seriousness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈsɪəriəsnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈsɪriəsnəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คุณภาพหรือสถานะของการเป็นจริงจัง; สภาพของการเป็นรุนแรง; ในลักษณะที่เคร่งขรึมหรือคิดอย่างลึกซึ้ง
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

in all seriousness

ด้วยความจริงจังทั้งหมด

ประโยคตัวอย่าง

a lay opinion as to the seriousness of the disease.

ความเห็นจากคนทั่วไปเกี่ยวกับความร้ายแรงของโรค

He was beginning to understand the seriousness of life.

เขาเริ่มเข้าใจถึงความร้ายแรงของชีวิต

He maintained an attitude of high seriousness.

เขารักษาทัศนคติที่จริงจังอย่างมาก

Everybody recognized the seriousness of the situation.

ทุกคนตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์

He didn’t realize the seriousness of her illness.

เขาไม่รู้ว่าอาการป่วยของเธอร้ายแรงแค่ไหน

They will change their tune when they find out the seriousness of the problem.

พวกเขาจะเปลี่ยนความคิดเมื่อพวกเขาได้รู้ถึงความร้ายแรงของปัญหา

He hasn’t yet woken up to the seriousness of the situation.

เขายังไม่ตระหนักถึงความร้ายแรงของสถานการณ์

Don’t trivialise the seriousness of the issue!

อย่าลดความสำคัญของปัญหา!

this report downplays the seriousness of global warming.

รายงานนี้ลดความสำคัญของภาวะโลกร้อน

The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.

เรื่องตลกไม่ได้บดบังความร้ายแรงที่อยู่เบื้องหลังของประเด็นของเขา

As time went on,people came to be aware of the seriousness of China’s population.

เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนเริ่มตระหนักถึงความร้ายแรงของจำนวนประชากรของจีน

he tried to play down the seriousness of his illness.

เขาพยายามลดความร้ายแรงของอาการป่วยของเขา

Only the president's strong control was able to impart some sense of seriousness to the meeting.

เฉพาะการควบคุมที่แข็งแกร่งของประธานาธิบดีเท่านั้นที่สามารถถ่ายทอดความรู้สึกจริงจังบางอย่างให้กับที่ประชุม

The sudden summoning of the Cabinet underlines the seriousness of the situation.

การเรียกประชุมคณะรัฐมนตรีอย่างกะทันหันเน้นย้ำถึงความร้ายแรงของสถานการณ์

She spoke with great seriousness of the hardships she had endured.

เธอพูดด้วยความจริงจังอย่างมากเกี่ยวกับความยากลำบากที่เธอเคยเผชิญ

Only later did he realize the full seriousness of his offence.

ต่อมาเขาถึงได้ตระหนักถึงความร้ายแรงอย่างเต็มที่ของความผิดของเขา

When he summed up, the judge reminded the jury of the seriousness of the case.

เมื่อเขาสรุป ผู้พิพากษาเตือนคณะลูกขุนถึงความร้ายแรงของคดี

The doctor,not wishing to make her nervous,did not fully explain the seriousness of her condition.

แพทย์ไม่ต้องการทำให้เธอประหม่าจึงไม่ได้อธิบายความร้ายแรงของอาการของเธออย่างเต็มที่

I didn’t realize the true seriousness of the country’s problems until I went there myself.

ฉันไม่ได้ตระหนักถึงความร้ายแรงที่แท้จริงของปัญหาของประเทศจนกว่าฉันจะไปที่นั่นด้วยตัวเอง

Surely you’re not telling me, in all seriousness, that you want to work in a factory for the rest of your life!

คุณไม่ได้กำลังบอกฉันด้วยความจริงจังเลยใช่ไหมว่าคุณต้องการทำงานในโรงงานไปตลอดชีวิต!

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Also it's the seriousness and depth in anime.

มันก็คือความจริงจังและความลึกซึ้งในอนิเมะ

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Such seriousness is to be applauded.

ความจริงจังเช่นนี้ควรได้รับการชื่นชม

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

The president has been criticized for playing down the seriousness of the pandemic.

ประธานาธิบดีถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการลดความรุนแรงของโรคระบาด

แหล่งที่มา: BBC World Headlines

Love! I don't think you ladies understand the seriousness of my situation.

รัก! ฉันไม่คิดว่าพวกคุณผู้หญิงเข้าใจถึงความร้ายแรงของสถานการณ์ของฉัน

แหล่งที่มา: Sex and the City Selected Highlights

I don't think you appreciate the seriousness of the position you're in.

ฉันไม่คิดว่าคุณจะเข้าใจถึงความร้ายแรงของตำแหน่งที่คุณอยู่

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 7

And as you've mentioned, President Bolsonaro has long been downplaying the seriousness of the pandemic.

และอย่างที่คุณได้กล่าวไว้ ประธานาธิบดีโบซอนารูยาวิพากษ์วิจารณ์ความรุนแรงของโรคระบาดมาโดยตลอด

แหล่งที่มา: NPR News June 2021 Compilation

But it has taken Western governments too long to grasp the seriousness of their jobs problem.

แต่ต้องใช้เวลานานกว่าที่รัฐบาลตะวันตกจะเข้าใจถึงความร้ายแรงของปัญหาการจ้างงานของพวกเขา

แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive

And I guess the seriousness of the threat I think will make people welcome those decisions.

และฉันคิดว่าความร้ายแรงของภัยคุกคามที่ฉันคิดว่าจะเป็นที่ยอมรับของคนเหล่านั้น

แหล่งที่มา: NPR News December 2015 Collection

The next phrase is in all seriousness.

วลีต่อไปนี้คือความจริงจังทั้งหมด

แหล่งที่มา: Tips for IELTS Speaking.

She laughed again, embarrassed at her seriousness.

เธอหัวเราะอีกครั้งอย่างประหม่ากับความจริงจังของเธอ

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้