| Plural | savants |
the labour of the savant or speculative thinker
แรงงานของนักปราชญ์หรือนักคิดเชิงทฤษฎี
He is a savant in the field of mathematics.
เขาเป็นนักปราชญ์ในสาขาคณิตศาสตร์
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
เธอเป็นนักปราชญ์ทางดนตรี สามารถเล่นเครื่องดนตรีหลายชิ้นได้อย่างง่ายดาย
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
นักปราชญ์รุ่นเยาว์สร้างความประทับใจให้กับทุกคนด้วยความรู้ด้านประวัติศาสตร์ของเขา
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
ในฐานะนักปราชญ์ด้านเทคโนโลยี เขาจึงแก้ไขปัญหาคอมพิวเตอร์ได้อย่างรวดเร็ว
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
นักปราชญ์ด้านการวาดภาพสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่ทำให้ผู้ชมตะลึง
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
เธอเป็นนักปราชญ์ด้านอาหาร สามารถสร้างสรรค์อาหารอร่อยๆ จากวัตถุดิบที่ง่ายที่สุด
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
นักปราชญ์ด้านการเขียนโปรแกรมพัฒนาซอฟต์แวร์ปฏิวัติวงการที่เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรม
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นนักปราชญ์ในโลกของวรรณกรรม โดยได้เขียนนวนิยายที่ได้รับการยกย่องหลายเรื่อง
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
นักปราชญ์รุ่นเยาว์ทำให้ทุกคนทึ่งกับความรู้ขั้นสูงด้านฟิสิกส์ของเธอ
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
นักปราชญ์ด้านสถาปัตยกรรมออกแบบอาคารที่ใช้งานได้จริงและสวยงาม
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
หัวข้อของ "Great Big Story" ในวันนี้คือ ผู้มีทักษะหรือความสามารถที่น่าทึ่ง ซึ่งถูกเรียกว่า 'ผู้มีพรสวรรค์พิเศษ' (savant)
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
โอ้ คุณต้องเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ หรืออะไรทำนองนั้น และนั่นก็เป็นกรณีเช่นนั้น
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
ฉันไม่รู้จะบอกอะไรคุณดี เขาเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ
แหล่งที่มา: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ถือเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ เคลมมอนส์สามารถปั้นสัตว์ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนได้อย่างแม่นยำและละเอียดประณีต
แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
ผู้มีพรสวรรค์พิเศษหลายคนจากสถาบันฝรั่งเศส และในหมู่พวกเขาคือ MM.
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
โอ้ เขาเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษเมื่อพูดถึงเรื่องแบบนี้
แหล่งที่มา: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
ตามกฎหมายที่อ้างถึงผู้มีพรสวรรค์พิเศษที่รู้จักกันในชื่อมัวร์ปี หากมีอะไรที่สามารถผิดพลาดได้ มันจะผิดพลาด
แหล่งที่มา: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
เกิดเมื่อปี 1951 ในเมืองซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ คิม พีค เป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ปี 1988 เรื่อง เรนแมน
แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
เขาเป็นอัจฉริยะที่แปลกประหลาด โดยไม่มีส่วนประกอบของผู้มีพรสวรรค์พิเศษ
แหล่งที่มา: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
ในชีวิตที่เต็มไปด้วยการทำงานหนัก เขาพบเวลาที่จะอ่านอย่างกว้างขวางในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและได้รับรางวัลจากการค้นพบทางไฟฟ้าจากนักวิทยาศาสตร์ชาวอ ευρωπαίων
แหล่งที่มา: American historythe labour of the savant or speculative thinker
แรงงานของนักปราชญ์หรือนักคิดเชิงทฤษฎี
He is a savant in the field of mathematics.
เขาเป็นนักปราชญ์ในสาขาคณิตศาสตร์
She is a musical savant, able to play multiple instruments with ease.
เธอเป็นนักปราชญ์ทางดนตรี สามารถเล่นเครื่องดนตรีหลายชิ้นได้อย่างง่ายดาย
The young savant impressed everyone with his knowledge of history.
นักปราชญ์รุ่นเยาว์สร้างความประทับใจให้กับทุกคนด้วยความรู้ด้านประวัติศาสตร์ของเขา
As a savant in technology, he quickly fixed the computer issue.
ในฐานะนักปราชญ์ด้านเทคโนโลยี เขาจึงแก้ไขปัญหาคอมพิวเตอร์ได้อย่างรวดเร็ว
The savant painter created a masterpiece that left viewers in awe.
