siesta

[สหรัฐอเมริกา]/sɪ'estə/
[สหราชอาณาจักร]/sɪ'ɛstə/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. งีบหลับสั้น ๆ หรือการพักผ่อนที่ทำในช่วงบ่ายต้น ๆ โดยเฉพาะในประเทศที่ร้อน

vi. การงีบหลับสั้น ๆ หรือการพักผ่อนในช่วงบ่ายต้น ๆ โดยเฉพาะในประเทศที่ร้อน
Word Forms
Pluralsiestas

วลีและการจับคู่คำ

take a siesta

พักผ่อนช่วงบ่าย

ประโยคตัวอย่าง

I went upstairs for my afternoon siesta.

ฉันขึ้นไปข้างบนเพื่อพักผ่อนช่วงบ่าย

Lots of people were taking a short siesta in the shade.

ผู้คนจำนวนมากกำลังพักผ่อนช่วงสั้นๆ ในที่ร่ม

take a short siesta

พักผ่อนช่วงสั้นๆ

take a relaxing siesta

พักผ่อนอย่างผ่อนคลาย

have a siesta break

พักเบรกช่วงพักผ่อน

schedule a daily siesta

กำหนดตารางพักผ่อนประจำวัน

take a siesta after lunch

พักผ่อนหลังอาหารกลางวัน

enjoy a peaceful siesta

พักผ่อนอย่างสงบสุข

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I, um, took a little siesta earlier...

ฉัน เอ่อ ได้พักผ่อนเล็กน้อยในช่วงก่อนหน้านี้...

แหล่งที่มา: English little tyrant

And then you can have your siesta, all right?

แล้วคุณก็สามารถพักผ่อนได้นะ ถูกไหม?

แหล่งที่มา: "Father in the Time" Original Soundtrack

I feel to go to my bedroom and have a siesta, and that's not what I want.

ฉันรู้สึกอยากไปที่ห้องนอนของฉันและพักผ่อน และนั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันต้องการ

แหล่งที่มา: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

It doesn't leave a lot of time for siestas.

มันไม่ได้ปล่อยให้มีเวลาพักผ่อนมากนัก

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 2

And I'm looking forward to having my first proper 'siesta' as well!

และฉันก็ตั้งตารอที่จะได้พักผ่อน 'siesta' แบบเต็มตัวเป็นครั้งแรกด้วย!

แหล่งที่มา: Emma's delicious English

In fact, that's why a lot of countries have a siesta culture.

ที่จริงแล้ว นั่นคือเหตุผลที่ประเทศต่างๆ มีวัฒนธรรมการพักผ่อนช่วงบ่าย

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

My problem with a siesta is that if I have a sleep in the afternoon I'd never wake up!

ปัญหาของฉันเกี่ยวกับการพักผ่อนช่วงบ่ายคือ ถ้าฉันนอนตอนบ่าย ฉันจะตื่นขึ้นมาไม่ได้เลย!

แหล่งที่มา: 6 Minute English

Kezia and her grandmother were taking their siesta together.

เคเซียและคุณยายของเธอพักผ่อนด้วยกัน

แหล่งที่มา: Garden Party (Part 1)

Would you mind if l took a little siesta?

คุณรังเกียจไหมถ้าฉันได้พักผ่อนเล็กน้อย?

แหล่งที่มา: Everybody Loves Raymond Season 3

It was as though everyone were taking a siesta.

มันเหมือนกับว่าทุกคนกำลังพักผ่อน

แหล่งที่มา: Norwegian Wood

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้