shirk

[สหรัฐอเมริกา]/ʃɜːk/
[สหราชอาณาจักร]/ʃɜːrk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. หลีกเลี่ยงการทำงาน; ขี้เกียจ
Word Forms
Past Tenseshirked
Present Participleshirking
Past Participleshirked
Third Person Singularshirks
Pluralshirks

วลีและการจับคู่คำ

shirk responsibility

ละเว้นความรับผิดชอบ

shirk duty

ละเว้นหน้าที่

shirk work

ละเว้นงาน

shirk commitment

ละเว้นพันธสัญญา

ประโยคตัวอย่าง

It is dishonorable to shirk military service.

เป็นการดูถูกผู้อื่นที่จะเลี่ยงการรับราชการทหาร

I do not shirk any responsibility in this matter.

ฉันไม่ได้เลี่ยงความรับผิดชอบใดๆ ในเรื่องนี้

THSR: duck, fence, parry, shirk, sidestep; equivocate

THSR: หลบ, รั้ว, ปัด, หลีกเลี่ยง, หลบหลีก; จงเลี่ยง

Don't shirk your responsibilities at work

อย่าเลี่ยงความรับผิดชอบของคุณที่ทำงาน

She never shirks from a challenge

เธอไม่เคยเลี่ยงความท้าทาย

It's important not to shirk difficult conversations

เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่เลี่ยงการสนทนาที่ยากลำบาก

He shirked his duty to help his friend

เขาเลี่ยงหน้าที่ในการช่วยเพื่อนของเขา

You can't shirk your duties as a parent

คุณไม่สามารถเลี่ยงหน้าที่ของคุณในฐานะพ่อแม่ได้

They shirked their promise to finish the project on time

พวกเขาเลี่ยงคำสัญญาที่จะทำให้โครงการเสร็จทันเวลา

She shirks exercise because she finds it boring

เธอเลี่ยงการออกกำลังกายเพราะเธอคิดว่ามันน่าเบื่อ

He always shirks his share of the household chores

เขามักจะเลี่ยงแบ่งงานบ้านของเขาเสมอ

Don't shirk from seeking help when you need it

อย่าเลี่ยงที่จะขอความช่วยเหลือเมื่อคุณต้องการมัน

It's important not to shirk difficult decisions

เป็นเรื่องสำคัญที่จะไม่เลี่ยงการตัดสินใจที่ยากลำบาก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Do not worry about being judged to be shirking.

อย่ากังวลว่าคุณจะถูกตัดสินว่าขี้เกียจ

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

If Charles was the father, he would never have shirked his responsibilities. Never.

ถ้า Charles เป็นพ่อ เขาจะไม่มีวันละเลยความรับผิดชอบของเขาเด็ดขาด

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

We’re using work to get away from the true internal work we’re shirking.

พวกเรากำลังใช้เวลาไปกับการทำงานเพื่อหลีกหนีจากงานภายในที่แท้จริงที่เรากำลังละเลย

แหล่งที่มา: The school of life

Here the rich world is shirking its duties.

ที่นี่ โลกที่ร่ำรวยกำลังละเลยหน้าที่ของตน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Shirking my civic responsibilities as fast as I could.

กำลังละเลยความรับผิดชอบต่อสังคมของฉันให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

แหล่งที่มา: newsroom

BARBARA HARRISON: Did he shirk at that responsibility?

BARBARA HARRISON: เขาละเลยความรับผิดชอบนั้นหรือเปล่า?

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

14. Shirking the Blame Weak-minded people have an excuse for everything, especially their bad habits.

14. การผลักภาระความผิด คนที่มีความคิดไม่ดีมักจะมีข้อแก้ตัวสำหรับทุกสิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิสัยที่ไม่ดีของพวกเขา

แหล่งที่มา: Science in Life

Instead of shirking darkness, he braves it and fights the hidden demons and monsters therein.

แทนที่จะละเลยความมืด เขาเผชิญหน้ากับมันและต่อสู้กับปีศาจและสัตว์ประหลาดที่ซ่อนอยู่ภายใน

แหล่งที่มา: Selected Modern Chinese Essays 1

Addressing a meeting in Riyadh, the Saudi Foreign Minister accused wealthy countries of shirking their responsibilities.

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมใน Riyadh รัฐมนตรีต่างประเทศของซาอุดีอาระเบียกล่าวหาว่าประเทศร่ำรวยกำลังละเลยความรับผิดชอบของตน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2023

Under the law, schools will bear heavier responsibilities under the " double reduction" policy rather than shirk their responsibilities.

ภายใต้กฎหมาย โรงเรียนจะต้องรับผิดชอบมากขึ้นภายใต้

แหล่งที่มา: Intermediate and advanced English short essay.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้