scrupulous

[US]/ˈskruːpjələs/
[UK]/ˈskruːpjələs/
Frequency: Very High

Translation

adj. ละเอียดถี่ถ้วนและระมัดระวัง, ซื่อสัตย์อย่างไม่มีเงื่อนไข, ระมัดระวัง

adv. อย่างละเอียดถี่ถ้วน

n. ความละเอียดถี่ถ้วน

Example Sentences

She is scrupulous to a degree.

เธอมีความละเอียดรอบคอบอย่างมาก

a scrupulous businessman

นักธุรกิจที่มีจริยธรรม

scrupulous attention to detail

ความใส่ใจในรายละเอียดอย่างถี่ถ้วน

Poets are not so scrupulous as you are.

กวีไม่ละเอียดรอบคอบเท่าคุณ

he was scrupulous in refusing to descend to misrepresentation.

เขาละเว้นอย่างเคร่งครัดที่จะไม่ยอมลดระดับลงสู่การบิดเบือน

He is not over-scrupulous in his business.

เขาไม่ได้ละเอียดรอบคอบเกินไปในธุรกิจของเขา

the research has been carried out with scrupulous attention to detail.

งานวิจัยได้รับการดำเนินการด้วยความใส่ใจในรายละเอียดอย่างละเอียดรอบคอบ

she's too scrupulous to have an affair with a married man.

เธอละเอียดรอบคอบมากจนไม่สามารถมีเรื่องกับผู้ชายที่แต่งงานแล้วได้

Real-world Examples

The secretary is scrupulous about her dress.

เลขานุการมีความละเอียดรอบคอบเกี่ยวกับเสื้อผ้าของเธอ

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

They surveyed the sea with scrupulous care.

พวกเขาสำรวจทะเลด้วยความระมัดระวังอย่างถี่ถ้วน

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

We are scrupulous about hygiene here at Audley End.

เราใส่ใจเรื่องสุขอนามัยที่ออดลีย์ เอนด์ ที่นี่

Source: Victoria Kitchen

She ascended to her bedroom and dressed herself with scrupulous care.

เธอขึ้นไปที่ห้องนอนของเธอและแต่งตัวด้วยความระมัดระวังอย่างถี่ถ้วน

Source: Returning Home

As producers of new journalism, they can be scrupulous with facts and transparent with their sources.

ในฐานะผู้ผลิตข่าวสารใหม่ พวกเขาจึงสามารถตรวจสอบข้อเท็จจริงได้อย่างรอบคอบและเปิดเผยแหล่งที่มาของพวกเขา

Source: The Economist - Comprehensive

Yet even (or especially) now, scrupulous filmmakers can expose lies instead of spreading them, as Mr Loznitsa shows.

ถึงแม้ว่า (หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง) ตอนนี้ ผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีจริยธรรมยังสามารถเปิดโปงความจริงแทนที่จะแพร่กระจายมันได้ ดังที่มร. ลอซนิทซาแสดงให้เห็น

Source: The Economist (Summary)

The officers on watch rushed to the craft's stern. They examined the ocean with the most scrupulous care.

เจ้าหน้าที่ที่กำลังปฏิบัติหน้าที่รีบไปที่ท้ายเรือ พวกเขาตรวจสอบมหาสมุทรด้วยความระมัดระวังอย่างถี่ถ้วน

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Science is properly more scrupulous than dogma.

วิทยาศาสตร์มีความรอบคอบมากกว่าลัทธิ

Source: Middlemarch (Part Five)

Flora obeyed Elvira's injunctions with the most scrupulous observance.

ฟลอร่าปฏิบัติตามคำสั่งของเอลวิราด้วยความเคารพอย่างสูงสุด

Source: Monk (Part 2)

For the more morally scrupulous amongst you though, just stick with the Phalanx.

สำหรับผู้ที่มีจริยธรรมสูงกว่าในหมู่พวกคุณ ให้ยึดติดกับ Phalanx

Source: Defeating the movie moguls

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now