| Plural | resubmissions |
resubmission deadline
กำหนดเวลาส่งซ้ำ
require resubmission
จำเป็นต้องส่งซ้ำ
resubmission process
กระบวนการส่งซ้ำ
after resubmission
หลังจากการส่งซ้ำ
resubmission guidelines
แนวทางการส่งซ้ำ
resubmission request
คำขอส่งซ้ำ
resubmission is needed
ต้องส่งซ้ำ
successful resubmission
การส่งซ้ำที่สำเร็จ
resubmission policy
นโยบายการส่งซ้ำ
we received your resubmission and are reviewing it carefully.
เราได้รับเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณและกำลังตรวจสอบอย่างละเอียด
the deadline for resubmission has been extended to next friday.
ระยะเวลาในการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ได้ขยายออกไปจนถึงวันศุกร์หน้า
please ensure your resubmission addresses all previous comments.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณตอบสนองต่อความคิดเห็นก่อนหน้านี้ทั้งหมด
a successful resubmission requires thorough revisions and proofreading.
การส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ที่ประสบความสำเร็จต้องมีการปรับปรุงและตรวจทานอย่างละเอียดถี่ถ้วน
the committee will evaluate the resubmission based on the feedback provided.
คณะกรรมการจะประเมินเอกสารที่ส่งมาใหม่ตามข้อเสนอแนะที่ได้รับ
due to the significant changes, a full resubmission was required.
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ จึงจำเป็นต้องส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ทั้งหมด
we appreciate your prompt resubmission of the revised manuscript.
เราขอขอบคุณที่คุณส่งเอกสารที่ปรับปรุงใหม่มาอย่างรวดเร็ว
the system allows for one final resubmission before the publication deadline.
ระบบช่วยให้สามารถส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ครั้งสุดท้ายก่อนถึงกำหนดเวลาการเผยแพร่
the resubmission process can be lengthy, so plan accordingly.
กระบวนการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่สามารถใช้เวลานานได้ ดังนั้นวางแผนให้เหมาะสม
a resubmission with minor corrections is preferable to a complete rewrite.
การส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่พร้อมการแก้ไขเล็กน้อยเป็นที่ต้องการมากกว่าการเขียนใหม่ทั้งหมด
track the status of your resubmission on the online portal.
ติดตามสถานะของการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณบนพอร์ทัลออนไลน์
the client requested a resubmission incorporating their latest feedback.
ลูกค้าขอให้ส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่โดยรวมข้อเสนอแนะล่าสุดของพวกเขา
resubmission deadline
กำหนดเวลาส่งซ้ำ
require resubmission
จำเป็นต้องส่งซ้ำ
resubmission process
กระบวนการส่งซ้ำ
after resubmission
หลังจากการส่งซ้ำ
resubmission guidelines
แนวทางการส่งซ้ำ
resubmission request
คำขอส่งซ้ำ
resubmission is needed
ต้องส่งซ้ำ
successful resubmission
การส่งซ้ำที่สำเร็จ
resubmission policy
นโยบายการส่งซ้ำ
we received your resubmission and are reviewing it carefully.
เราได้รับเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณและกำลังตรวจสอบอย่างละเอียด
the deadline for resubmission has been extended to next friday.
ระยะเวลาในการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ได้ขยายออกไปจนถึงวันศุกร์หน้า
please ensure your resubmission addresses all previous comments.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณตอบสนองต่อความคิดเห็นก่อนหน้านี้ทั้งหมด
a successful resubmission requires thorough revisions and proofreading.
การส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ที่ประสบความสำเร็จต้องมีการปรับปรุงและตรวจทานอย่างละเอียดถี่ถ้วน
the committee will evaluate the resubmission based on the feedback provided.
คณะกรรมการจะประเมินเอกสารที่ส่งมาใหม่ตามข้อเสนอแนะที่ได้รับ
due to the significant changes, a full resubmission was required.
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ จึงจำเป็นต้องส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ทั้งหมด
we appreciate your prompt resubmission of the revised manuscript.
เราขอขอบคุณที่คุณส่งเอกสารที่ปรับปรุงใหม่มาอย่างรวดเร็ว
the system allows for one final resubmission before the publication deadline.
ระบบช่วยให้สามารถส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ครั้งสุดท้ายก่อนถึงกำหนดเวลาการเผยแพร่
the resubmission process can be lengthy, so plan accordingly.
กระบวนการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่สามารถใช้เวลานานได้ ดังนั้นวางแผนให้เหมาะสม
a resubmission with minor corrections is preferable to a complete rewrite.
การส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่พร้อมการแก้ไขเล็กน้อยเป็นที่ต้องการมากกว่าการเขียนใหม่ทั้งหมด
track the status of your resubmission on the online portal.
ติดตามสถานะของการส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่ของคุณบนพอร์ทัลออนไลน์
the client requested a resubmission incorporating their latest feedback.
ลูกค้าขอให้ส่งเอกสารที่ส่งมาใหม่โดยรวมข้อเสนอแนะล่าสุดของพวกเขา
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้