shilly-shally

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʃɪliˌʃæli/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʃɪliˌʃæli/

คำแปล

v.ลังเลหรือไม่แน่ใจ; เสียเวลา (v.)

วลีและการจับคู่คำ

shilly-shallying around

ลังเลอยู่รอบๆ

stop shilly-shallying

หยุดลังเล

avoid shilly-shally

หลีกเลี่ยงการลังเล

shilly-shallying about

ลังเลเกี่ยวกับ

don't shilly-shally

อย่าลังเล

shilly-shally no more

ไม่ต้องลังเลอีกต่อไป

after shilly-shallying

หลังจากลังเล

stop shilly-shally

หยุดลังเล

shilly-shallying now

ลังเลอยู่ตอนนี้

without shilly-shally

โดยไม่ต้องลังเล

ประโยคตัวอย่าง

don't shilly-shally about making a decision; just choose one.

อย่าลังเลที่จะตัดสินใจ เลือกเอาเลย

the politician shilly-shallyed on the issue, avoiding a clear stance.

นักการเมืองลังเลในประเด็นดังกล่าว หลีกเลี่ยงที่จะแสดงจุดยืนที่ชัดเจน

we can't shilly-shally around; we need to act quickly.

เราไม่สามารถลังเลได้ เราต้องลงมือทำอย่างรวดเร็ว

stop shilly-shallying and tell me what you want!

หยุดลังเลแล้วบอกฉันมาว่าคุณต้องการอะไร!

the team shilly-shallyed with their strategy, losing valuable time.

ทีมลังเลกับกลยุทธ์ของพวกเขา ทำให้เสียเวลาไป

he shilly-shallyed before accepting the job offer.

เขาลังเลก่อนที่จะตอบรับข้อเสนอการจ้างงาน

don't shilly-shally with the details; get straight to the point.

อย่าลังเลกับรายละเอียด ไปที่ประเด็นสำคัญเลย

she shilly-shallyed about asking for a raise.

เธอลังเลที่จะขอขึ้นเงินเดือน

the negotiations were stalled because they kept shilly-shallying.

การเจรจาหยุดชะงักเพราะพวกเขาลังเลอยู่เสมอ

we need to avoid shilly-shallying and move forward with the project.

เราต้องหลีกเลี่ยงการลังเลและเดินหน้าโครงการต่อไป

stop shilly-shallying; make up your mind!

หยุดลังเล ตัดสินใจซะ!

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้