shipment

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʃɪpmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʃɪpmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชุดของสินค้าที่ขนส่งโดยเรือ เช่น ชุดของสินค้าที่ขนส่งทางทะเลหรือทางบก.
Word Forms
Pluralshipments

วลีและการจับคู่คำ

cargo shipment

การขนส่งสินค้า

arrival of shipment

การมาถึงของการจัดส่ง

incoming shipment

การจัดส่งที่เข้ามา

outbound shipment

การจัดส่งขาออก

date of shipment

วันที่จัดส่ง

partial shipment

การจัดส่งบางส่วน

time of shipment

เวลาในการจัดส่ง

shipment date

วันที่จัดส่ง

port of shipment

ท่าเรือต้นทาง

effect shipment

การจัดส่งที่มีผลกระทบ

shipment quantity

ปริมาณการจัดส่ง

prompt shipment

แจ้งการจัดส่ง

late shipment

การจัดส่งที่ล่าช้า

advice of shipment

คำแนะนำเกี่ยวกับการจัดส่ง

advance shipment

การจัดส่งล่วงหน้า

shipment value

มูลค่าการจัดส่ง

immediate shipment

การจัดส่งทันที

received for shipment

ได้รับเพื่อการจัดส่ง

actual shipment

การจัดส่งจริง

ประโยคตัวอย่าง

to undercharge a company for shipments

เพื่อเรียกเก็บเงินจากบริษัทน้อยเกินไปสำหรับการจัดส่ง

Please advise the date of shipment as soon as possible.

โปรดแจ้งวันที่จัดส่งโดยเร็วที่สุด

The shipment does not check with the sample.

การจัดส่งไม่ตรงกับตัวอย่าง

The shipment is destined for America.

การขนส่งสินค้ามีจุดมุ่งหมายปลายทางคืออเมริกา

a shipment of steel tubes destined for Iraq.

การขนส่งท่อเหล็กไปยังอิรัก

the shipment was escorted by armed patrol boats.

สินค้าถูกคุ้มกันโดยเรือตรวจการณ์ติดอาวุธ

filed an inquiry about the lost shipment;

ยื่นสอบถามเกี่ยวกับการจัดส่งที่สูญหาย;

a releaser of shipments; a releaser of prisoners.

ผู้ปล่อยการจัดส่ง; ผู้ปล่อยตัวนักโทษ

The retailer accepted the shipment on consignment.

ผู้ค้าได้รับสินค้ามาเก็บไว้

The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.

การจัดส่งวัวทั้งหมดเป็นเนื้อวัวเกรดพรีเมียม

We received two shipments from Chicago.

เราได้รับสินค้าสองครั้งจากชิคาโก้

He rode a shipment of machines in the truck on his return trip.

เขาโดยสารไปด้วยเครื่องจักรในการจัดส่งในรถบรรทุกในการเดินทางกลับ

The nonharmonic constants of tide are important to harbour engineering,shipment and military affairs.

ค่าคงที่แบบไม่เป็นสัดส่วนของกระแสน้ำมีความสำคัญต่อวิศวกรรมท่าเรือ การจัดส่ง และกิจการทางทหาร

Hydrotest report in english for each individual line item.Such hydrotest report must be approved by applicant's shanghai office before shipment effected.

รายงานการทดสอบด้วยไฮโดรลิกเป็นภาษาอังกฤษสำหรับแต่ละรายการย่อย รายงานการทดสอบด้วยไฮโดรลิกดังกล่าวจะต้องได้รับการอนุมัติจากสำนักงานเซี่ยงไฮ้ของผู้สมัครก่อนการจัดส่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We got a new shipment in yesterday.

เราได้รับสินค้าใหม่เมื่อวานนี้

แหล่งที่มา: American Horror Story Season 1

It was the second shipment of the vaccine.

มันเป็นครั้งที่สองที่เราได้รับสินค้าวัคซีน

แหล่งที่มา: VOA Special December 2020 Collection

And when was his next shipment going to arrive?

แล้วสินค้าที่จะมาถึงของเขาจะมาถึงเมื่อไหร่

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

We had counted on receiving the shipment to complete several orders.

เราคาดหวังว่าจะได้รับสินค้าเพื่อดำเนินการตามคำสั่งซื้อหลายรายการ

แหล่งที่มา: Business English situational dialogue

Western sanctions do not apply to Russia's agricultural shipments.

มาตรการคว่ำบาตรของชาติตะวันตกไม่มีผลบังคับใช้กับการขนส่งสินค้าเกษตรของรัสเซีย

แหล่งที่มา: VOA Special July 2023 Collection

He'll be running point on tomorrow night's shipment.

เขาจะรับผิดชอบเรื่องการขนส่งสินค้าที่จะมาถึงในคืนพรุ่งนี้

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

I'll take my shipment with me.

ฉันจะเอาสินค้าของฉันไปด้วย

แหล่งที่มา: Casablanca Original Soundtrack

It's possible they stowed away in an international cargo shipment.

เป็นไปได้ว่าพวกเขาแอบซ่อนตัวอยู่ในสินค้าขนส่งระหว่างประเทศ

แหล่งที่มา: CNN Listening Compilation September 2021

China must also now inspect all shipments into and out of the country.

จีนจะต้องตรวจสอบสินค้าทั้งหมดที่เข้าและออกจากประเทศด้วยเช่นกัน

แหล่งที่มา: CNN Selected April 2016 Collection

The Joint Coordination Center will inspect the shipment before it proceeds to Lebanon.

ศูนย์ประสานงานร่วมจะตรวจสอบสินค้าก่อนที่จะส่งไปยังเลบานอน

แหล่งที่มา: CRI Online August 2022 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้