| Plural | shareholdings |
majority shareholding
การถือหุ้นส่วนใหญ่
minority shareholding
การถือหุ้นส่วนน้อย
shareholding system
ระบบการถือหุ้น
shareholding reform
การปฏิรูปการถือหุ้น
The company is restructuring its shareholding.
บริษัทกำลังปรับโครงสร้างการถือหุ้นของตน
He has a significant shareholding in the company.
เขาถือหุ้นจำนวนมากในบริษัท
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
โครงสร้างการถือหุ้นจะถูกหารือในการประชุม
She inherited a large shareholding from her father.
เธอได้รับมรดกการถือหุ้นจำนวนมากจากพ่อของเธอ
The shareholding pattern has changed over the years.
รูปแบบการถือหุ้นเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา
Investors are concerned about the shareholding dilution.
นักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการเจือจางการถือหุ้น
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
การถือหุ้นของบริษัทแบ่งปันระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายราย
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
พวกเขากำลังเจรจาเงื่อนไขของข้อตกลงการถือหุ้น
The shareholding dispute led to a legal battle.
ข้อพิพาทการถือหุ้นนำไปสู่การฟ้องร้องทางกฎหมาย
She sold her shareholding in the company for a profit.
เธอขายการถือหุ้นของเธอในบริษัทเพื่อทำกำไร
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
และอย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว พวกเขามีตัวเลือกสามทาง: พวกเขาสามารถตัดขาดการถือหุ้นออกไปทั้งหมดและเดินจากไปได้
Source: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
อเล็กซ์ โกลดิงถือหุ้นส่วนใหญ่ใน Golding plc
Source: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
หุ้นที่เหลืออยู่ 24 เปอร์เซ็นต์คือ -- ใน The Tribune?
Source: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS กำลังยื่นขอเพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นใน UBS Securities จาก 25% เป็น 51% ซึ่งจะทำให้ UBS มีสิทธิ์ในการควบคุมบริษัท
Source: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
ในฐานะผู้นำที่มีประสบการณ์ในวงการนักลงทุนเชิงรุก วัย 87 ปีตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนการถือหุ้นขนาดเล็กให้เป็นอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่
Source: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
ศาลรัฐธรรมนูญจะตัดสินว่าการถือหุ้นในบริษัทสื่อของเขาถือเป็นการละเมิดกฎการเลือกตั้งหรือไม่
Source: BBC Listening Collection July 2023majority shareholding
การถือหุ้นส่วนใหญ่
minority shareholding
การถือหุ้นส่วนน้อย
shareholding system
ระบบการถือหุ้น
shareholding reform
การปฏิรูปการถือหุ้น
The company is restructuring its shareholding.
บริษัทกำลังปรับโครงสร้างการถือหุ้นของตน
He has a significant shareholding in the company.
เขาถือหุ้นจำนวนมากในบริษัท
The shareholding structure will be discussed in the meeting.
โครงสร้างการถือหุ้นจะถูกหารือในการประชุม
She inherited a large shareholding from her father.
เธอได้รับมรดกการถือหุ้นจำนวนมากจากพ่อของเธอ
The shareholding pattern has changed over the years.
รูปแบบการถือหุ้นเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา
Investors are concerned about the shareholding dilution.
นักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการเจือจางการถือหุ้น
The company's shareholding is divided among several stakeholders.
การถือหุ้นของบริษัทแบ่งปันระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสียหลายราย
They are negotiating the terms of shareholding agreement.
พวกเขากำลังเจรจาเงื่อนไขของข้อตกลงการถือหุ้น
The shareholding dispute led to a legal battle.
ข้อพิพาทการถือหุ้นนำไปสู่การฟ้องร้องทางกฎหมาย
She sold her shareholding in the company for a profit.
เธอขายการถือหุ้นของเธอในบริษัทเพื่อทำกำไร
And as I said, they've really got three options: they can either write off the shareholding completely and walk away.
และอย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว พวกเขามีตัวเลือกสามทาง: พวกเขาสามารถตัดขาดการถือหุ้นออกไปทั้งหมดและเดินจากไปได้
Source: Financial TimesAlex Golding held a majority shareholding in Golding plc.
อเล็กซ์ โกลดิงถือหุ้นส่วนใหญ่ใน Golding plc
Source: Langman OCLM-01 wordsThe 24 percent remaining shareholding was -- In The Tribune?
หุ้นที่เหลืออยู่ 24 เปอร์เซ็นต์คือ -- ใน The Tribune?
Source: SwayUBS is applying to raise its shareholding in UBS Securities from 25% up to 51%, giving it a controlling interest in the company.
UBS กำลังยื่นขอเพิ่มสัดส่วนการถือหุ้นใน UBS Securities จาก 25% เป็น 51% ซึ่งจะทำให้ UBS มีสิทธิ์ในการควบคุมบริษัท
Source: CRI Online May 2018 CollectionAs the elder statesman of activist investing, the 87-year-old aims to convert small shareholdings into considerable influence.
ในฐานะผู้นำที่มีประสบการณ์ในวงการนักลงทุนเชิงรุก วัย 87 ปีตั้งเป้าที่จะเปลี่ยนการถือหุ้นขนาดเล็กให้เป็นอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่
Source: Economist BusinessThe constitutional court is to rule on whether his shareholding in a media firm amounted to a breach of election rules.
ศาลรัฐธรรมนูญจะตัดสินว่าการถือหุ้นในบริษัทสื่อของเขาถือเป็นการละเมิดกฎการเลือกตั้งหรือไม่
Source: BBC Listening Collection July 2023Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now