rightful

[สหรัฐอเมริกา]/'raɪtfʊl/
[สหราชอาณาจักร]/ˈraɪtfəl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ถูกต้องตามกฎหมาย; ถูกต้อง; ซื่อสัตย์; ยุติธรรม.

ประโยคตัวอย่าง

the rightful owner of the jewels.

เจ้าของที่ชอบธรรมของเครื่องประดับ

This land is my rightful property.

ที่ดินแห่งนี้เป็นทรัพย์สินที่ถูกต้องตามกฎหมายของฉัน

Return this dog to its rightful owner.

คืนสุนัขตัวนี้ให้กับเจ้าของที่ถูกต้องตามกฎหมาย

The property was adjudged to the rightful owner.

ทรัพย์สินถูกตัดสินให้แก่เจ้าของที่ชอบธรรม

they are determined to take their rightful place in a new South Africa.

พวกเขามุ่งมั่นที่จะได้รับตำแหน่งที่ถูกต้องตามกฎหมายในแอฟริกาใต้ใหม่

the rightful king was mandated and sanctioned by God.

กษัตริย์ที่ชอบธรรมได้รับการแต่งตั้งและรับการรับรองจากพระเจ้า

She has a rightful claim to the property; it was her mother's.

เธอมีสิทธิโดยชอบธรรมในทรัพย์สินนั้น เป็นของแม่ของเธอ

Amy protested she was being cheated of her rightful share.

เอมี่โต้แย้งว่าเธอกำลังถูกโกงส่วนแบ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายของเธอ

He protested he was being cheated of his rightful share.

เขาโต้แย้งว่าเขากำลังถูกโกงส่วนแบ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายของเขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" This office is supposed to be barred to all but the rightful Headmaster."

สำนักงานนี้ควรถูกปิดกั้นสำหรับผู้อำนวยการโรงเรียนที่ถูกต้องตามกฎหมายเท่านั้น

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I expect she is the rightful Queen really."

ฉันคาดว่าเธอคือราชินีที่ถูกต้องตามกฎหมายจริงๆ

แหล่งที่มา: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Everybody move to your rightful mother.

ทุกคนย้ายไปหาแม่ที่ถูกต้องตามกฎหมายของคุณ

แหล่งที่มา: Editing guest room

We would have him take his rightful place among us.

เราอยากให้เขาได้รับตำแหน่งที่ถูกต้องตามกฎหมายในหมู่เรา

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 4

This is about women taking their rightful place in Irish society finally.

เรื่องนี้เกี่ยวกับผู้หญิงที่ได้รับตำแหน่งที่ถูกต้องตามกฎหมายในสังคมไอริชในที่สุด

แหล่งที่มา: 2018 Best Hits Compilation

The U.S. recognizes opposition leader Juan Guaido as Venezuela's rightful president.

สหรัฐฯ ตระหนักถึงผู้นำฝ่ายค้าน Juan Guaido ในฐานะประธานาธิบดีที่ถูกต้องตามกฎหมายของเวเนซุเอลา

แหล่งที่มา: PBS English News

They say the Elf King refused to give them their rightful pay.

พวกเขากล่าวว่ากษัตริย์เอลฟ์ปฏิเสธที่จะให้พวกเขาได้รับค่าตอบแทนที่ถูกต้องตามกฎหมาย

แหล่งที่มา: The Hobbit: An Unexpected Journey

" Muggles, " whispered Hermione, " In their rightful place. Come on, let's get going."

“พวกมักเกิ้ล,” เฮอร์ไมโอนี่กระซิบ “ในที่ที่พวกเขาควรอยู่ มากันเลย”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

Both men declared themselves the country's rightful leader after a disputed election.

ทั้งสองคนประกาศว่าตนเองเป็นผู้นำประเทศที่ถูกต้องตามกฎหมายหลังจากมีการเลือกตั้งที่ขัดแย้งกัน

แหล่งที่มา: PBS English News

Tyrion, of House Lannister, rightful lord of Casterly Rock, you sniveling worm. " Yollo" .

ทีเรียน แห่งบ้านแลนนิสเตอร์ ลอร์ดที่ถูกต้องตามกฎหมายของคาสเติลร็อก เจ้าหนอนเยิ่นเย้อ “โยลโล”

แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้