finally relented
ยอมแพ้ในที่สุด
relented at last
ยอมแพ้ในที่สุด
relented slightly
ยอมแพ้เล็กน้อย
relented after pressure
ยอมแพ้ภายใต้แรงกดดัน
relented in time
ยอมแพ้ทันเวลา
relented on request
ยอมแพ้ตามคำขอ
relented under duress
ยอมแพ้ภายใต้ความกดดัน
relented for peace
ยอมแพ้เพื่อความสงบสุข
relented with reluctance
ยอมแพ้อย่างไม่เต็มใจ
relented to reason
ยอมแพ้ต่อเหตุผล
after a long discussion, she finally relented and agreed to help.
หลังจากถกเถียงกันมานาน เธอจึงยอมและตกลงที่จะช่วย
he relented when he saw how upset she was.
เขาใจอ่อนเมื่อเห็นว่าเธอเสียใจมากแค่ไหน
the manager relented and allowed the employees to leave early.
ผู้จัดการใจอ่อนและอนุญาตให้พนักงานออกก่อนเวลา
she was stubborn at first, but eventually relented.
เธอดื้อรั้นในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ยอม
after much persuasion, he relented and joined the team.
หลังจากโน้มน้าวใจกันมามาก เขาจึงยอมและเข้าร่วมทีม
the judge relented and reduced the sentence.
ผู้พิพากษาใจอ่อนและลดโทษ
she relented on her strict rules when her child begged.
เธอผ่อนปรนกฎที่เข้มงวดของเธอเมื่อลูกขอร้อง
he relented and agreed to go to the party after all.
เขาใจอ่อนและตกลงจะไปงานปาร์ตี้หลังจากทั้งหมด
the government relented and offered more funding for education.
รัฐบาลใจอ่อนและเสนอเงินทุนสนับสนุนด้านการศึกษาเพิ่มเติม
after hours of negotiation, both sides relented and reached an agreement.
หลังจากเจรจามาหลายชั่วโมง ทั้งสองฝ่ายจึงยอมและบรรลุข้อตกลง
finally relented
ยอมแพ้ในที่สุด
relented at last
ยอมแพ้ในที่สุด
relented slightly
ยอมแพ้เล็กน้อย
relented after pressure
ยอมแพ้ภายใต้แรงกดดัน
relented in time
ยอมแพ้ทันเวลา
relented on request
ยอมแพ้ตามคำขอ
relented under duress
ยอมแพ้ภายใต้ความกดดัน
relented for peace
ยอมแพ้เพื่อความสงบสุข
relented with reluctance
ยอมแพ้อย่างไม่เต็มใจ
relented to reason
ยอมแพ้ต่อเหตุผล
after a long discussion, she finally relented and agreed to help.
หลังจากถกเถียงกันมานาน เธอจึงยอมและตกลงที่จะช่วย
he relented when he saw how upset she was.
เขาใจอ่อนเมื่อเห็นว่าเธอเสียใจมากแค่ไหน
the manager relented and allowed the employees to leave early.
ผู้จัดการใจอ่อนและอนุญาตให้พนักงานออกก่อนเวลา
she was stubborn at first, but eventually relented.
เธอดื้อรั้นในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ยอม
after much persuasion, he relented and joined the team.
หลังจากโน้มน้าวใจกันมามาก เขาจึงยอมและเข้าร่วมทีม
the judge relented and reduced the sentence.
ผู้พิพากษาใจอ่อนและลดโทษ
she relented on her strict rules when her child begged.
เธอผ่อนปรนกฎที่เข้มงวดของเธอเมื่อลูกขอร้อง
he relented and agreed to go to the party after all.
เขาใจอ่อนและตกลงจะไปงานปาร์ตี้หลังจากทั้งหมด
the government relented and offered more funding for education.
รัฐบาลใจอ่อนและเสนอเงินทุนสนับสนุนด้านการศึกษาเพิ่มเติม
after hours of negotiation, both sides relented and reached an agreement.
หลังจากเจรจามาหลายชั่วโมง ทั้งสองฝ่ายจึงยอมและบรรลุข้อตกลง
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now