campaign resulted in a pyrrhic outcome, leaving both candidates exhausted.

การรณรงค์ทางการเมืองส่งผลให้เกิดผลลัพธ์แบบพิริช ทำให้ผู้สมัครทั้งสองเหนื่อยล้า

securing the contract felt pyrrhic given the compromised quality of the product.

การได้สัญญาเป็นผลลัพธ์แบบพิริชเนื่องจากคุณภาพของผลิตภัณฑ์ถูกลดทอน

the team celebrated their win, unaware of the pyrrhic nature of their triumph.

ทีมเฉลิมฉลองชัยชนะของพวกเขาโดยไม่รู้ว่าชัยชนะนั้นเป็นแบบพิริช

it was a pyrrhic struggle for control, ultimately leading to the company's downfall.

มันเป็นการต่อสู้แบบพิริชเพื่อควบคุมสุดท้ายก่อให้เกิดการล่มสลายของบริษัท

their pyrrhic quest for perfection led to missed deadlines and frustrated employees.

การตามหาความสมบูรณ์แบบแบบพิริชของพวกเขาทำให้เกิดการขาดกำหนดเวลาและพนักงานที่หงุดหงิด

the pyrrhic cost of the war was evident in the nation's devastated infrastructure.

ต้นทุนแบบพิริชของสงครามเห็นได้ชัดในโครงสร้างพื้นฐานที่เสียหายของประเทศ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้