นักปราชญ์ด้านการวาดภาพสร้างสรรค์ผลงานชิ้นเอกที่ทำให้ผู้ชมตะลึง
She is a culinary savant, able to create delicious dishes from the simplest ingredients.
เธอเป็นนักปราชญ์ด้านอาหาร สามารถสร้างสรรค์อาหารอร่อยๆ จากวัตถุดิบที่ง่ายที่สุด
The savant programmer developed a revolutionary software that changed the industry.
นักปราชญ์ด้านการเขียนโปรแกรมพัฒนาซอฟต์แวร์ปฏิวัติวงการที่เปลี่ยนแปลงอุตสาหกรรม
He is considered a savant in the world of literature, having written several acclaimed novels.
เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นนักปราชญ์ในโลกของวรรณกรรม โดยได้เขียนนวนิยายที่ได้รับการยกย่องหลายเรื่อง
The young savant astounded everyone with her advanced knowledge of physics.
นักปราชญ์รุ่นเยาว์ทำให้ทุกคนทึ่งกับความรู้ขั้นสูงด้านฟิสิกส์ของเธอ
The savant architect designed a building that was both functional and aesthetically pleasing.
นักปราชญ์ด้านสถาปัตยกรรมออกแบบอาคารที่ใช้งานได้จริงและสวยงาม
The subject of today's " Great Big Story" is a savant, defined as someone who has incredible skill or brilliance.
หัวข้อของ "Great Big Story" ในวันนี้คือ ผู้มีทักษะหรือความสามารถที่น่าทึ่ง ซึ่งถูกเรียกว่า 'ผู้มีพรสวรรค์พิเศษ' (savant)
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2018 CompilationOh, you must be some savant or something like that, and that's the case.
โอ้ คุณต้องเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ หรืออะไรทำนองนั้น และนั่นก็เป็นกรณีเช่นนั้น
แหล่งที่มา: CNN 10 Student English March 2017 CompilationI don't know what to tell you. He's a savant.
ฉันไม่รู้จะบอกอะไรคุณดี เขาเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ
แหล่งที่มา: NewsroomHowever, now considered a savant, Clemmons can sculpt animals he's never even seen accurately to the tiniest detail.
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ถือเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษ เคลมมอนส์สามารถปั้นสัตว์ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนได้อย่างแม่นยำและละเอียดประณีต
แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.Several savants of the French Institute, and amongst them MM.
ผู้มีพรสวรรค์พิเศษหลายคนจากสถาบันฝรั่งเศส และในหมู่พวกเขาคือ MM.
แหล่งที่มา: The Journey to the Heart of the EarthOh, he is a savant when it comes to things like this.
โอ้ เขาเป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษเมื่อพูดถึงเรื่องแบบนี้
แหล่งที่มา: Cat and Mouse Game Season 2According to a law attributed to the savant known only as Murphy, if anything can go wrong, it will.
ตามกฎหมายที่อ้างถึงผู้มีพรสวรรค์พิเศษที่รู้จักกันในชื่อมัวร์ปี หากมีอะไรที่สามารถผิดพลาดได้ มันจะผิดพลาด
แหล่งที่มา: New English Course 5Born in 1951 in Salt Lake City, Utah, Kim Peek was a savant who became the inspiration for the 1988 film, Rainman.
เกิดเมื่อปี 1951 ในเมืองซอลต์เลคซิตี้ รัฐยูทาห์ คิม พีค เป็นผู้มีพรสวรรค์พิเศษที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ปี 1988 เรื่อง เรนแมน
แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.He's an idiot savant minus the savant.
เขาเป็นอัจฉริยะที่แปลกประหลาด โดยไม่มีส่วนประกอบของผู้มีพรสวรรค์พิเศษ
แหล่งที่มา: Lawsuit Duo Season 2In a life crowded with labors, he found time to read widely in natural science and to win single-handed recognition at the hands of European savants for his discoveries in electricity.
ในชีวิตที่เต็มไปด้วยการทำงานหนัก เขาพบเวลาที่จะอ่านอย่างกว้างขวางในวิทยาศาสตร์ธรรมชาติและได้รับรางวัลจากการค้นพบทางไฟฟ้าจากนักวิทยาศาสตร์ชาวอ ευρωπαίων
แหล่งที่มา: American historyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้