recuperate

[US]/rɪˈkuːpəreɪt/
[UK]/rɪˈkuːpəreɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. & vi. ฟื้นฟูสุขภาพหรือพลังงาน; ฟื้นตัว
n. การฟื้นฟู; การฟื้นคืน; การไถ่ถอน
adj. ช่วยในการฟื้นฟู; ช่วยในการฟื้นคืน
Word Forms
Past Participlerecuperated
Past Tenserecuperated
Pluralrecuperates
Present Participlerecuperating
Third Person Singularrecuperates

Phrases & Collocations

heal and recuperate

รักษาและฟื้นตัว

Example Sentences

to recuperate after a defeat

พักฟื้นหลังความพ่ายแพ้

recuperate after financial losses

พักฟื้นหลังจากการสูญเสียทางการเงิน

Stay in the hospital for a few more days to recuperate.

พักอยู่ในโรงพยาบาลอีกสองสามวันเพื่อพักฟื้น

She needs to rest in order to recuperate from the flu.

เธอจำเป็นต้องพักผ่อนเพื่อที่จะพักฟื้นจากไข้หวัด

After the surgery, the patient will need time to recuperate.

หลังจากการผ่าตัด ผู้ป่วยจะต้องใช้เวลาพักฟื้น

He went to the countryside to recuperate from the stress of city life.

เขาไปที่ชนบทเพื่อพักฟื้นจากความเครียดในชีวิตเมือง

It's important to give your body enough time to recuperate after a strenuous workout.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องให้ร่างกายของคุณมีเวลาพักฟื้นเพียงพอหลังจากการออกกำลังกายอย่างหนัก

The injured athlete will need a few weeks to recuperate before returning to training.

นักกีฬาที่ได้รับบาดเจ็บจะต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์เพื่อพักฟื้นก่อนที่จะกลับไปฝึกซ้อม

She decided to take a break from work to recuperate her mental health.

เธอตัดสินใจพักงานเพื่อพักฟื้นสุขภาพจิตของเธอ

The company gave him paid leave to recuperate after his surgery.

บริษัทของเธอให้เขาลางานโดยได้รับค่าจ้างเพื่อพักฟื้นหลังจากการผ่าตัดของเขา

The doctor advised him to stay in bed and rest to recuperate from the illness.

คุณหมอแนะนำให้เขานอนพักผ่อนในเตียงเพื่อพักฟื้นจากอาการป่วย

She went on a yoga retreat to recuperate her mind and body.

เธอไปพักผ่อนที่สปาโยคะเพื่อพักฟื้นจิตใจและร่างกายของเธอ

The spa offers various treatments to help guests relax and recuperate.

สปาให้บริการการบำบัดรักษาต่างๆ เพื่อช่วยให้แขกผ่อนคลายและพักฟื้น

Real-world Examples

But granny, a convalescent home is where people rest and recuperate.

แต่คุณยาย บ้านพักฟื้นคือที่ที่ผู้คนได้พักผ่อนและฟื้นตัว

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

There's going to be a real lag time before the restaurant business can recuperate.

จะมีช่วงเวลาที่ยาวนานก่อนที่ธุรกิจร้านอาหารจะสามารถฟื้นตัวได้

Source: VOA Standard English_Americas

She's recuperating here, just had both hips replaced.

เธอกำลังพักฟื้นอยู่ที่นี่ เพิ่งเปลี่ยนข้อสะโพกทั้งสองข้างมา

Source: Modern Family Season 6

Ram Vilas Paswan recently underwent heart surgery and had been recuperating at a hospital in New Delhi.

Ram Vilas Paswan เพิ่งเข้ารับการผ่าตัดหัวใจ และกำลังพักฟื้นที่โรงพยาบาลในนิวเดลี

Source: CRI Online October 2020 Collection

David Jacobsen is recuperating in a hospital in Wiesbaden, West Germany.

David Jacobsen กำลังพักฟื้นที่โรงพยาบาลในวิสบาเดิน เวสต์เยอรมนี

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

After her accident at 18, she spent a year in bed recuperating.

หลังจากประสบอุบัติเหตุเมื่ออายุ 18 ปี เธอใช้เวลาหนึ่งปีในเตียงพักฟื้น

Source: Secrets of Masterpieces

Sure, sitting for brief periods can help us recover from stress or recuperate from exercise.

แน่นอน การนั่งเป็นช่วงเวลาสั้นๆ สามารถช่วยให้เราฟื้นตัวจากความเครียดหรือพักฟื้นจากการออกกำลังกายได้

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The operation went well, but it required quiet rest time to recuperate.

การผ่าตัดเป็นไปด้วยดี แต่ต้องใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบๆ เพื่อฟื้นตัว

Source: Biography of Famous Historical Figures

Dad's being released today. He's got to have a place to recuperate.

พ่อจะได้รับการปล่อยตัววันนี้ เขาต้องมีที่พักฟื้น

Source: Desperate Housewives Season 1

Thabo Mbeki says he expects the liberation hero to be discharged to recuperate at home.

Thabo Mbeki กล่าวว่าเขาคาดว่าวีรบุรุษแห่งการปลดปล่อยจะได้รับการปล่อยตัวเพื่อพักฟื้นที่บ้าน

Source: NPR News July 2013 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now