| Plural | repercussions |
face the repercussions
เผชิญหน้ากับผลที่ตามมา
repercussions on society
ผลกระทบต่อสังคม
The decision to cut funding had serious repercussions for the research project.
การตัดสินใจลดเงินทุนมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อโครงการวิจัย
His reckless behavior had negative repercussions on his career.
พฤติกรรมที่ประมาทของเขาทำให้เกิดผลกระทบด้านลบต่ออาชีพของเขา
The scandal had far-reaching repercussions for the company's reputation.
เรื่องอื้อฉาวมีผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อชื่อเสียงของบริษัท
Ignoring climate change could have disastrous repercussions for future generations.
การเพิกเฉยต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจส่งผลกระทบที่ร้ายแรงต่อคนรุ่นหลัง
She was aware of the potential repercussions of her actions.
เธอทราบถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำของเธอ
The economic downturn had widespread repercussions across various industries.
ภาวะเศรษฐกิจถดถอยส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่ออุตสาหกรรมต่างๆ
The company's bankruptcy had serious repercussions for its employees.
การล้มละลายของบริษัทมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อพนักงานของบริษัท
The policy change had unforeseen repercussions on the community.
การเปลี่ยนแปลงนโยบายส่งผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อชุมชน
The athlete's doping scandal had legal repercussions that affected his career.
เรื่องอื้อฉาวการใช้สารกระตุ้นของนักกีฬาทำให้เกิดผลกระทบทางกฎหมายที่ส่งผลกระทบต่ออาชีพของเขา
The diplomatic incident had diplomatic repercussions between the two countries.
เหตุการณ์ทางการทูตมีผลกระทบทางการทูตระหว่างสองประเทศ
Serious repercussions...- Serious repercussions...of the utmost seriousness.
ผลกระทบที่ร้ายแรง...- ผลกระทบที่ร้ายแรง...ที่ร้ายแรงอย่างยิ่ง
Source: Yes, Minister Season 3Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.
ตอนนี้ สิ่งนี้เริ่มส่งผลกระทบอย่างรวดเร็ว
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationIf Russia chooses not to, there will be serious repercussions, said Kerry.
ถ้าหากรัสเซียเลือกที่จะไม่ทำ ก็จะเกิดผลกระทบที่ร้ายแรง เคอร์รีกล่าว
Source: VOA Standard March 2014 CollectionAnd it was just all repercussions that ended up happening as a result of it.
และมันก็เป็นเพียงผลกระทบทั้งหมดที่เกิดขึ้นในที่สุด
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I suppose you thought there'd be no repercussions, what with Mr Bates' news.
ฉันคิดว่าคุณคงคิดว่าคงไม่มีผลกระทบอะไรเลย จากข่าวของมร.เบตส์
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Living and working on the move had unintended repercussions on her mental and physical health.
การใช้ชีวิตและการทำงานระหว่างเดินทางมีผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อสุขภาพจิตและร่างกายของเธอ
Source: BBC Reading SelectionThe repercussions are almost too hideous to contemplate.
ผลกระทบนั้นน่ากลัวจนแทบจะจินตนาการไม่ได้
Source: Yes, Minister Season 1She was certain that the repercussions would be awful.
เธอแน่ใจว่าผลกระทบจะน่ากลัวมาก
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Covid sort of started this off but this has had major repercussions for office values in particular.
โควิดเป็นผู้จุดชนวนสิ่งนี้ แต่สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อมูลค่าสำนักงานโดยเฉพาะ
Source: VOA Standard English_AmericasWherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน การกระทำของเรามีผลกระทบต่อโลกทั้งใบ
Source: "BBC Documentary: Home"face the repercussions
เผชิญหน้ากับผลที่ตามมา
repercussions on society
ผลกระทบต่อสังคม
The decision to cut funding had serious repercussions for the research project.
การตัดสินใจลดเงินทุนมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อโครงการวิจัย
His reckless behavior had negative repercussions on his career.
พฤติกรรมที่ประมาทของเขาทำให้เกิดผลกระทบด้านลบต่ออาชีพของเขา
The scandal had far-reaching repercussions for the company's reputation.
เรื่องอื้อฉาวมีผลกระทบอย่างกว้างขวางต่อชื่อเสียงของบริษัท
Ignoring climate change could have disastrous repercussions for future generations.
การเพิกเฉยต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศอาจส่งผลกระทบที่ร้ายแรงต่อคนรุ่นหลัง
She was aware of the potential repercussions of her actions.
เธอทราบถึงผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการกระทำของเธอ
The economic downturn had widespread repercussions across various industries.
ภาวะเศรษฐกิจถดถอยส่งผลกระทบอย่างกว้างขวางต่ออุตสาหกรรมต่างๆ
The company's bankruptcy had serious repercussions for its employees.
การล้มละลายของบริษัทมีผลกระทบที่ร้ายแรงต่อพนักงานของบริษัท
The policy change had unforeseen repercussions on the community.
การเปลี่ยนแปลงนโยบายส่งผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อชุมชน
The athlete's doping scandal had legal repercussions that affected his career.
เรื่องอื้อฉาวการใช้สารกระตุ้นของนักกีฬาทำให้เกิดผลกระทบทางกฎหมายที่ส่งผลกระทบต่ออาชีพของเขา
The diplomatic incident had diplomatic repercussions between the two countries.
เหตุการณ์ทางการทูตมีผลกระทบทางการทูตระหว่างสองประเทศ
Serious repercussions...- Serious repercussions...of the utmost seriousness.
ผลกระทบที่ร้ายแรง...- ผลกระทบที่ร้ายแรง...ที่ร้ายแรงอย่างยิ่ง
Source: Yes, Minister Season 3Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.
ตอนนี้ สิ่งนี้เริ่มส่งผลกระทบอย่างรวดเร็ว
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationIf Russia chooses not to, there will be serious repercussions, said Kerry.
ถ้าหากรัสเซียเลือกที่จะไม่ทำ ก็จะเกิดผลกระทบที่ร้ายแรง เคอร์รีกล่าว
Source: VOA Standard March 2014 CollectionAnd it was just all repercussions that ended up happening as a result of it.
และมันก็เป็นเพียงผลกระทบทั้งหมดที่เกิดขึ้นในที่สุด
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I suppose you thought there'd be no repercussions, what with Mr Bates' news.
ฉันคิดว่าคุณคงคิดว่าคงไม่มีผลกระทบอะไรเลย จากข่าวของมร.เบตส์
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Living and working on the move had unintended repercussions on her mental and physical health.
การใช้ชีวิตและการทำงานระหว่างเดินทางมีผลกระทบที่ไม่คาดคิดต่อสุขภาพจิตและร่างกายของเธอ
Source: BBC Reading SelectionThe repercussions are almost too hideous to contemplate.
ผลกระทบนั้นน่ากลัวจนแทบจะจินตนาการไม่ได้
Source: Yes, Minister Season 1She was certain that the repercussions would be awful.
เธอแน่ใจว่าผลกระทบจะน่ากลัวมาก
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Covid sort of started this off but this has had major repercussions for office values in particular.
โควิดเป็นผู้จุดชนวนสิ่งนี้ แต่สิ่งนี้มีผลกระทบอย่างมากต่อมูลค่าสำนักงานโดยเฉพาะ
Source: VOA Standard English_AmericasWherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
ไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหน การกระทำของเรามีผลกระทบต่อโลกทั้งใบ
Source: "BBC Documentary: Home"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now