shortsighted

[สหรัฐอเมริกา]/ˈʃɔ:tˈsaɪtɪd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈʃɔrtˈsaɪtɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขาดวิสัยทัศน์ระยะยาว.

ประโยคตัวอย่าง

It’s very shortsighted not to spend money on repairing the house.

เป็นเรื่องที่มองการณ์ไกลไม่ได้เลยที่จะไม่ใช้เงินซ่อมบ้าน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This Victorian tech may have been cutting-edge, but it was harvested in the most shortsighted way.

เทคโนโลยีวิคตอเรียนนี้อาจจะทันสมัย แต่ก็ถูกเก็บเกี่ยวอย่างขาดวิสัยทัศน์ในระยะยาว

แหล่งที่มา: Reel Knowledge Scroll

If they pass a budget with shortsighted sequester cuts that harm our military and our economy, I’ll veto it.

หากพวกเขาผ่านงบประมาณที่มีการตัดลดงบประมาณอย่างขาดวิสัยทัศน์ ซึ่งเป็นอันตรายต่อกองทัพและเศรษฐกิจของเรา ฉันจะวีโต

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

And that’s why I will not sign another shortsighted, short-term spending bill like the one Congress sent me this week.

และนั่นคือเหตุผลที่ฉันจะไม่ลงนามในร่างกฎหมายการใช้จ่ายระยะสั้นๆ ที่ขาดวิสัยทัศน์อีกต่อไป เช่น ร่างที่สภาคองเกรสส่งมาให้ฉันสัปดาห์นี้

แหล่งที่มา: Obama's weekly television address.

It would have been a shortsighted bargain.

มันจะเป็นข้อตกลงที่ขาดวิสัยทัศน์

แหล่งที่มา: The places where angels dare not tread.

A spokesperson called Britain's actions " unacceptable, unjustified, and shortsighted" .

ผู้พูดกล่าวว่าการกระทำของอังกฤษนั้น “ไม่เป็นที่ยอมรับ ไม่สมเหตุสมผล และขาดวิสัยทัศน์”

แหล่งที่มา: VOA Special Collection March 2018

And I think, in a wicked world, that's increasingly shortsighted.

และฉันคิดว่าในโลกที่ชั่วร้าย นั่นเป็นสิ่งที่ขาดวิสัยทัศน์มากขึ้นเรื่อยๆ

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) September 2020 Collection

Let's hope it wasn't shortsighted to sink thousands of dollars into a mask business.

หวังว่าการลงทุนหลายพันดอลลาร์ในธุรกิจหน้ากากไม่ได้เป็นการกระทำที่ขาดวิสัยทัศน์

แหล่งที่มา: MBTI Personality Types Guide

These industries are worth billions, but focusing on commercial output is shortsighted, as science is often a slow, evolving, iterative process.

อุตสาหกรรมเหล่านี้มีมูลค่าหลายพันล้าน แต่การมุ่งเน้นที่ผลผลิตทางการค้าเป็นสิ่งที่ขาดวิสัยทัศน์ เนื่องจากวิทยาศาสตร์มักเป็นกระบวนการที่ช้า วิวัฒนาการ และทำซ้ำ

แหล่งที่มา: Asap SCIENCE Selection

The U.S. and many other developed nations have worked hard to isolate their central banks from politicians who might be shortsighted.

สหรัฐอเมริกาและประเทศที่พัฒนาแล้วหลายประเทศได้ทำงานอย่างหนักเพื่อแยกธนาคารกลางออกจากนักการเมืองที่อาจขาดวิสัยทัศน์

แหล่งที่มา: Economic Crash Course

" Strange how shortsighted being invisible can make you, " said Dumbledore, and Harry was relieved to see that he was smiling.

น่าแปลกที่การเป็นคนมองไม่เห็นทำให้คนเราขาดวิสัยทัศน์ได้

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้